When you're enjoying the outdoors in a Portuguese-speaking country, you might encounter some unwanted guests: mosquitoes! To keep them away, you'll need something called repelente.
Think of repelente as your personal shield against bugs. You spray it on your skin, and it makes you less appealing to insects.
So, if you're going hiking or spending time in nature, remember to bring your repelente to stay comfortable and bite-free!
When you're traveling or spending time outdoors in Portuguese-speaking countries, you'll definitely want to know the word for bug spray or insect repellent. That word is Repelente. It's pronounced something like "heh-peh-LEN-chee." This is a super practical word for basic communication, especially if you're trying to avoid mosquito bites!
You'll often hear it used in phrases like "Repelente de insetos" (insect repellent). Knowing this word helps you ask for it in a store or understand what someone means if they offer you some. It's a key vocabulary item for managing everyday situations in a new environment.
When you're enjoying the outdoors in Portuguese-speaking countries, especially in places with a lot of nature, you'll definitely want to know the word for 'repellent'.
It's used exactly like in English: to talk about bug spray or anything that keeps pests away. For instance, if you're going hiking, you might want to ask, 'Você tem repelente?' (Do you have repellent?) or say, 'Preciso de um bom repelente para os mosquitos' (I need a good repellent for the mosquitoes).
Knowing this word will be very practical for your travels and everyday conversations about staying comfortable outdoors.
When discussing 'repelente' at a C1 level, it's useful to consider its broader applications beyond just insect repellent. While its primary use is indeed for deterring pests, the concept of 'repelente' can extend to anything that causes aversion or pushes something away. For instance, a strong, unpleasant smell could be described as 'repelente'.
You might also encounter the verb 'repelir', meaning 'to repel' or 'to push away', which directly relates to the noun. Furthermore, in a more abstract sense, 'repelente' could even be used to describe an idea or argument that is widely rejected or considered off-putting. Understanding these nuances allows for a more sophisticated use of the term in various contexts.
When discussing 'repelente,' it's interesting to note its versatility beyond just insect repellents. While its primary association is indeed with keeping bugs at bay, the term can also be used in a more figurative sense. For example, one might describe an unpleasant odor as 'repelente,' meaning it's off-putting or repulsive. This broader application highlights how the concept of 'repelling' extends beyond physical barriers to encompass sensory and even emotional reactions, making it a word with surprising depth in everyday Portuguese.
Repelente 30秒了解
- Insect repellent
- Bug spray
- Pest deterrent
When you're learning a new language, understanding everyday words is super important. Today, we're looking at “Repelente”. This is a practical word, especially if you're planning on spending time outdoors in a Portuguese-speaking country.
§ What is 'Repelente'?
- DEFINITION
- A substance that deters insects or other pests.
Simply put, “Repelente” means 'repellent' in English. Most often, when people say “Repelente” in Portuguese, they are referring to insect repellent – the kind you spray on your skin to keep mosquitoes and other bugs away. But it can also apply to other types of repellents, like those for animals or even certain types of cleaning products designed to repel dirt or water.
The word itself comes from the verb 'repelir', which means 'to repel' or 'to push away'. So, a 'repelente' is literally something that repels.
§ When do people use 'Repelente'?
You'll hear and use “Repelente” most often in situations where you need to protect yourself or your surroundings from unwanted pests. Think about:
- Outdoor activities: If you're hiking, camping, or just enjoying a nice evening outside, especially in warmer climates, you'll definitely want to have your repelente handy.
- Travel: When visiting places with a lot of insects, particularly mosquitoes that can carry diseases, repelente is a must-have item on your packing list.
- Gardening: Gardeners might use different types of repelente to protect their plants from pests.
- At home: Sometimes, people use repelente to keep ants or other small creatures out of their houses.
Não se esqueça do repelente antes de sair para a floresta.
This translates to: “Don't forget the repellent before going out into the forest.” You can see how directly it translates here.
Preciso comprar mais repelente de mosquitos.
And this means: “I need to buy more mosquito repellent.” Notice that 'de mosquitos' (of mosquitoes) is added to specify the type of repellent, but often 'repelente' alone implies insect repellent.
§ Forms of 'Repelente'
“Repelente” is a masculine noun. It can also be used as an adjective, but you'll primarily encounter it as a noun in its common usage.
