A1 noun 中性 #1,500 最常用 6分钟阅读

ejercicio

/e.xeɾˈθi.sjo/

Exercise; activity requiring physical effort.

Ejercicio refers to physical or mental activity for improvement, practice, or application.

30秒词汇

  • Physical or mental activity for improvement.
  • Used for fitness, learning, and applying skills.
  • Common in daily life, school, and formal contexts.
  • Distinguished from 'deporte' (sport) and 'práctica' (practice).

Summary

Ejercicio refers to physical or mental activity for improvement, practice, or application.

  • Physical or mental activity for improvement.
  • Used for fitness, learning, and applying skills.
  • Common in daily life, school, and formal contexts.
  • Distinguished from 'deporte' (sport) and 'práctica' (practice).

Integrate Exercise Daily

Try to incorporate some form of 'ejercicio' into your daily routine, even short walks. Consistency is key for health benefits.

Don't Confuse with 'Deporte'

Remember 'ejercicio' is general physical activity for fitness, while 'deporte' implies rules and often competition. Use the right word for the context.

Walking Culture

In many Spanish-speaking countries, walking ('caminar') is a very common and appreciated form of 'ejercicio' and social activity.

Abstract Usage

Recognize the formal use of 'ejercicio' for applying rights, authority, or skills ('ejercicio de la paciencia', 'ejercicio profesional').

例句

6 / 8
1

Después del trabajo, salgo a caminar para hacer un poco de ejercicio.

After work, I go for a walk to get some exercise.

2

El gimnasio ofrece una variedad de clases de ejercicio para todos los niveles.

The gym offers a variety of exercise classes for all levels.

3

Los estudiantes deben completar estos ejercicios de matemáticas antes del viernes.

The students must complete these math exercises before Friday.

4

Se recomienda realizar ejercicio físico de forma regular para prevenir enfermedades cardiovasculares.

It is recommended to perform regular physical exercise to prevent cardiovascular diseases.

5

El entrenamiento militar incluyó un intenso ejercicio de simulación de combate.

The military training included an intense combat simulation exercise.

6

La práctica constante es un ejercicio para perfeccionar cualquier arte.

Constant practice is an exercise in perfecting any art.

词族

名词
ejercicio
动词
ejercer
副词
ejercitadamente
形容词
ejercitado
相关
ejecución

记忆技巧

Imagine a person 'exer-sizing' (exercising) their muscles and their brain simultaneously to get stronger and smarter. The 'exer-' sound hints at 'ejercicio'.

Explicación Detallada de 'Ejercicio'

1. Visión General: Significado, Matices y Connotaciones

La palabra 'ejercicio' en español es un término muy versátil que abarca una amplia gama de actividades. En su sentido más común y fundamental, se refiere a la actividad física que realizamos para mantenernos sanos y en forma. Esto puede incluir desde caminar o correr hasta levantar pesas o practicar yoga. Sin embargo, 'ejercicio' no se limita únicamente al ámbito físico; también se utiliza para describir la práctica o la aplicación de una habilidad, ya sea mental o manual. Por ejemplo, un músico realiza 'ejercicios' para mejorar su técnica, un estudiante hace 'ejercicios' para practicar matemáticas, y un profesional puede hacer 'ejercicios' de simulación para prepararse para una situación laboral.

Los matices de 'ejercicio' dependen mucho del contexto. Cuando se habla de salud y bienestar, evoca imágenes de actividad física, sudor y esfuerzo, con connotaciones positivas de disciplina, salud y vitalidad. En contextos educativos o de aprendizaje, sugiere práctica, repetición y consolidación de conocimientos o habilidades. En un sentido más abstracto, puede referirse al uso o la aplicación de algo, como el 'ejercicio de un derecho' o el 'ejercicio de la autoridad', lo que implica poner en práctica una capacidad o un poder. Esta última acepción es más formal y se aleja del sentido físico, pero comparte la idea de aplicación activa.

2. Patrones de Uso: Formal vs. Informal, Escrito vs. Hablado, Variaciones Regionales

El uso de 'ejercicio' varía considerablemente según el registro y la situación. En conversaciones cotidianas e informales, es común escuchar frases como “Voy a hacer ejercicio al gimnasio” o “Necesito hacer más ejercicio”. Aquí, el énfasis está en la actividad física.

En contextos más formales, como artículos de salud, publicaciones académicas o discusiones profesionales, 'ejercicio' puede aparecer en construcciones más elaboradas, como “la importancia del ejercicio regular” o “programas de ejercicio supervisado”.

