Overview
The Dutch word 'logisch' is an adjective that translates most directly to 'logical' in English. However, its usage extends to encompass meanings like 'reasonable,' 'sensible,' or 'consistent.' It describes something that follows the principles of logic, meaning it is well-reasoned, coherent, and free from contradictions. When something is described as 'logisch,' it implies that it makes sense, is understandable given the circumstances, or is an expected outcome based on available information or established patterns.
In a broader sense, 'logisch' can refer to a conclusion or an argument that is sound and valid. For instance, 'Dat is een logische conclusie' (That is a logical conclusion) suggests that the conclusion naturally follows from the preceding premises. It can also describe a person's thinking process or an approach to a problem. A 'logische aanpak' (logical approach) is one that is structured, systematic, and rational.
Beyond strict logical deduction, 'logisch' is often used in everyday conversation to express that something is self-evident or obvious. For example, if someone asks 'Waarom draag je een jas?' (Why are you wearing a coat?) and it's raining, the answer 'Omdat het regent, natuurlijk, dat is logisch!' (Because it's raining, of course, that's logical!) implies that the reason is apparent to anyone. This informal use highlights the word's connection to common sense and expected behavior.
Furthermore, 'logisch' can convey a sense of consistency or natural progression. If a sequence of events unfolds in a predictable and understandable way, one might say 'De ontwikkelingen waren logisch' (The developments were logical). This usage emphasizes the coherence and order within a series of actions or occurrences.
In summary, 'logisch' is a versatile adjective in Dutch that not only denotes adherence to formal logic but also encompasses notions of reasonableness, consistency, and self-evidence in both formal and informal contexts. Its understanding is crucial for grasping nuanced expressions of reason and coherence in the Dutch language.
例句
常见搭配
容易混淆的词
Logisch means logical or reasonable, while logies means accommodation or lodging.
语法模式
如何使用
使用说明
The word 'logisch' is an adjective and can be used in various grammatical constructions. It often appears as a predicative adjective (e.g., 'Dat is logisch' - That is logical), or attributively (e.g., 'een logische verklaring' - a logical explanation). It can also be used adverbially, though 'logischerwijs' (logically) is the more formal adverbial form. 'Logisch' can sometimes carry a slightly assertive tone, implying that the point being made should be obvious to others. It's a versatile word that expresses a fundamental concept of rationality and coherence in the Dutch language.
常见错误
1. Pronunciation: Many non-native speakers mispronounce the 'g' as a hard 'g' like in 'go'. In Dutch, the 'g' in 'logisch' is a soft, guttural sound, similar to the 'ch' in Scottish 'loch'. Practicing this sound is key. 2. Spelling: Sometimes people might incorrectly spell it as 'logish' or 'logisch' with a 'z' instead of 's'. The 's' is correct. 3. Usage: While 'logisch' often translates to 'logical', it can also mean 'reasonable' or 'consistent'. Don't limit its meaning to just strict 'logic'. For instance, 'Dat is logisch' can mean 'That makes sense' or 'That's reasonable' in a broader context. 4. Gender and Plural: As an adjective, 'logisch' doesn't change for gender or number in its basic form when used predicatively (e.g., 'Het is logisch'). However, when used attributively before a noun, it follows standard Dutch adjective declension rules (e.g., 'een logische verklaring' - a logical explanation). Beginners often forget these declension rules. 5. False Friends: While 'logisch' and 'logical' are cognates, be aware of subtle differences. In some contexts, 'logisch' might be used where an English speaker would say 'obvious' or 'understandable', rather than strictly 'logical' in a philosophical sense. For example, 'Het is logisch dat hij moe is na zo'n lange dag' (It's logical/understandable that he's tired after such a long day).
词源
Derived from the Greek 'logos' (word, reason) through Latin 'logicus' and French 'logique'. It entered Dutch relatively late, likely during the 17th or 18th century, as philosophical and scientific discourse became more prominent.