- Singular: O repelente (the repellent)
- Plural: Os repelentes (the repellents)
O repelente funciona bem contra os pernilongos.
Meaning: “The repellent works well against mosquitoes.” ('pernilongos' is another common word for mosquitoes in Brazil).
Você viu os repelentes novos na farmácia?
Meaning: “Did you see the new repellents at the pharmacy?”
Knowing words like “Repelente” helps you navigate daily life in Portuguese. It's a simple, practical word that can save you from a lot of itchy situations!
§ What 'Repelente' Means
- Definition
- A substance that deters insects or other pests. In Portuguese, repelente is a masculine noun.
§ How to Use 'Repelente'
Using repelente in a sentence is straightforward. It acts like any other noun. You'll often see it paired with articles like o (the, masculine singular) or um (a/an, masculine singular).
Não se esqueça do repelente quando for à floresta. (Don't forget the repellent when you go to the forest.)
Preciso comprar um repelente de mosquitos. (I need to buy a mosquito repellent.)
You can also use it in plural form, repelentes, when referring to multiple types or containers of repellent.
Existem muitos tipos de repelentes no mercado. (There are many types of repellents on the market.)
§ Common Phrases with 'Repelente'
Here are some common ways you'll hear or use repelente:
- Repelente de mosquitos (mosquito repellent)
- Repelente de insetos (insect repellent)
- Passar repelente (to apply repellent)
- Usar repelente (to use repellent)
É importante passar repelente antes de sair. (It's important to apply repellent before going out.)
Ela sempre usa repelente quando vai ao campo. (She always uses repellent when she goes to the countryside.)
§ Prepositions with 'Repelente'
The most common preposition you'll see with repelente is de (of/from). This preposition is used to specify what kind of repellent it is.
Você tem repelente de mosquitos? (Do you have mosquito repellent?)
You might also see para (for) if you're specifying the purpose of the repellent, though de is more frequent for naming the type.
Comprei um repelente para crianças. (I bought a repellent for children.)
§ Remember this about 'Repelente'
- It's a masculine noun: o repelente, um repelente.
- To specify what it repels, use de: repelente de mosquitos.
- To say you're applying it, use passar or usar.
§ Don't Confuse 'Repelente' with 'Repulsivo'
Many English speakers, when learning Portuguese, might be tempted to translate 'repulsive' directly as 'repelente'. While they share a root, their meanings in common usage are quite different. 'Repelente' (as we've discussed) refers specifically to a substance that repels insects or pests. It's a functional item.
Vou comprar repelente para os mosquitos. (I'm going to buy mosquito repellent.)
'Repulsivo', on the other hand, describes something that causes strong dislike or aversion, often something disgusting or morally objectionable. It's an adjective describing a feeling or quality.
O cheiro era repulsivo. (The smell was repulsive.)
§ Using 'Repelente' as an Adjective
Another common mistake is to use 'repelente' as an adjective, similar to how 'repellent' might be used in English to describe something that repels (e.g., 'a repellent odor'). In Portuguese, 'repelente' is almost exclusively a noun. If you want to describe something as having a repelling quality, you would typically use 'repulsivo' or a different construction.
- Incorrect Usage
- O cheiro repelente. (The repellent smell.)
- Correct Usage
- O cheiro repulsivo. (The repulsive smell.)
Or, if you want to be more specific about something that actually 'repels' in a functional sense, you'd rephrase.
Esta planta é repelente a insetos. (This plant is insect-repelling.)
However, even in this case, 'repelente' is acting as part of a compound noun or with a specific function. As a standalone adjective to describe a general quality of aversion, 'repulsivo' is the word you need.
§ Misgendering 'Repelente'
'Repelente' is a masculine noun in Portuguese. Even though it ends in '-e', which can sometimes be feminine, its most common usage as 'insect repellent' makes it masculine. This means any articles or adjectives modifying it should also be masculine.
Correct: O repelente (The repellent)
Incorrect: A repelente
Preciso de um bom repelente. (I need a good repellent.)
§ Forgetting the Context
While 'repelente' primarily means insect repellent, it can, in very specific contexts, refer to something else that repels. However, for a learner at CEFR A2, stick to its primary meaning. Don't try to force 'repelente' into situations where 'repulsivo' or other descriptive words would be more appropriate.
By being mindful of these common pitfalls, you'll use 'repelente' correctly and sound more natural in your Portuguese conversations.