En el ámbito escrito, especialmente en textos educativos o técnicos, es frecuente encontrar “ejercicios prácticos”, “ejercicios de gramática” o “ejercicios de resolución de problemas”.

Regionalmente, no hay grandes diferencias en el significado central de 'ejercicio'. Sin embargo, la frecuencia con la que se usa un sinónimo o una expresión relacionada puede variar. Por ejemplo, en algunos países de Latinoamérica, se podría decir “hacer deporte” o “hacer actividad física” con la misma intención que “hacer ejercicio” en España, aunque 'ejercicio' es universalmente entendido.

3. Contextos Comunes: Trabajo, Escuela, Vida Diaria, Medios, Literatura

  • Vida Diaria: Es el contexto más frecuente. La gente habla de “ir al gimnasio”, “salir a correr”, “hacer yoga en casa” como formas de “hacer ejercicio”. También se incluyen las “tareas del hogar” como una forma de ejercicio físico.
  • Escuela y Educación: Aquí, 'ejercicio' se refiere a las tareas o problemas que los estudiantes deben resolver para practicar lo aprendido. “Los ejercicios de matemáticas”, “ejercicios de lectura”, “ejercicios de vocabulario” son ejemplos típicos.
  • Trabajo y Profesión: En algunos campos, como la medicina, la fisioterapia o el entrenamiento deportivo, 'ejercicio' es un término técnico central. También se usa en contextos de gestión o política, como “el ejercicio de la función pública” o “el ejercicio de los derechos laborales”.
  • Medios de Comunicación: Los medios informan sobre “los beneficios del ejercicio”, “nuevas tendencias en ejercicio” o “consejos para hacer ejercicio de forma segura”.
  • Literatura: En la literatura, 'ejercicio' puede usarse de forma más figurada. Un personaje podría estar “ejercitando su paciencia” o un autor podría describir el “ejercicio de la imaginación” de un artista.

4. Comparación con Palabras Similares

  • Deporte: Mientras que 'ejercicio' se centra en la actividad física por sus beneficios (salud, forma física), 'deporte' implica una actividad física reglamentada, a menudo competitiva y con fines recreativos o profesionales (fútbol, baloncesto, tenis). Se puede hacer ejercicio sin que sea un deporte, y se puede practicar un deporte como forma de ejercicio.
  • Práctica: 'Práctica' es un término más general que se refiere a la repetición de una actividad para mejorar en ella. Puede ser física ('practicar un instrumento') o mental ('practicar la meditación'). 'Ejercicio' es a menudo un tipo específico de práctica, especialmente en contextos educativos o de entrenamiento físico.
  • Actividad Física: Es un sinónimo muy cercano y a menudo intercambiable con 'ejercicio' en el contexto de la salud y el bienestar. Sin embargo, 'actividad física' puede ser un término más amplio que incluye cualquier movimiento corporal, incluso las tareas cotidianas, mientras que 'ejercicio' suele implicar una actividad estructurada y planificada.

5. Registro y Tono: Cuándo Usar y Cuándo Evitar

'Ejercicio' es una palabra de registro neutro y puede usarse en casi cualquier situación, desde la más informal hasta la más formal. Su uso es apropiado cuando se habla de:

  • Actividad física con fines de salud o forma física.
  • Tareas o problemas diseñados para el aprendizaje o la práctica.
  • La aplicación o el uso de una habilidad, derecho o función (en contextos más formales).

Se debe evitar usar 'ejercicio' en contextos donde un término más específico sea más adecuado. Por ejemplo, si se habla de un partido de fútbol, es mejor decir “partido” o “juego” en lugar de “ejercicio de fútbol”. Si se habla de un debate, “debate” es más preciso que “ejercicio de debate”.

6. Colocaciones Comunes Explicadas en Contexto

  • Hacer ejercicio: La colocación más común. Significa “to exercise” o “to work out”. Ejemplo: Necesito hacer más ejercicio para mantenerme en forma.”
  • Ejercicio físico: Enfatiza el componente corporal. Ejemplo: El ejercicio físico regular es fundamental para la salud cardiovascular.”
  • Ejercicio mental: Se refiere a actividades que estimulan la mente. Ejemplo: Resolver crucigramas es un buen ejercicio mental.”
  • Ejercicio de práctica: Usado comúnmente en educación. Ejemplo: El profesor nos dejó varios ejercicios de práctica para el examen.”
  • Ejercicio de los derechos: Expresión formal. Ejemplo: Los ciudadanos tienen el derecho al libre ejercicio de su opinión.”
  • Ejercicio de simulación: En contextos de entrenamiento o planificación. Ejemplo: Se realizó un ejercicio de simulación de evacuación en el edificio.”
  • Rutina de ejercicio: Conjunto de ejercicios planificados. Ejemplo: Mi rutina de ejercicio incluye correr y levantar pesas tres veces por semana.”
  • Ejercicio de calentamiento/estiramiento: Ejercicios específicos antes o después de una actividad principal. Ejemplo: No olvides hacer los ejercicios de calentamiento antes de empezar a correr.”

