A1 Idiom خنثی

Lavar a alma

To cleanse the soul

تمرین کن

معنی

To feel refreshed and relieved.

🌍

زمینه فرهنگی

Brazilians are very expressive. 'Lavar a alma' is often used after a big win in soccer or a long-awaited party. Used in a slightly more reserved way, often after resolving a personal conflict or finishing a long task.

💡

Focus on the feeling

Don't translate word-for-word. Focus on the feeling of relief.

معنی

To feel refreshed and relieved.

💡

Focus on the feeling

Don't translate word-for-word. Focus on the feeling of relief.

خودت رو بسنج

Which situation is best for 'lavar a alma'?

You just finished a very stressful exam. How do you feel?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

It describes the relief after stress.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which situation is best for 'lavar a alma'? Choose A1

You just finished a very stressful exam. How do you feel?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

It describes the relief after stress.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, never. It is strictly for emotions.

عبارات مرتبط

🔗

Desabafar

similar

To vent

🔗

Tirar um peso das costas

similar

To take a weight off one's back

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!