意思
Encourages someone, expresses impatience, or agrees to something.
文化背景
It is the most common interjection in Spain. You will hear it in every city. Mexicans prefer '¡Ándale!' or '¡Vamos!' over '¡Venga!'. Argentines use '¡Dale!' as the primary equivalent. It is understood but less common than in Spain.
Tone matters
The meaning of '¡Venga!' changes entirely based on your tone. Smile for encouragement, frown for impatience.
Regional usage
If you are in Latin America, try using '¡Dale!' instead to sound more local.
意思
Encourages someone, expresses impatience, or agrees to something.
Tone matters
The meaning of '¡Venga!' changes entirely based on your tone. Smile for encouragement, frown for impatience.
Regional usage
If you are in Latin America, try using '¡Dale!' instead to sound more local.
自我测试
Complete the sentence with the correct interjection.
—¿Quieres ir al cine? —____, ¡me encanta esa película!
'¡Venga!' is used here to agree to a plan.
Match the situation to the correct usage of '¡Venga!'.
Which situation uses '¡Venga!' for impatience?
Impatience is a core usage of '¡Venga!' when waiting.
🎉 得分： /2
视觉学习工具
练习题库
2 练习—¿Quieres ir al cine? —____, ¡me encanta esa película!
'¡Venga!' is used here to agree to a plan.
Which situation uses '¡Venga!' for impatience?
Impatience is a core usage of '¡Venga!' when waiting.
🎉 得分： /2
常见问题
2 个问题Only if used in a formal setting or with a harsh tone.
No, it is too informal.
相关表达
¡Venga ya!
specialized formNo way!
¡Vamos!
synonymLet's go!
¡Dale!
synonymGo ahead / Do it!
¡Ándale!
synonymCome on!