使用说明

While 'ejercicio' is widely understood, context is key. In everyday conversation, 'hacer ejercicio' is standard for working out. In academic or professional settings, 'ejercicio de...' is common for applying skills or rights. Avoid using it for specific sports; use the sport's name instead. Be mindful of regional preferences; 'actividad física' is sometimes preferred for general movement.

常见错误

Learners often confuse 'ejercicio' (general fitness activity) with 'deporte' (sport with rules/competition). Don't say 'hago ejercicio de fútbol'; say 'juego al fútbol' or 'hago deporte'. Also, avoid translating 'workout' directly; 'hacer ejercicio' or 'entrenamiento' are the natural equivalents. Remember 'ejercicio' can also mean a mental task or problem.

记忆技巧

Imagine a person 'exer-sizing' (exercising) their muscles and their brain simultaneously to get stronger and smarter. The 'exer-' sound hints at 'ejercicio'.

词源

The word 'ejercicio' comes from the Latin 'exercitium', meaning 'practice, use, exercise', derived from 'exercere' ('to work out, practice, train'). This root signifies the core idea of active application and training.

文化背景

In Spain and Latin America, engaging in 'ejercicio físico' is increasingly valued for health and well-being, mirroring global trends. Public spaces often feature outdoor gyms ('gimnasios al aire libre') encouraging community exercise. The concept also extends to mental agility, with puzzles and brain games being popular forms of 'ejercicio mental'.

例句

1

Después del trabajo, salgo a caminar para hacer un poco de ejercicio.

everyday

After work, I go for a walk to get some exercise.

2

El gimnasio ofrece una variedad de clases de ejercicio para todos los niveles.

informal

The gym offers a variety of exercise classes for all levels.

3

Los estudiantes deben completar estos ejercicios de matemáticas antes del viernes.

academic

The students must complete these math exercises before Friday.

4

Se recomienda realizar ejercicio físico de forma regular para prevenir enfermedades cardiovasculares.

formal

It is recommended to perform regular physical exercise to prevent cardiovascular diseases.

5

El entrenamiento militar incluyó un intenso ejercicio de simulación de combate.

business

The military training included an intense combat simulation exercise.

6

La práctica constante es un ejercicio para perfeccionar cualquier arte.

literary

Constant practice is an exercise in perfecting any art.

7

El ejercicio de la presidencia requiere gran responsabilidad.

formal

The exercise of the presidency requires great responsibility.

8

Necesito hacer ejercicios de estiramiento antes de correr para evitar lesiones.

everyday

I need to do stretching exercises before running to avoid injuries.

词族

名词
ejercicio
动词
ejercer
副词
ejercitadamente
形容词
ejercitado
相关
ejecución

常见搭配

hacer ejercicio to exercise / to work out
ejercicio físico physical exercise
ejercicio mental mental exercise
ejercicio práctico practical exercise
rutina de ejercicio exercise routine
ejercicio de los derechos exercise of rights
ejercicio de simulación simulation exercise
ejercicio de calentamiento warm-up exercise

常用短语

Hacer ejercicio

To exercise / To work out

Ejercicio físico

Physical exercise

Ejercicio mental

Mental exercise

Poner en ejercicio

To put into practice / To exercise (a skill)

容易混淆的词

ejercicio vs Deporte

'Ejercicio' is any physical activity done for health/fitness. 'Deporte' refers to specific, often competitive, activities with rules (e.g., fútbol, tenis). You do 'ejercicio' to be healthy; you play 'deporte' for fun, competition, or fitness.

ejercicio vs Práctica

'Práctica' is the repetition of any activity to improve. 'Ejercicio' is often a specific type of practice, especially physical (fitness) or educational (problems). You can practice playing piano ('practicar piano') which is also an 'ejercicio' for your fingers.

ejercicio vs Actividad física

'Actividad física' is a broader term for any bodily movement. 'Ejercicio' is typically planned, structured, and repetitive physical activity done to improve fitness. Walking to the bus stop is 'actividad física', but going for a planned run is 'ejercicio'.

