用你的语言查看此页面
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी
B2 verb #4,000 最常用

발행되다

balhaengdoeda
开始练习

趣味小知识

The word '발행' (balhaeng) itself refers to the act of issuing or publishing, and when combined with '되다', it forms a passive verb meaning 'to be issued' or 'to be published'.

词源

Sino-Korean (한자어)

原始含义： 發 (bal): to issue, to send out; 行 (haeng): to go, to circulate, to carry out; 되다 (doeda): to become, to be.

Korean

文化背景

When talking about official documents, publications like books and magazines, or even currency, '발행되다' is the appropriate verb to use. It implies a formal process of creation and distribution. For instance, you might say a new banknote is issued, or a book is published using this verb.

自我测试 78 个问题

writing A1

Write a short sentence about a book being published. Use '발행되다'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

새 책이 발행되었어요. (A new book was published.)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

Imagine you received a new card. Write a sentence saying the card was issued. Use '발행되다'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

새로운 카드가 발행됩니다. (A new card is issued.)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

Write a simple sentence about a magazine being published. Use '발행되다'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이 잡지는 매달 발행돼요. (This magazine is published every month.)

正确！ 不太对。 正确答案：
reading A1

무엇이 발행되었습니까? (What was issued?)

Read this passage:

은행에서 새로운 신용카드가 발행되었습니다. 이 카드는 오늘부터 사용할 수 있습니다.

무엇이 발행되었습니까? (What was issued?)

正确！ 不太对。 正确答案： 신용카드 (credit card)

The passage states '새로운 신용카드가 발행되었습니다' (A new credit card was issued).

正确！ 不太对。 正确答案： 신용카드 (credit card)

The passage states '새로운 신용카드가 발행되었습니다' (A new credit card was issued).

reading A1

언제 학교 신문이 발행됩니까? (When is the school newspaper published?)

Read this passage:

매주 금요일에 학교 신문이 발행됩니다. 학생들은 신문을 읽는 것을 좋아합니다.

언제 학교 신문이 발행됩니까? (When is the school newspaper published?)

正确！ 不太对。 正确答案： 매주 금요일 (every Friday)

The passage says '매주 금요일에 학교 신문이 발행됩니다' (The school newspaper is published every Friday).

正确！ 不太对。 正确答案： 매주 금요일 (every Friday)

The passage says '매주 금요일에 학교 신문이 발행됩니다' (The school newspaper is published every Friday).

reading A1

이 회사는 무엇을 발행합니까? (What does this company issue?)

Read this passage:

이 회사는 새 여권을 발행합니다. 여권은 여행할 때 필요합니다.

이 회사는 무엇을 발행합니까? (What does this company issue?)

正确！ 不太对。 正确答案： 여권 (passport)

The passage states '이 회사는 새 여권을 발행합니다' (This company issues new passports).

正确！ 不太对。 正确答案： 여권 (passport)

The passage states '이 회사는 새 여권을 발행합니다' (This company issues new passports).

fill blank A2

새로운 여권은 다음 주에 ___ 것입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

The word '발행될' (will be issued) fits the context of a new passport. The other options do not make sense here.

fill blank A2

그 책은 내년에 ___ 예정입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

'발행될' (will be published) is the correct choice for a book being released next year. The other verbs are not appropriate.

fill blank A2

이 잡지는 매달 ___.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행된다

For a magazine released monthly, '발행된다' (is issued/published) is the correct verb. Other options are unrelated.

fill blank A2

새 우표는 곧 ___.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

New stamps are '발행될' (will be issued). The other options do not fit the meaning.

fill blank A2

그 법안은 다음 달에 ___.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

A bill can be '발행될' (issued). The other options do not fit the context of a bill being officially released.

fill blank A2

학교 신문은 이번 주 금요일에 ___.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

A school newspaper is '발행될' (will be published). The other verbs do not make sense in this sentence.

multiple choice A2

Choose the correct Korean word for 'to be issued' or 'to be published'.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되다 (balhaengdoeda)

발행되다 (balhaengdoeda) means 'to be issued' or 'to be published'. The other options mean 'to eat', 'to sleep', and 'to go'.

multiple choice A2

Which sentence uses '발행되다' correctly?

