구절

이 책에는 인상 깊은 구절이 많아서 읽는 내내 감동했어요.

This book has many impressive passages, so I was moved throughout reading it.

A noun modifying clause (인상 깊은 구절) is used here.

성경에서 제가 가장 좋아하는 구절은 항상 위로를 줘요.

My favorite passage from the Bible always gives me comfort.

The particle 에서 indicates the source of the passage.

그 시의 마지막 구절은 독자의 마음에 깊은 여운을 남겼다.

The last passage of that poem left a deep lingering impression on the reader's heart.

Possessive particle 의 is used to show ownership of the passage.

연설의 핵심 구절을 강조하기 위해 잠시 멈췄다.

I paused briefly to emphasize the key passage of the speech.

The verb 강조하다 (to emphasize) is used with a purpose clause (-기 위해).

제가 쓴 글에서 이 구절을 수정해야 할 것 같아요.

I think I need to revise this passage in my writing.

The expression -해야 할 것 같아요 indicates 'I think I need to do something'.

어머니께서는 제가 어릴 적부터 자주 들려주시던 구절이 있어요.

My mother has a passage that she often recited to me since I was young.

The complex sentence structure with a relative clause (자주 들려주시던 구절) is used.

그 영화의 대사 중 가장 기억에 남는 구절은 무엇인가요?

Among the lines of that movie, what is the most memorable passage?

The structure '중 가장 ~' is used to ask 'which is the most ~ among'.

이 노래의 후렴구는 정말 중독성 있는 구절이에요.

The chorus of this song is a really addictive passage.

The adjective 중독성 있는 (addictive) modifies the noun 구절.