语法模式

Hacer + ejercicio: Hacer ejercicio físico, Hacer ejercicio mental. Sustantivo + de + ejercicio: Ejercicio de gramática, Ejercicio de simulación. Ejercicio + como + sustantivo: El ejercicio es importante. Ejercer + como verbo (related): Ejercer un derecho, Ejercer la profesión. Ser + adjetivo + para + ejercicio: Bueno para el ejercicio, Malo para el ejercicio. Realizar + ejercicio: Realizar ejercicio aeróbico.

Integrate Exercise Daily

Try to incorporate some form of 'ejercicio' into your daily routine, even short walks. Consistency is key for health benefits.

Don't Confuse with 'Deporte'

Remember 'ejercicio' is general physical activity for fitness, while 'deporte' implies rules and often competition. Use the right word for the context.

Walking Culture

In many Spanish-speaking countries, walking ('caminar') is a very common and appreciated form of 'ejercicio' and social activity.

Abstract Usage

Recognize the formal use of 'ejercicio' for applying rights, authority, or skills ('ejercicio de la paciencia', 'ejercicio profesional').

自我测试

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta

Para mantener una buena salud, es importante hacer ______ regularmente.

正确! 不太对。 正确答案: ejercicio

La frase se refiere a la actividad física general para la salud, por lo que 'ejercicio' es el término más adecuado.

multiple choice

Elige el significado correcto de 'ejercicio' en esta frase:

El profesor nos dio muchos ejercicios de gramática.

正确! 不太对。 正确答案: Tasks for practice and learning

En el contexto educativo, 'ejercicios' se refiere a las tareas diseñadas para practicar y consolidar el aprendizaje.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración correcta

físico / es / Ejercicio / bueno / muy / salud

正确! 不太对。 正确答案: El ejercicio físico es muy bueno para la salud.

Se construye una oración simple declarativa, con el sujeto 'El ejercicio físico', el verbo 'es', y el complemento 'muy bueno para la salud'.

error correction

Encuentra y corrige el error en la siguiente oración:

Me gusta hacer deporte en el gimnasio para mi ejercicio.

正确! 不太对。 正确答案: Me gusta hacer ejercicio en el gimnasio.

La frase original es redundante. 'Hacer ejercicio' es la expresión general; 'deporte' se refiere a actividades específicas y 'ejercicio' ya cubre la idea de actividad física para la salud en ese contexto.

得分: /4

视觉学习工具

Word Family

ejercicio

Nouns

  • ejercitación
  • ejecución

Verbs

  • ejercer

Adjectives

  • ejercitado

Usage Contexts

Health & Fitness

  • Hacer ejercicio cardiovascular
  • Rutina de ejercicio para principiantes

Education

  • Resolver ejercicios de matemáticas
  • Ejercicio de comprensión lectora

Formal/Professional

  • Ejercicio de la profesión médica
  • El ejercicio de la democracia

Mental Activity

  • Ejercicio mental para mantener la agilidad
  • Ejercicios de memoria

常见问题

8 个问题

'Ejercicio' se enfoca en la actividad física por sus beneficios para la salud o la forma física. 'Deporte' se refiere a actividades reglamentadas, a menudo competitivas, como el fútbol o el tenis.

Depende. Si te refieres a una actividad física general para estar en forma, 'hacer ejercicio' es más preciso. Si es una actividad con reglas y quizás competencia, 'hacer deporte' es mejor.

No, 'ejercicio' también puede referirse a la práctica de habilidades mentales, como resolver problemas matemáticos o practicar un idioma. También se usa en contextos formales como 'ejercicio de un derecho'.

'Ejercicio' es bastante neutra y se puede usar tanto en contextos informales (ej. "voy a hacer ejercicio") como formales (ej. "el ejercicio de la autoridad").

La traducción más común y natural es 'hacer ejercicio'. También puedes usar 'entrenamiento' si te refieres a una sesión de ejercicio más estructurada.

Son tareas o actividades diseñadas específicamente para practicar y mejorar la comprensión y el uso de las reglas gramaticales de un idioma.

A veces, de forma coloquial, se puede considerar que las tareas del hogar implican cierto 'ejercicio físico', pero no es el uso principal de la palabra. Se prefiere 'actividad física' o simplemente describir la tarea.

Es una actividad práctica que imita una situación real, como una emergencia o un procedimiento operativo, para entrenar a las personas y evaluar sus respuestas.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!