正确！ 不太对。 正确答案： 이 책은 어제 발행되었어요. (This book was published yesterday.)

발행되다 is used for things like books, magazines, or documents being published or issued. The other sentences use the verb incorrectly.

multiple choice A2

What is the most natural way to say 'The new magazine will be issued next month' in Korean?

正确！ 不太对。 正确答案： 새 잡지는 다음 달에 발행될 거예요.

The correct verb for 'issued' or 'published' in this context is 발행되다. The other options use verbs that mean 'to eat', 'to sleep', and 'to go'.

true false A2

'발행되다' can be used when a new passport is given out.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Yes, '발행되다' can be used for documents like passports being issued.

true false A2

You can use '발행되다' to say 'My friend was published as a doctor.'

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

'발행되다' refers to things like books or documents being produced and distributed, not a person being published in a profession. You would use a different verb for that.

true false A2

If a concert ticket is '발행되다', it means the ticket has been printed and is available.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Yes, '발행되다' can refer to tickets or other official documents being printed and made available.

listening A2

Listen for '발행될 거예요' meaning 'will be issued'. The sentence is about a new passport.

正确！ 不太对。 正确答案： 새로운 여권이 곧 발행될 거예요.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A2

Listen for '발행됩니다' meaning 'will be published'. The sentence is about a book.

正确！ 不太对。 正确答案： 이 책은 다음 달에 발행됩니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A2

Listen for '발행돼요' meaning 'is published'. The sentence is about a newspaper.

正确！ 不太对。 正确答案： 신문이 매일 발행돼요.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

새 비자가 발행될 거예요.

Focus: 발행될 거예요

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

잡지가 다음 주에 발행됩니다.

Focus: 발행됩니다

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

이 보고서는 오늘 발행돼요.

Focus: 발행돼요

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Imagine you are a reporter. Write a short news headline announcing that a new book has been released. Use 발행되다.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

새로운 책이 발행되었습니다.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

You want to tell a friend that a new magazine comes out every month. Write a simple sentence using 발행되다.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이 잡지는 매달 발행돼요.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Someone asks you when a certain document will be available. Write a short answer saying it will be issued next week. Use 발행되다.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

서류는 다음 주에 발행될 거예요.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading A2

When is the new newspaper issued?

Read this passage:

새로운 신문이 오늘 아침에 발행되었습니다. 이 신문은 매주 월요일에 나옵니다. 많은 사람들이 이 신문을 좋아해요.

When is the new newspaper issued?

正确！ 不太对。 正确答案： 매주 월요일

The passage states, '이 신문은 매주 월요일에 나옵니다.' which means 'This newspaper comes out every Monday.'

正确！ 不太对。 正确答案： 매주 월요일

The passage states, '이 신문은 매주 월요일에 나옵니다.' which means 'This newspaper comes out every Monday.'

reading A2

What was issued at the post office?

Read this passage:

우체국에서 여권이 발행되었어요. 그래서 저는 이제 여행을 갈 수 있습니다. 여권이 없으면 외국에 갈 수 없어요.

What was issued at the post office?

正确！ 不太对。 正确答案： 여권

The passage says '우체국에서 여권이 발행되었어요.' which means 'A passport was issued at the post office.'

正确！ 不太对。 正确答案： 여권

The passage says '우체국에서 여권이 발행되었어요.' which means 'A passport was issued at the post office.'

reading A2

When will the coupon be issued?

Read this passage:

이 쿠폰은 다음 달에 발행됩니다. 쿠폰이 발행되면, 할인을 받을 수 있어요. 발행 날짜를 확인해주세요.

When will the coupon be issued?

正确！ 不太对。 正确答案： 다음 달

The first sentence, '이 쿠폰은 다음 달에 발행됩니다.' means 'This coupon will be issued next month.'

