A2 Proverb 中性

Vele handen maken licht werk

Many hands make light work

意思

Tasks are easier when done together.

🌍

文化背景

Deeply rooted in the polder model of consensus and cooperation. Used similarly to the Netherlands, emphasizing community spirit. The Dutch influence has brought this proverb into common use in Surinamese Dutch. Afrikaans has a direct equivalent: 'Baie hande maak ligte werk'.

💡

Pronunciation

Practice the 'ch' sound in 'licht'. It's the same as in 'acht' or 'lachen'.

🎯

Usage

Use this proverb to sound more natural and 'Dutch' when you are working with others.

意思

Tasks are easier when done together.

💡

Pronunciation

Practice the 'ch' sound in 'licht'. It's the same as in 'acht' or 'lachen'.

🎯

Usage

Use this proverb to sound more natural and 'Dutch' when you are working with others.

自我测试

Fill in the missing word.

Vele handen maken ____ werk.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: licht

The proverb is 'Vele handen maken licht werk'.

What does this proverb mean?

Vele handen maken licht werk.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Tasks are easier when done together.

It emphasizes collaboration.

Complete the dialogue.

A: 'Deze klus is te groot voor mij.' B: 'Geen zorgen, ____.'

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: vele handen maken licht werk

This is the appropriate response to someone struggling with a task.

Match the situation to the proverb.

You and your friends are cleaning the beach.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Vele handen maken licht werk

Cleaning is a task that benefits from teamwork.

🎉 得分: /4

视觉学习工具

练习题库

4 练习
Fill in the missing word. Fill Blank A2

Vele handen maken ____ werk.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: licht

The proverb is 'Vele handen maken licht werk'.

What does this proverb mean? Choose A2

Vele handen maken licht werk.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Tasks are easier when done together.

It emphasizes collaboration.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 'Deze klus is te groot voor mij.' B: 'Geen zorgen, ____.'

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: vele handen maken licht werk

This is the appropriate response to someone struggling with a task.

Match the situation to the proverb. situation_matching A2

You and your friends are cleaning the beach.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Vele handen maken licht werk

Cleaning is a task that benefits from teamwork.

🎉 得分: /4

常见问题

3 个问题

It is neutral. You can use it with friends or colleagues.

Yes, it's perfect for group projects.

It's a fixed proverb. Changing it sounds wrong.

相关表达

🔗

Samen staan we sterk

similar

Together we are strong

🔗

Alle beetjes helpen

similar

Every little bit helps

🔗

Handen uit de mouwen steken

builds on

To roll up one's sleeves

🔗

Samen uit, samen thuis

similar

Together out, together home

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!