A2 noun 中性 1分钟阅读

cafeteria

/kɐ.fɛ.təˈɾi.ɐ/

A cafeteria is a place where you serve yourself food and pay at a counter.

30秒词汇

  • Self-service eatery for quick meals and drinks.
  • Customers choose food from a counter.
  • Common in schools, offices, and malls.

Overview

A palavra 'cafeteria' em português refere-se a um estabelecimento onde se serve comida e bebida, caracterizado por um serviço de autoatendimento. Os clientes escolhem os itens desejados numa balcão ou linha de serviço e depois dirigem-se a um caixa para pagar. É um local comum para refeições rápidas, lanches e bebidas, como café, chá e sumos. O ambiente é geralmente informal e prático.

O termo é usado de forma bastante direta para descrever o local. Raramente tem conotações negativas ou positivas específicas, sendo um termo neutro. A sua utilização é comum em contextos diários, seja para se referir a uma cafeteria numa escola, num hospital, num centro comercial ou numa rua movimentada.

É frequente encontrar cafeterias em locais como universidades e escolas, onde servem estudantes e funcionários; em hospitais, para visitantes e pessoal; em grandes empresas ou edifícios de escritórios; em centros comerciais, como uma opção de refeição rápida; e em locais turísticos ou de grande movimento.

Embora 'cafeteria' se refira especificamente a um local de autoatendimento, outras palavras podem ser usadas em contextos semelhantes. Um 'restaurante' é um termo mais geral para qualquer lugar que serve comida, podendo ter serviço de mesa. Um 'café' pode ser mais focado em bebidas (especialmente café) e lanches leves, mas alguns cafés também oferecem refeições. Uma 'lanchonete' em Portugal ou 'lancheria' no Brasil geralmente oferece lanches rápidos e bebidas, sendo muito similar a uma cafeteria, mas pode ter um foco maior em salgados e sanduíches. Uma 'cantina' pode ter um serviço mais parecido com o de uma cafeteria, especialmente em escolas ou locais de trabalho, mas o termo pode também referir-se a um restaurante italiano.

例句

1

Vou buscar um café e um pão na cafeteria do trabalho.

everyday

I'm going to get a coffee and a bread from the work cafeteria.

2

A cafeteria do hospital serve refeições a preços acessíveis para os visitantes.

general

The hospital cafeteria serves meals at affordable prices for visitors.

3

Depois da aula, encontramos os amigos na cafeteria da faculdade.

informal

After class, we met our friends at the college cafeteria.

4

O plano de reestruturação inclui a modernização da cafeteria central.

formal

The restructuring plan includes the modernization of the central cafeteria.

常见搭配

almoçar na cafeteria to have lunch at the cafeteria
cafeteria da universidade university cafeteria
ir à cafeteria to go to the cafeteria

常用短语

almoço na cafeteria

lunch at the cafeteria

pegar algo na cafeteria

to grab something from the cafeteria

a fila da cafeteria

the cafeteria queue

容易混淆的词

cafeteria vs Restaurante

A restaurant typically offers table service, where a waiter takes your order and brings the food to your table. A cafeteria is primarily self-service.

cafeteria vs Café

While a café often serves coffee and light snacks, it might not offer full meals or the self-service setup characteristic of a cafeteria. Cafés can also have a stronger focus on ambiance and socializing.

语法模式

a cafeteria + [de/do/da] + [local] ir à cafeteria comer na cafeteria

How to Use It

📝

使用说明

The term 'cafeteria' is widely understood and used in Portuguese. It implies a practical and often fast way of getting a meal. It's a neutral term, suitable for most everyday conversations and contexts.


⚠️

常见错误

Some might confuse it with a 'café' if they expect only coffee and pastries, or with a 'restaurante' if they expect table service. It's important to remember the self-service aspect is key.

Tips

💡

Look for the counter

When you enter a cafeteria, look for the counter where the food is displayed and where you will place your order.

⚠️

Be aware of queues

Cafeterias can get busy during peak hours, so be prepared for potential queues when ordering or paying.

🌍

Self-service culture

The self-service model in cafeterias reflects a practical approach to dining, prioritizing speed and efficiency for busy environments.

📖

词源

The word 'cafeteria' originates from the Spanish word 'cafetería', which in turn comes from 'café' (coffee). It became popular in American English in the late 19th century to describe a type of restaurant.

🌍

文化背景

Cafeterias are a reflection of modern, fast-paced lifestyles, offering convenient dining solutions in various institutional and public settings. They are designed for efficiency rather than a leisurely dining experience.

🧠

记忆技巧

Think of 'café' + 'teria' (a place for) = a place for café-style food, but you serve yourself, like in a 'factory' (teria sounds like factory).

常见问题

4 个问题

Uma cafeteria foca-se mais no autoatendimento e numa variedade de refeições rápidas, enquanto um café pode ser mais especializado em bebidas, especialmente café, e ter um ambiente mais social.

Em cafeterias, é comum encontrar sanduíches, saladas, sopas, pratos do dia, bolos, pastelaria e uma variedade de bebidas quentes e frias.

Geralmente sim, o autoatendimento é a característica principal. No entanto, algumas podem ter um modelo híbrido onde o pedido é feito no balcão, mas a comida é trazida à mesa.

São muito comuns em universidades, hospitais, centros comerciais, aeroportos e grandes edifícios de escritórios, onde o volume de pessoas e a necessidade de refeições rápidas são altos.

自我测试

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Vamos almoçar na ___ da universidade, é rápido e barato.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: cafeteria

A frase descreve um local para almoçar que é rápido e barato, características típicas de uma cafeteria em ambiente universitário.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve uma cafeteria.

O que define principalmente uma cafeteria?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Autoatendimento onde o cliente escolhe a comida no balcão.

A principal característica de uma cafeteria é o sistema de autoatendimento, onde os clientes selecionam seus itens numa linha de serviço.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta.

na / comida / a / cafeteria / escolho / balcão /

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Eu escolho a comida no balcão da cafeteria.

Esta opção forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico sobre o funcionamento de uma cafeteria.

🎉 得分: /3

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!