正确！ 不太对。 正确答案： 다음 달

The first sentence, '이 쿠폰은 다음 달에 발행됩니다.' means 'This coupon will be issued next month.'

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： 새로운 책이 발행되었다.

This sentence means 'A new book was issued/published.' The order is 'New book was issued/published.'

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： 그 잡지는 매달 발행됩니다.

This sentence means 'That magazine is published every month.' The order is 'That magazine every month is published.'

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： 영수증이 바로 발행될 거예요.

This sentence means 'A receipt will be issued right away.' The order is 'Receipt right away will be issued.'

fill blank B1

새로운 여권은 다음 주에 ___ 것입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

The word '발행되다' means 'to be issued or published'. In this context, a new passport being 'issued' fits perfectly. The other options don't convey the official issuance of a document.

fill blank B1

그 잡지는 매달 ___ 됩니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행

The phrase '발행되다' means 'to be published'. For a magazine, 'to be published' is the most appropriate verb. '발행' is the noun form used with '되다' to form the passive verb.

fill blank B1

이 도서관 카드는 작년에 ___습니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되었

A library card is 'issued' or 'published' for use. '발행되다' is the correct verb for this meaning. Other options are not suitable for a library card.

fill blank B1

새로운 법률은 곧 ___ 예정입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

When a new law is put into effect or officially released, '발행되다' (to be issued/published) is often used in a broader sense of being made public. '발표될' (to be announced) is also possible but '발행될' implies the official documentation of the law.

fill blank B1

이 보고서는 다음 주에 공식적으로 ___ 것입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

Reports are 'published' or 'issued'. '발행되다' is the most suitable verb to describe the official release of a report.

fill blank B1

이 증명서는 학교에서 ___ 거예요.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

A certificate from a school is 'issued' or 'published' by the institution. '발행되다' accurately conveys this meaning.

listening B1

The new passport will be issued soon.

正确！ 不太对。 正确答案： 새로운 여권이 곧 발행될 거예요.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B1

This book was published last year.

正确！ 不太对。 正确答案： 이 책은 작년에 발행되었습니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B1

The report is scheduled to be issued next week.

正确！ 不太对。 正确答案： 보고서가 다음 주에 발행될 예정입니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

그 잡지는 매달 발행돼요.

Focus: 발행돼요 (bal-haeng-dwae-yo)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

새로운 신분증이 언제 발행될까요?

Focus: 발행될까요 (bal-haeng-dwel-kka-yo)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

저는 오늘 아침에 이 문서를 발행했어요.

Focus: 발행했어요 (bal-haeng-haess-eo-yo)

正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

The new passport will be issued soon.

正确！ 不太对。 正确答案： 새로운 여권이 곧 발행될 예정입니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

That magazine is published every month.

正确！ 不太对。 正确答案： 그 잡지는 매달 발행되고 있습니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

The stock issuance has been approved.

正确！ 不太对。 正确答案： 주식 발행이 승인되었습니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

이 책은 언제 발행될까요?

Focus: 발행될까요 (bal-haeng-doel-kka-yo)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

새로운 지폐가 발행될 예정입니다.

Focus: 발행될 예정입니다 (bal-haeng-doel ye-jeong-im-ni-da)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

이 신문은 매주 월요일에 발행됩니다.

Focus: 발행됩니다 (bal-haeng-doem-ni-da)

正确！ 不太对。 正确答案：
sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： 새로운 책이 발행되었다.

This sentence means 'A new book was published.' '새로운' (new) modifies '책이' (book), and '발행되었다' (was published) is the verb.

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： 이 잡지는 매달 발행됩니다.

This sentence means 'This magazine is issued every month.' '이 잡지는' (This magazine) is the subject, '매달' (every month) is the frequency, and '발행됩니다' (is issued) is the verb.

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： 그 문서가 곧 발행될 예정이다.

