意思
Something is very well done.
文化背景
Dutch people appreciate direct, honest praise. 'Uit de kunst' is a perfect way to be warm without being overly emotional. The phrase is also understood in Flanders, though 'vakwerk' might be slightly more common for technical tasks. In Dutch offices, using this phrase shows you value your colleagues' effort and intelligence. It is a great way to show gratitude for hospitality, especially after a meal.
Focus on the 'ui'
The 'ui' in 'uit' is tricky. Practice it by saying 'house' and 'out' and finding the Dutch middle ground.
Be sincere
Dutch people value sincerity. Only use this phrase when you truly mean it.
意思
Something is very well done.
Focus on the 'ui'
The 'ui' in 'uit' is tricky. Practice it by saying 'house' and 'out' and finding the Dutch middle ground.
Be sincere
Dutch people value sincerity. Only use this phrase when you truly mean it.
自我测试
Fill in the blank with the correct phrase.
De taart die je hebt gebakken is ________!
The fixed idiom is 'uit de kunst'.
Which sentence uses the phrase correctly?
Choose the best option.
Only 'uit de kunst' is the correct idiomatic expression.
Complete the dialogue.
A: 'Ik heb de hele tuin opnieuw ingericht.' B: '________!'
This is the appropriate response to praise someone's work.
🎉 得分: /3
视觉学习工具
练习题库
3 练习De taart die je hebt gebakken is ________!
The fixed idiom is 'uit de kunst'.
Choose the best option.
Only 'uit de kunst' is the correct idiomatic expression.
A: 'Ik heb de hele tuin opnieuw ingericht.' B: '________!'
This is the appropriate response to praise someone's work.
🎉 得分: /3
常见问题
3 个问题No, it is usually for things, tasks, or results, not for people directly.
It is neutral/casual. Don't use it in a legal contract.
It implies the result has come 'out' of the skill/art.
相关表达
vakwerk
similarprofessional work
een kunst op zich
similaran art in itself
dat is de kunst niet
contrastthat's not the hard part
meesterwerk
similarmasterpiece