local de trabalho
Workplace; a place where one is employed.
The 'local de trabalho' is the designated place where professional duties are performed.
30秒词汇
- The place where you are employed.
- Can be physical or virtual space.
- Used in daily work conversations.
Summary
The 'local de trabalho' is the designated place where professional duties are performed.
- The place where you are employed.
- Can be physical or virtual space.
- Used in daily work conversations.
Identify your workplace.
Think about where you spend most of your professional time. Is it a physical office, a store, or your home?
Safety at work.
Always be aware of safety regulations and procedures specific to your 'local de trabalho' to prevent accidents.
Workplace culture matters.
The environment and interactions within your 'local de trabalho' significantly impact your well-being and productivity.
例句
4 / 4Preciso ir ao meu local de trabalho mais cedo hoje.
I need to go to my workplace earlier today.
A empresa oferece um ambiente seguro em seu local de trabalho.
The company offers a safe environment in its workplace.
Meu local de trabalho agora é meu quarto, trabalho de casa.
My workplace is now my bedroom, I work from home.
A análise ergonômica do local de trabalho visa otimizar o conforto.
The ergonomic analysis of the workplace aims to optimize comfort.
词族
记忆技巧
Imagine a map pin (local) on your desk (trabalho). It's the 'local de trabalho' - the pinpoints where you do your work.
Overview
O termo 'local de trabalho' refere-se ao ambiente onde as atividades profissionais são realizadas. Este conceito abrange não apenas espaços físicos tradicionais como escritórios e fábricas, mas também ambientes mais modernos e flexíveis, como o home office ou espaços de coworking. A escolha do local de trabalho pode variar significativamente dependendo da profissão, da empresa e das necessidades do trabalhador.
É uma expressão comum no dia a dia de quem trabalha ou procura emprego. Geralmente, é usada para descrever o local onde se passa a maior parte do tempo profissional, ou para indicar o endereço de uma empresa. Pode ser utilizada em contextos formais e informais, sendo uma palavra bastante versátil.
O 'local de trabalho' é frequentemente mencionado em conversas sobre emprego, rotina diária, deslocamento (transporte para o trabalho), segurança no trabalho, e nas relações entre colegas e superiores. É um termo central em discussões sobre direitos trabalhistas e condições de trabalho.
Enquanto 'trabalho' pode se referir à atividade em si ou ao emprego, 'local de trabalho' especifica o espaço onde essa atividade ocorre. Outras palavras como 'escritório', 'empresa', 'fábrica' ou 'oficina' são tipos específicos de locais de trabalho, enquanto 'local de trabalho' é um termo mais genérico e abrangente.
使用说明
The term 'local de trabalho' is neutral and widely understood. It can be used in both formal and informal settings when referring to the place where one works. It's important to distinguish it from 'trabalho' (work/job) itself.
常见错误
Learners might sometimes use 'trabalho' when they specifically mean the location. For instance, saying 'Vou ao meu trabalho' is common, but 'Vou ao meu local de trabalho' is more precise if referring to the physical place.
记忆技巧
Imagine a map pin (local) on your desk (trabalho). It's the 'local de trabalho' - the pinpoints where you do your work.
词源
The term is a straightforward combination of 'local' (place) and 'de trabalho' (of work). It literally translates to 'place of work'. Its usage is descriptive and functional.
文化背景
In Brazil and Portugal, the concept of a dedicated 'local de trabalho' has historically been strong, often associated with company premises. However, recent trends like remote work are expanding the definition to include home offices and flexible spaces.
例句
Preciso ir ao meu local de trabalho mais cedo hoje.
everydayI need to go to my workplace earlier today.
A empresa oferece um ambiente seguro em seu local de trabalho.
formalThe company offers a safe environment in its workplace.
Meu local de trabalho agora é meu quarto, trabalho de casa.
informalMy workplace is now my bedroom, I work from home.
A análise ergonômica do local de trabalho visa otimizar o conforto.
academicThe ergonomic analysis of the workplace aims to optimize comfort.
词族
常见搭配
常用短语
ambiente de trabalho
work environment
segurança no local de trabalho
workplace safety
ir para o local de trabalho
to go to the workplace
容易混淆的词
'Trabalho' refers to the activity, job, or task itself, while 'local de trabalho' specifically denotes the physical or virtual location where the work is performed.
'Emprego' means employment or a job position. 'Local de trabalho' is the place associated with that employment.
语法模式
Identify your workplace.
Think about where you spend most of your professional time. Is it a physical office, a store, or your home?
Safety at work.
Always be aware of safety regulations and procedures specific to your 'local de trabalho' to prevent accidents.
Workplace culture matters.
The environment and interactions within your 'local de trabalho' significantly impact your well-being and productivity.
自我测试
Complete a frase com a palavra correta: 'Meu ___ é muito longe de casa.'
Meu ___ é muito longe de casa.
A frase se refere ao espaço físico onde a pessoa trabalha, tornando 'local de trabalho' a opção mais adequada e completa.
Qual opção melhor descreve um 'local de trabalho' flexível?
Qual opção melhor descreve um 'local de trabalho' flexível?
Um local de trabalho flexível pode abranger diversas configurações, incluindo o home office e espaços compartilhados como o coworking.
Ordene as palavras para formar uma frase sobre segurança no trabalho.
segurança / no / é / essencial / local / de / trabalho / sua
Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido claro, enfatizando a importância da segurança no ambiente profissional.
得分： /3
常见问题
4 个问题Significa o lugar onde uma pessoa trabalha, seja um escritório, uma fábrica, uma loja ou até mesmo em casa. É onde as responsabilidades profissionais são cumpridas.
Não, um 'local de trabalho' pode ser qualquer ambiente onde se exerce uma profissão. Isso inclui hospitais, escolas, canteiros de obra, veículos de transporte, entre muitos outros.
Sim, o 'home office' ou trabalho remoto é considerado um local de trabalho. A legislação e as empresas adaptaram-se para reconhecer a residência do trabalhador como um espaço profissional.
Você pode usar 'local de trabalho' para se referir ao espaço físico da sua empresa, mas para falar sobre o emprego em si, termos como 'emprego', 'cargo' ou 'profissão' são mais diretos.
相关词汇
更多work词汇
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