文化背景
In Dutch culture, 'logisch' is a frequently used word that signifies something as reasonable, sensible, or consistent. It's often used in everyday conversations to express agreement or to indicate that a particular outcome or statement follows a clear line of reasoning. The Dutch value directness and practicality, and 'logisch' aligns well with this cultural trait by emphasizing clear, no-nonsense thinking. It can be used in both formal and informal settings, reflecting its broad acceptance and utility. For instance, if a plan makes perfect sense, a Dutch speaker might simply say, 'Dat is logisch,' meaning 'That's logical.'
记忆技巧
Associate 'logisch' with 'logic'. Both start with 'log' and relate to reason. Imagine a logician solving a puzzle, emphasizing the logical aspect.
常见问题
4 个问题Het Nederlandse woord 'logisch' betekent dat iets redelijk, consistent of volgens de regels van de logica is. Het impliceert dat iets goed beredeneerd is, zinvol is, of een duidelijke en begrijpelijke oorzaak en gevolg heeft. Het kan ook verwijzen naar iets dat vanzelfsprekend is, of dat volgt uit eerder vastgestelde feiten of premissen. Kortom, als iets 'logisch' is, is het te verklaren en te rechtvaardigen op basis van rationele overwegingen.
Het woord 'logisch' wordt in verschillende contexten gebruikt. Bijvoorbeeld, in een discussie kan iemand zeggen: 'Dat is een logische conclusie,' wat betekent dat de conclusie redelijkerwijs volgt uit de gepresenteerde argumenten. In het dagelijks leven kan het verwijzen naar een vanzelfsprekende handeling, zoals: 'Het is logisch dat je je jas aantrekt als het koud is.' Het kan ook betrekking hebben op de consistentie van een systeem of proces, zoals 'De structuur van het programma is logisch opgezet.'
Zeker, hier zijn een paar voorbeelden: 'Na al zijn harde werk was het logisch dat hij de promotie kreeg.' Hier betekent 'logisch' dat de promotie een te verwachten en terechte uitkomst was. Een ander voorbeeld: 'De oplossing van het probleem was eigenlijk heel logisch, maar ik zag het eerst niet.' Dit impliceert dat de oplossing een duidelijke en rationele aanpak had. En tot slot: 'Het is logisch dat je eerst leert lopen voordat je gaat rennen,' wat aanduidt dat het een natuurlijke en opeenvolgende stap is.
Hoewel 'logisch' en 'redelijk' vaak door elkaar gebruikt kunnen worden, zijn er subtiele verschillen. 'Logisch' heeft meer te maken met de correctheid van een redenering, de consistentie van feiten, of de onvermijdelijkheid van een gevolg gebaseerd op logica. 'Redelijk' daarentegen, omvat vaak een element van billijkheid, aanvaardbaarheid of gepastheid, en kan meer subjectief zijn. Iets kan 'logisch' zijn maar niet noodzakelijk 'redelijk' in de zin van eerlijk of gematigd. Een 'redelijk' voorstel is bijvoorbeeld een voorstel dat acceptabel is voor alle partijen, terwijl een 'logische' conclusie simpelweg een correct afgeleide conclusie is.
自我测试
De oplossing voor dit probleem is heel ____.
Het is ____ dat als je hard werkt, je goede resultaten behaalt.
Haar redenering was zo ____ dat niemand ertegenin kon gaan.
得分： /3
例句
4 / 4相关内容
这个词在其他语言中
更多academic词汇
aanduidig
B1Indicating or pointing out
aanleiding
B1A reason for something happening
aanname
B1The action of accepting something as true.
aannemelijkheid
B1The quality of being plausible.
aanschouwing
B1The act of observing
aantoonbaar
B1Able to be proven
abstract
C1Existing in thought or as an idea but not having physical existence
accumuleren
C1To gather together or acquire an increasing number of
afgeleid
C1Obtained from or drawn from a source.
afleiden
C1To deduce or infer from evidence.
