A1 Idiom 非正式

چشمش آب نمی‌خورد.

cheshmash ab nemikhorad.

To have no hope.

开始练习

意思

To not expect a positive outcome from a situation.

🌍

文化背景

Used frequently in bazaars when a merchant doubts a deal will happen. Often used with a slight head shake to emphasize the doubt.

💡

Use with caution

It can sound pessimistic, so use it only when you really mean it.

意思

To not expect a positive outcome from a situation.

💡

Use with caution

It can sound pessimistic, so use it only when you really mean it.

自我测试

Complete the sentence.

برای این امتحان، چشمم _____ نمی‌خورد.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： آب

The idiom is 'چشمم آب نمی‌خورد'.

🎉 得分： /1

练习题库

1 练习
Complete the sentence. Fill Blank A1

برای این امتحان، چشمم _____ نمی‌خورد.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： آب

The idiom is 'چشمم آب نمی‌خورد'.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, if you doubt their ability to do something.

相关表达

🔗

امید داشتن

contrast

To have hope

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！