用你的语言查看此页面
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी
A2 verb

접대하다

jeopdaehada
开始练习

How Formal Is It?

正式

"저희는 귀한 손님들을 극진히 접대하였습니다."

中性

"친구들을 집으로 초대해서 저녁을 대접했어요."

非正式

"성공하면 내가 맛있는 거 한턱낼게!"

Child friendly

"동생이랑 같이 재밌게 놀아줬어요."

俚语

"손님 모시고 술 한 잔 했지."

自我测试 6 个问题

writing B2

Imagine you are a sales manager. Write an email to a potential client inviting them to a dinner where you plan to '접대하다' them to discuss a new partnership. Include details about the date, time, and purpose of the meeting.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

안녕하세요 [고객 이름]님, 저는 [귀하의 회사]의 [귀하의 이름]입니다. 저희는 새로운 파트너십에 대해 논의하고자 [날짜] [시간]에 저녁 식사를 함께 할 수 있을지 문의드립니다. 이 자리에서 저희가 귀사를 잘 '접대하다' 드리고, 앞으로의 협력 방안에 대해 심도 깊은 대화를 나눌 수 있기를 기대합니다. 편하신 시간에 회신 주시면 감사하겠습니다. 감사합니다, [귀하의 이름]

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B2

You are organizing a company event for important overseas guests. Write a short memo to your team outlining the importance of properly '접대하다' these guests and asking for their cooperation to make the event a success.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

팀원 여러분께, 이번 주에 방문할 해외 손님들을 위한 회사 행사는 우리에게 매우 중요합니다. 손님들을 잘 '접대하다' 하여 좋은 인상을 남기고, 성공적인 비즈니스 관계를 구축하는 것이 우리의 목표입니다. 모든 팀원들이 적극적으로 협조하여 행사가 성공적으로 진행될 수 있도록 최선을 다해주시길 부탁드립니다. 감사합니다.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B2

Describe a personal experience where you had to '접대하다' someone (e.g., a friend's parents, a difficult relative, a new acquaintance). What did you do to make them feel welcome and comfortable?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

작년에 친구의 부모님이 저희 집에 오셨을 때, 저는 그분들을 잘 '접대하다' 해드리기 위해 노력했습니다. 따뜻한 저녁 식사를 준비하고, 좋아하는 음악을 틀어드렸습니다. 불편함 없이 편안하게 지내실 수 있도록 세심하게 배려했습니다. 덕분에 좋은 시간을 보내셨다고 말씀해주셔서 뿌듯했습니다.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading B2

김 부장님이 해외 바이어들을 '접대하다' 할 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?

Read this passage:

김 부장님은 늘 해외 바이어들을 '접대하다' 하는 일에 능숙합니다. 그는 항상 손님들의 문화와 선호를 미리 파악하여 맞춤형 서비스를 제공합니다. 덕분에 그의 팀은 많은 해외 계약을 성사시킬 수 있었습니다.

김 부장님이 해외 바이어들을 '접대하다' 할 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?

正确！ 不太对。 正确答案： 손님들의 문화와 선호 파악

김 부장님은 손님들의 문화와 선호를 미리 파악하여 맞춤형 서비스를 제공한다고 언급되어 있습니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 손님들의 문화와 선호 파악

김 부장님은 손님들의 문화와 선호를 미리 파악하여 맞춤형 서비스를 제공한다고 언급되어 있습니다.

reading B2

이 글에서 강조하는 '접대하다'의 주요 목적은 무엇입니까?

Read this passage:

이번 워크숍에는 중요한 VIP 고객들이 많이 참석할 예정입니다. 담당 직원들은 고객들을 정중하게 '접대하다' 하여 우리 회사의 좋은 이미지를 보여주어야 합니다. 특히, 식사 시간과 휴식 시간에 불편함이 없도록 신경 써야 합니다.

이 글에서 강조하는 '접대하다'의 주요 목적은 무엇입니까?

正确！ 不太对。 正确答案： 회사의 좋은 이미지를 보여주는 것

고객들을 정중하게 '접대하다' 하여 우리 회사의 좋은 이미지를 보여주어야 한다고 명시되어 있습니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 회사의 좋은 이미지를 보여주는 것

고객들을 정중하게 '접대하다' 하여 우리 회사의 좋은 이미지를 보여주어야 한다고 명시되어 있습니다.

reading B2

화자가 친구를 '접대하다' 하기 위해 한 행동이 아닌 것은 무엇입니까?

Read this passage:

오랜만에 고향 친구가 서울에 와서 저는 그 친구를 잘 '접대하다' 해주고 싶었습니다. 남산 타워에도 데려가고, 맛있는 한정식도 사주었습니다. 친구는 매우 즐거워했고, 다음에 또 오겠다는 약속을 했습니다.

화자가 친구를 '접대하다' 하기 위해 한 행동이 아닌 것은 무엇입니까?

正确！ 不太对。 正确答案： 다음에 또 오겠다는 약속을 한 것

다음에 또 오겠다는 약속은 친구가 한 것이지 화자가 한 행동이 아닙니다.

正确！ 不太对。 正确答案： 다음에 또 오겠다는 약속을 한 것

다음에 또 오겠다는 약속은 친구가 한 것이지 화자가 한 행동이 아닙니다.

/ 6 correct

Perfect score!

相关内容

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！