§ What is Repelente?
When you're learning Portuguese, especially if you plan to travel to Brazil or other Portuguese-speaking countries with warmer climates, knowing the word for 'insect repellent' is super useful. That word is Repelente. It's a noun, and it refers to any substance you use to keep bugs away.
- Definition
- A substance that deters insects or other pests.
§ How to Use Repelente in Sentences
Let's look at some common ways to use 'Repelente' in everyday Portuguese. You'll hear it often, especially during mosquito season!
Preciso comprar repelente antes de ir para a praia. (I need to buy repellent before going to the beach.)
Você tem algum repelente para mosquitos? (Do you have any mosquito repellent?)
O repelente natural funciona bem para mim. (The natural repellent works well for me.)
Não esqueça de aplicar o repelente antes de sair. (Don't forget to apply the repellent before going out.)
§ Similar words and when to use this one vs alternatives
While 'Repelente' is your go-to word for insect repellent, it's good to know if there are any closely related terms or alternative ways to express the idea of repelling something. In Portuguese, 'repelente' is pretty specific to deterring pests. You won't use it for things like 'repelling an attack' or 'repelling an idea' in the same way you might use 'repel' in English.
Let's look at some related concepts:
- Repelir (verb): This is the verb form of 'repelente'. It means 'to repel' or 'to ward off'. While 'repelente' is the product, 'repelir' is the action.
Precisamos repelir os mosquitos da casa. (We need to repel the mosquitoes from the house.)
- Inseticida (noun): This means 'insecticide'. The key difference here is that 'repelente' deters or keeps insects away, while 'inseticida' kills them. You would use 'inseticida' if you want to eliminate pests, not just avoid them.
Ele usou inseticida para acabar com as formigas. (He used insecticide to get rid of the ants.)
- Afugentar (verb): This verb means 'to scare away' or 'to drive away'. You could use it for animals or even people, not just insects. It's a more general term for making something go away.
O barulho conseguiu afugentar os pássaros. (The noise managed to scare away the birds.)
So, when you're talking about the product you put on your skin or clothes to keep bugs off, 'Repelente' is always the correct and most natural word to use. If you're talking about the act of deterring them, 'repelir' is appropriate. If you want to kill them, you'll need 'inseticida'.
Knowing these distinctions will help you sound more natural and precise in your Portuguese conversations, especially when discussing pest control or protecting yourself from insects!
How Formal Is It?
"Aplicar repelente é essencial para proteger a pele de picadas de insetos."
"Você passou o repelente antes de sair?"
"Pega o repelente pra mim, por favor? Tô sendo comido pelos mosquitos."
"Mamãe, pode passar o spray para bichinhos em mim para os pernilongos não morderem?"
"Coloca um anti-bicho aí, senão a gente vai virar banquete."
趣味小知识
The word 'repelente' is a direct borrowing from Latin, much like its English counterpart 'repellent'. Many scientific and technical terms in Portuguese have Latin or Greek roots, making them recognizable to English speakers.
发音指南
- no stress on the first syllable
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Nouns in Portuguese have gender (masculine or feminine). 'Repelente' is a masculine noun, so it takes masculine articles and adjectives. For example, 'o repelente' (the repellent) or 'um repelente eficaz' (an effective repellent).
O repelente que comprei é muito bom. (The repellent I bought is very good.)
Adjectives agree in gender and number with the noun they modify. If 'repelente' were feminine (it's not), adjectives modifying it would also be feminine. As it is masculine, adjectives remain masculine.
Eu preciso de um repelente forte para os mosquitos. (I need a strong repellent for the mosquitoes.)
The plural of 'repelente' is 'repelentes'. To form the plural of most nouns ending in '-e', you add '-s'.
Nós precisamos de vários repelentes para a viagem. (We need several repellents for the trip.)
Prepositions often precede nouns to show relationship. For example, 'repelente contra mosquitos' (repellent against mosquitoes) or 'repelente de insetos' (insect repellent).
Você tem um repelente contra pernilongos? (Do you have a repellent against gnats?)
Verbs used with 'repelente' often indicate application or need. For instance, 'usar repelente' (to use repellent) or 'passar repelente' (to apply repellent).
Não se esqueça de passar repelente antes de sair. (Don't forget to apply repellent before going out.)
按水平分级的例句
O repelente ajuda a afastar os mosquitos.
