B2 Expression 非正式

बस यही तो कमी थी।

bas yahi toh kami thi.

That's all that was missing.

意思

Used ironically when a negative situation is made worse by another unfortunate event.

🌍

文化背景

Commonly used in urban centers like Delhi. Used across generations to bond over shared bad luck. Frequently used in comedy scenes.

💡

Tone is everything

If you say it without sarcasm, it sounds like you are actually missing something.

意思

Used ironically when a negative situation is made worse by another unfortunate event.

💡

Tone is everything

If you say it without sarcasm, it sounds like you are actually missing something.

自我测试

When is it appropriate to use this phrase?

You drop your phone and the screen cracks. What do you say?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

It expresses ironic frustration.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
When is it appropriate to use this phrase? Choose A2

You drop your phone and the screen cracks. What do you say?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

It expresses ironic frustration.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is too informal.

相关表达

🔄

यही बाकी था

synonym

This was all that was left.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!