Modernity represents the complex transition from traditional structures to contemporary, rationalized, and technology-driven societies.
30秒词汇
- Refers to the state of being modern and contemporary.
- Encompasses social, political, and cultural shifts from tradition.
- Often associated with rationalism, technology, and individualism.
بررسی کلی
مدرنیته (Modernity) مفهومی است که گذار جوامع از سنت به وضعیت جدید را توصیف میکند. این مفهوم شامل خردگرایی، علمگرایی، فردگرایی و توسعه تکنولوژیک است. مدرنیته تنها یک دوره زمانی نیست، بلکه یک سبک زندگی و نگرش به جهان است که بر پایه تغییرات مداوم و نوآوری بنا شده است. ۲) الگوهای کاربردی: این واژه معمولاً در متون علوم انسانی، جامعهشناسی و فلسفه به کار میرود. وقتی از «تجربه مدرنیته» صحبت میکنیم، منظور چالشها و فرصتهایی است که انسان معاصر در مواجهه با دنیای پیچیده امروز با آن روبروست. ۳) بافتهای رایج: در مباحث مربوط به توسعه، مدرنیته با مفاهیمی مانند دموکراسی، حقوق بشر، سکولاریسم و شهرنشینی گره خورده است. در ایران، بحث پیرامون مدرنیته اغلب با موضوع تقابل سنت و تجدد همراه است و چالشهای پذیرش ارزشهای غربی در بسترهای بومی را منعکس میکند. ۴) مقایسه کلمات مشابه: «مدرنیسم» (Modernism) بیشتر به جنبشهای هنری و ادبی در اوایل قرن بیستم اشاره دارد، در حالی که «مدرنیته» به وضعیت کلی تاریخی و اجتماعی اشاره میکند. همچنین «تجدد» معادل فارسی کلاسیکتری برای مدرنیته است که بار معنایی فرهنگی قویتری دارد.
例句
مدرنیته ساختار خانوادههای سنتی را تغییر داده است.
everydayModernity has changed the structure of traditional families.
چالشهای مدرنیته در جوامع در حال توسعه بسیار پیچیده است.
academicThe challenges of modernity in developing societies are very complex.
常见搭配
常用短语
تقابل سنت و مدرنیته
The conflict between tradition and modernity
مدرنیته ایرانی
Iranian modernity
容易混淆的词
Modernism specifically refers to 20th-century artistic and literary movements, whereas modernity is the broader historical condition.
语法模式
How to Use It
使用说明
Modernity is a formal, academic term. It is used in sociological, philosophical, or historical discussions. Avoid using it in casual social settings as it may sound overly intellectual.
常见错误
People often use 'modernity' as a synonym for 'newness' or 'fashion'. It is not a synonym for 'new' or 'trendy'. Always use it to describe societal or historical structures.
Tips
Use in academic and critical contexts
Use this word when discussing historical shifts or social changes. It is rarely used in casual, everyday conversation.
Avoid confusing with Modernism
Ensure you distinguish between the general historical period (modernity) and the specific artistic movement (modernism).
Contextualize for Iranian society
When discussing modernity in Iran, acknowledge the tension between traditional values and modern global trends.
词源
Derived from the Latin 'modernus', meaning 'just now'. It entered Persian through French and English translations of Western sociological texts.
文化背景
In Persian literature and politics, modernity is often debated as a 'Western import'. It highlights the ongoing struggle to reconcile local identity with global progress.
记忆技巧
Think of 'Modernity' as 'Modern-ity' (the state of being modern). Imagine a transition from old stone tools to modern machines.
常见问题
4 个问题خیر، مدرنیته یک وضعیت تاریخی و اجتماعی کلی است، اما مدرنیسم بیشتر به جریانهای فکری، ادبی و هنری خاص در اوایل قرن بیستم اشاره دارد.
در نگاه خوشبینانه بله، اما منتقدان مدرنیته معتقدند که این دوران باعث از بین رفتن سنتهای ارزشمند و بروز بحرانهای هویتی برای انسان شده است.
در ایران، مدرنیته همواره موضوع بحثهای داغ روشنفکری بوده و به عنوان جریانی وارداتی که با فرهنگ بومی در تقابل یا تعامل است، شناخته میشود.
عقلگرایی، فردگرایی، سکولاریسم و اهمیت دادن به علم و تکنولوژی به عنوان ابزارهای اصلی تغییر جهان، از ویژگیهای اصلی آن است.
自我测试
بسیاری از اندیشمندان معتقدند که ___ با ظهور انقلاب صنعتی در اروپا به اوج خود رسید.
مدرنیته به شرایط تاریخی و اجتماعی پس از انقلاب صنعتی اشاره دارد.
得分： /1
Summary
Modernity represents the complex transition from traditional structures to contemporary, rationalized, and technology-driven societies.
- Refers to the state of being modern and contemporary.
- Encompasses social, political, and cultural shifts from tradition.
- Often associated with rationalism, technology, and individualism.
Use in academic and critical contexts
Use this word when discussing historical shifts or social changes. It is rarely used in casual, everyday conversation.
Avoid confusing with Modernism
Ensure you distinguish between the general historical period (modernity) and the specific artistic movement (modernism).
Contextualize for Iranian society
When discussing modernity in Iran, acknowledge the tension between traditional values and modern global trends.
例句
2 / 2مدرنیته ساختار خانوادههای سنتی را تغییر داده است.
Modernity has changed the structure of traditional families.
چالشهای مدرنیته در جوامع در حال توسعه بسیار پیچیده است.
The challenges of modernity in developing societies are very complex.
Related Content
更多academic词汇
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
