A1 Idiom 中性

Lavar a alma

To cleanse the soul

开始练习

意思

To feel refreshed and relieved.

🌍

文化背景

Brazilians are very expressive. 'Lavar a alma' is often used after a big win in soccer or a long-awaited party. Used in a slightly more reserved way, often after resolving a personal conflict or finishing a long task.

💡

Focus on the feeling

Don't translate word-for-word. Focus on the feeling of relief.

意思

To feel refreshed and relieved.

💡

Focus on the feeling

Don't translate word-for-word. Focus on the feeling of relief.

自我测试

Which situation is best for 'lavar a alma'?

You just finished a very stressful exam. How do you feel?

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： b

It describes the relief after stress.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which situation is best for 'lavar a alma'? Choose A1

You just finished a very stressful exam. How do you feel?

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： b

It describes the relief after stress.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

No, never. It is strictly for emotions.

相关表达

🔗

Desabafar

similar

To vent

🔗

Tirar um peso das costas

similar

To take a weight off one's back

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！