This sentence means 'That document is expected to be issued soon.' '그 문서가' (That document) is the subject, '곧' (soon) is an adverb, and '발행될 예정이다' (is expected to be issued) is the verb phrase.

fill blank C1

이번 주말에는 드디어 제 첫 소설책이 ___ 예정입니다. (This weekend, my first novel is finally scheduled to be ___.)

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

The context requires the passive future tense form of '발행되다' to indicate that the novel 'will be issued/published.'

fill blank C1

정부 정책 변경에 대한 공식 문서는 다음 달에 ___ 것입니다. (The official document regarding the government policy change will be ___ next month.)

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

To convey the future passive action of the document 'being issued,' the future passive form '발행될 것입니다' is appropriate.

fill blank C1

그 회사는 매년 새로운 보고서를 ___ 시장에 공개합니다. (That company ___ new reports every year and releases them to the market.)

正确！ 不太对。 正确答案： 발행하며

The conjunctive ending '-며' indicates that the company 'issues' reports and 'releases' them simultaneously or sequentially. '발행하고' would also be grammatically correct but '발행하며' sounds more natural in this context.

fill blank C1

최신 과학 저널은 어제 ___ 많은 연구자들이 관심을 보였습니다. (The latest science journal was ___ yesterday, and many researchers showed interest.)

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되어

The conjunctive ending '-어/아서' signifies cause or sequence, meaning 'because it was issued/published' or 'after it was issued/published'.

fill blank C1

이 잡지는 한 달에 두 번 ___ 구독자들에게 배송됩니다. (This magazine is ___ twice a month and delivered to subscribers.)

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되고

The conjunctive ending '-고' connects two sequential actions: the magazine 'is issued' and then 'is delivered'.

fill blank C1

새로운 법률은 공포 즉시 ___ 효력을 발휘합니다. (The new law, as soon as it is promulgated, ___ and takes effect.)

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되면

The conditional ending '-으면/면' is used to express 'if/when it is issued/published,' indicating a condition for the law to take effect.

fill blank C2

그 법안은 다음 달에 공식적으로 ___ 예정입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행될

The sentence requires the future tense modifier form '발행될' to modify '예정입니다' (is scheduled).

fill blank C2

새로운 지침은 전 세계 모든 지점에 ___ 곧 배포될 것입니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되면

'발행되면' (if issued) creates a conditional clause that makes sense in the context of being distributed.

fill blank C2

이번 주에 그 보고서가 ___ 것을 확인했습니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되었는지

'발행되었는지' (whether it was issued) fits the context of confirming if something happened.

fill blank C2

정부 문서가 ___ 모든 절차를 따랐습니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되려면

'발행되려면' (for it to be issued/in order for it to be issued) indicates the condition or purpose for following procedures.

fill blank C2

이 규정은 새 법률이 ___ 즉시 효력을 발휘합니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되자마자

'발행되자마자' (as soon as it is issued) indicates an immediate action or consequence upon issuance.

fill blank C2

오류로 인해 첫 번째 버전은 ___ 않았습니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 발행되지

'발행되지' (was not issued) is the correct negative form to complete the sentence.

listening C2

The new passport will be issued at the end of this month.

正确！ 不太对。 正确答案： 새로운 여권이 이번 달 말에 발행될 예정입니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

The article was in yesterday's published newspaper.

正确！ 不太对。 正确答案： 그 기사는 어제 발행된 신문에 실렸습니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

The government decided to issue new banknotes.

正确！ 不太对。 正确答案： 정부가 새로운 지폐를 발행하기로 결정했습니다.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

최근에 발행된 책 중에 인상 깊었던 것이 있나요?

Focus: 발행된 (bal-haeng-doen)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

이 문서는 언제쯤 발행될 예정인가요?

Focus: 발행될 (bal-haeng-doel)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

저희 회사에서는 매달 새로운 보고서가 발행됩니다.

Focus: 발행됩니다 (bal-haeng-doem-ni-da)

正确！ 不太对。 正确答案：

/ 78 correct

Perfect score!

相关内容

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！