B2 Idiom 非正式

آبغوره گرفتن

abghoore gereftan

Cry a lot / Make a fuss

意思

To cry excessively or complain loudly, often for attention.

🌍

文化背景

The phrase is deeply rooted in the traditional kitchen culture of Iran.

⚠️

Context is key

Never use this with someone who is genuinely sad.

意思

To cry excessively or complain loudly, often for attention.

⚠️

Context is key

Never use this with someone who is genuinely sad.

自我测试

Fill in the blank with the correct verb.

او مدام در حال __________ است.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: آبغوره گرفتن

The idiom is 'آبغوره گرفتن'.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank B1

او مدام در حال __________ است.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: آبغوره گرفتن

The idiom is 'آبغوره گرفتن'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Absolutely not! It is very informal.

相关表达

🔗

اشک تمساح ریختن

similar

Fake tears

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!