terroriser
To fill with terror or alarm; to terrorize.
Terroriser means to instill extreme fear, often through intimidation or violence.
30秒词汇
- To fill someone with extreme fear.
- Often involves threats or violence.
- Used in serious, frightening situations.
Summary
Terroriser means to instill extreme fear, often through intimidation or violence.
- To fill someone with extreme fear.
- Often involves threats or violence.
- Used in serious, frightening situations.
Use 'terroriser' for intense fear
Reserve 'terroriser' for situations causing extreme fright or dread. It's a very strong word.
Avoid overuse for mild fear
Using 'terroriser' for minor scares can diminish its impact and sound exaggerated.
Terrorism context
The word is strongly associated with the concept of 'terrorism' (le terrorisme), acts intended to create widespread fear for political aims.
例句
4 / 4Les criminels ont tenté de terroriser les passants pour voler leurs portefeuilles.
The criminals tried to terrorize passersby to steal their wallets.
Les forces d'occupation cherchaient à terroriser la population civile afin d'empêcher toute résistance.
The occupying forces sought to terrorize the civilian population to prevent any resistance.
Arrête de me faire peur comme ça, tu vas finir par me terroriser !
Stop scaring me like that, you're going to end up terrifying me!
L'étude analyse les méthodes employées par certains régimes pour terroriser leur propre peuple.
The study analyzes the methods used by certain regimes to terrorize their own people.
词族
记忆技巧
Imagine a 'terror' alert: extreme fear. Connect 'terroriser' to this feeling of intense dread and panic.
Overview
Le verbe 'terroriser' appartient au premier groupe des verbes français (-er). Il décrit l'acte de provoquer une peur extrême chez une personne ou un groupe. Cette peur est si intense qu'elle peut paralyser ou pousser à des actions irrationnelles. Le mot vient du latin 'terrorem', qui signifie terreur, effroi.
Ce verbe est généralement utilisé dans des contextes où la peur est infligée de manière délibérée et violente. Il peut s'agir d'actes criminels, de conflits armés, ou de situations d'oppression. L'action de terroriser implique souvent une menace physique ou psychologique sérieuse. Il est conjugué comme la plupart des verbes en -er.
On retrouve ce terme dans les discussions sur le terrorisme, les guerres, les crimes violents, ou les situations de harcèlement extrême. Par exemple, un groupe peut terroriser une population pour atteindre ses objectifs politiques. Un individu peut terroriser sa famille par la violence. Les médias utilisent souvent ce mot pour décrire des événements effrayants.
Le mot 'effrayer' est plus général et signifie simplement faire peur. 'Intimider' se concentre sur la dissuasion par la menace, sans forcément atteindre le niveau de terreur. 'Effaroucher' s'applique souvent aux animaux ou à des personnes facilement impressionnables. 'Terroriser' est le terme le plus fort, impliquant une peur profonde et souvent durable.
使用说明
The verb 'terroriser' is strong and should be used carefully. It implies a severe level of fear and distress. It's often found in news reports about crime, conflict, or political oppression. Avoid using it for everyday minor scares.
常见错误
Learners might confuse 'terroriser' with 'effrayer' (to scare). Remember that 'terroriser' denotes a much higher intensity of fear. Ensure correct verb conjugation, especially in the present tense (je terrorise).
记忆技巧
Imagine a 'terror' alert: extreme fear. Connect 'terroriser' to this feeling of intense dread and panic.
词源
The word 'terroriser' comes from the Latin word 'terrorem', meaning 'great fear' or 'terror'. It entered French likely influenced by English usage during periods of political upheaval.
文化背景
The concept of terror and its use as a tool for control is a significant theme in history and current events. The word 'terroriser' is frequently used in discussions surrounding terrorism and acts of violence aimed at creating widespread fear.
例句
Les criminels ont tenté de terroriser les passants pour voler leurs portefeuilles.
everydayThe criminals tried to terrorize passersby to steal their wallets.
Les forces d'occupation cherchaient à terroriser la population civile afin d'empêcher toute résistance.
formalThe occupying forces sought to terrorize the civilian population to prevent any resistance.
Arrête de me faire peur comme ça, tu vas finir par me terroriser !
informalStop scaring me like that, you're going to end up terrifying me!
L'étude analyse les méthodes employées par certains régimes pour terroriser leur propre peuple.
academicThe study analyzes the methods used by certain regimes to terrorize their own people.
词族
常见搭配
常用短语
vivre dans la terreur
to live in terror
être terrorisé par les araignées
to be terrified of spiders
容易混淆的词
'Effrayer' means to scare, but 'terroriser' implies a much deeper, more intense, and often prolonged state of fear.
'Intimider' focuses on using threats or pressure to make someone do something or not do something. 'Terroriser' is about causing extreme fear, which might be a tool of intimidation but is more intense.
语法模式
Use 'terroriser' for intense fear
Reserve 'terroriser' for situations causing extreme fright or dread. It's a very strong word.
Avoid overuse for mild fear
Using 'terroriser' for minor scares can diminish its impact and sound exaggerated.
Terrorism context
The word is strongly associated with the concept of 'terrorism' (le terrorisme), acts intended to create widespread fear for political aims.
自我测试
Complétez la phrase avec le mot 'terroriser' conjugué correctement.
Les bruits étranges dans la vieille maison semblaient ______ les enfants.
'Terroriser' convient ici car il exprime une peur intense chez les enfants due aux bruits.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
Le dictateur utilisait la violence pour ______ sa population et maintenir son pouvoir.
Le contexte de violence et de maintien du pouvoir par la peur indique que 'terroriser' est le mot le plus approprié.
Reconstruisez la phrase en utilisant les mots donnés.
Mots : le / groupe / la / ville / terroriser / a / décidé
Cette structure grammaticale est correcte et transmet l'idée que le groupe avait l'intention de terroriser la ville.
得分： /3
常见问题
4 个问题'Effrayer' signifie simplement faire peur, tandis que 'terroriser' implique une peur beaucoup plus intense et profonde, souvent infligée de manière répétée ou systématique.
Non, 'terroriser' est un terme fort qui décrit une peur extrême. Pour des peurs plus légères, on utiliserait plutôt 'effrayer', 'inquiéter' ou 'faire peur'.
Il se conjugue comme un verbe régulier du premier groupe en '-er'. Par exemple : je terrorise, tu terrorises, il/elle terrorise, nous terrorisons, vous terrorisez, ils/elles terrorisent.
Le nom associé est 'terreur', qui désigne l'état de peur extrême. On parle aussi de 'terrorisme' pour désigner l'usage de la terreur à des fins politiques.
更多emotions词汇
abandon
B1The action or fact of abandoning someone or something; abandonment (can be emotional).
abasourdi
B1Stunned, dumbfounded, greatly astonished or shocked.
abattement
A2A state of extreme dejection; despondency.
abattu
A2In low spirits; disheartened; dejected.
abominable
B1Causing moral revulsion; detestable.
Accablant
B1Overwhelming or oppressive; crushing, burdensome.
accablé
A2Overwhelmed with a burden or strong emotion.
accablement
B1Feeling of being overwhelmed by sadness, grief, or fatigue; dejection, overwhelm.
accabler
B1To overwhelm (someone) with a burden or strong emotion.
Accabler de reproches
B1To overwhelm with reproaches; to heavily criticize.
