意思
To show displeasure by pouting.
文化背景
Pouting is often seen as a sign of being 'cute' or 'childish' rather than truly aggressive. Pouting can be seen as more confrontational or passive-aggressive in adult settings. Similar to Korea, pouting is often associated with children or romantic partners acting 'kawaii'. Pouting is a very common, expressive way to show displeasure in daily life.
Use it for children
It is most natural when describing children or young people.
Not for professional settings
Avoid using this in a formal business meeting.
意思
To show displeasure by pouting.
Use it for children
It is most natural when describing children or young people.
Not for professional settings
Avoid using this in a formal business meeting.
自我测试
Fill in the blank with the correct form of the phrase.
아이가 장난감을 뺏겨서 ____.
All forms are grammatically correct depending on the desired tense.
Choose the situation where this phrase is appropriate.
Which situation is best for '입을 삐죽거리다'?
The phrase is specifically for showing displeasure or annoyance.
Complete the dialogue.
A: 왜 그렇게 화가 났어? B: (입을 삐죽거리며) ____.
The phrase implies annoyance, so the response should reflect that.
🎉 得分： /3
视觉学习工具
练习题库
3 练习아이가 장난감을 뺏겨서 ____.
All forms are grammatically correct depending on the desired tense.
Which situation is best for '입을 삐죽거리다'?
The phrase is specifically for showing displeasure or annoyance.
A: 왜 그렇게 화가 났어? B: (입을 삐죽거리며) ____.
The phrase implies annoyance, so the response should reflect that.
🎉 得分： /3
常见问题
2 个问题It can be, as it points out their behavior. Use it carefully.
Yes, but it implies they are acting childishly.
相关表达
입을 내밀다
synonymTo stick out the mouth
심통이 나다
similarTo be sulky
토라지다
similarTo sulk
불만을 품다
contrastTo harbor dissatisfaction
