A2 Proverb 中性

از این ستون به آن ستون فرج است

az in sootun be aan sootun faraj ast

From one pillar to another is relief

意思

Things can improve with a change of situation or environment, implying hope.

🌍

文化背景

It is a staple of Iranian optimism. It is often used by elders to comfort younger generations.

💡

Use it with a smile

This is a comforting phrase. Your tone should be warm and encouraging.

意思

Things can improve with a change of situation or environment, implying hope.

💡

Use it with a smile

This is a comforting phrase. Your tone should be warm and encouraging.

自我测试

Complete the proverb.

از این ستون به آن ستون ______ است.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: فرج

The proverb is 'From this column to that column is relief (faraj).'

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the proverb. Fill Blank A2

از این ستون به آن ستون ______ است.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: فرج

The proverb is 'From this column to that column is relief (faraj).'

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

It's better to use it in person or in a casual chat. It's a bit too informal for a formal business email.

相关表达

🔗

صبر تلخ است و لیکن بر شیرین دارد

similar

Patience is bitter but its fruit is sweet.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!