The repellent helps to keep away the mosquitos.
Você tem repelente na sua bolsa?
Do you have repellent in your bag?
Eu preciso de repelente para ir ao parque.
I need repellent to go to the park.
Não esqueça o repelente antes de sair.
Don't forget the repellent before leaving.
Este repelente tem um cheiro forte.
This repellent has a strong smell.
Onde posso comprar repelente?
Where can I buy repellent?
Aplique o repelente na pele.
Apply the repellent on the skin.
O repelente funciona bem.
The repellent works well.
Preciso de repelente para os mosquitos.
I need repellent for the mosquitoes.
Você tem repelente?
Do you have repellent?
O repelente funciona bem.
The repellent works well.
Comprei um repelente novo.
I bought a new repellent.
Não gosto do cheiro de repelente.
I don't like the smell of repellent.
O repelente é para usar na pele.
The repellent is for use on the skin.
Esqueceu o repelente em casa?
Did you forget the repellent at home?
Vamos usar repelente hoje.
We are going to use repellent today.
Esqueceu o repelente e agora está cheio de picadas de mosquito.
He forgot the repellent and now he's full of mosquito bites.
Future tense 'está' (is) used to describe a current state resulting from a past action. 'Cheio de' means 'full of'.
Preciso comprar um bom repelente para a viagem à floresta.
I need to buy a good repellent for the trip to the forest.
'Preciso de' (I need) is a common construction. 'Para' indicates purpose.
Este repelente natural funciona bem contra as moscas.
This natural repellent works well against flies.
'Este' (this) agrees with 'repelente'. 'Contra' means 'against'.
Aplicamos o repelente antes de sair para o churrasco.
We applied the repellent before going out for the barbecue.
Past tense 'aplicamos' (we applied). 'Antes de' means 'before doing something'.
O cheiro do repelente é um pouco forte, mas é eficaz.
The smell of the repellent is a bit strong, but it's effective.
'Um pouco' means 'a little bit'. 'Mas' means 'but'.
Você tem algum repelente para me emprestar?
Do you have any repellent to lend me?
'Algum' (any) agrees with 'repelente'. 'Para' indicates purpose.
É importante reaplicar o repelente a cada poucas horas.
It's important to reapply the repellent every few hours.
Impersonal construction 'é importante' (it's important). 'A cada poucas horas' means 'every few hours'.
Escolha um repelente que seja seguro para crianças.
Choose a repellent that is safe for children.
Imperative 'escolha' (choose). 'Que seja' (that is) uses the subjunctive mood, common after expressions of opinion or necessity.
Você trouxe o repelente? Os mosquitos aqui são implacáveis.
Did you bring the mosquito repellent? The mosquitoes here are relentless.
Future perfect tense: 'trouxe' (brought) is past tense. The speaker is asking if the repellent was brought in the past.
Este repelente natural tem um cheiro agradável, ao contrário dos químicos.
This natural repellent has a pleasant smell, unlike chemical ones.
Comparison: 'ao contrário de' means 'unlike' or 'contrary to'.
Preciso aplicar mais repelente antes de ir para a trilha.
I need to apply more repellent before I go to the trail.
Infinitive verb: 'aplicar' (to apply) is used after 'preciso' (I need).
O repelente de insetos é essencial para qualquer viagem à Amazônia.
Insect repellent is essential for any trip to the Amazon.
Adjective placement: 'de insetos' (of insects) modifies 'repelente'.
Você pode comprar repelente na farmácia ou no supermercado.
You can buy repellent at the pharmacy or the supermarket.
Modal verb: 'pode' (can) indicates ability or possibility.
As crianças odeiam o cheiro do repelente, mas é necessário.
The children hate the smell of the repellent, but it's necessary.
Possessive pronoun: 'do repelente' means 'of the repellent', here indicating ownership of the smell.
Este repelente funciona contra carrapatos e mosquitos.
This repellent works against ticks and mosquitoes.
Verb conjugation: 'funciona' (works) is in the present tense, third person singular.
Não se esqueça do repelente se for acampar neste fim de semana.
Don't forget the repellent if you go camping this weekend.
Imperative negative: 'não se esqueça' means 'don't forget'. Conditional clause: 'se for acampar' means 'if you go camping'.
O cheiro forte do repelente afastava os mosquitos que nos picavam durante a noite.
The strong smell of the repellent kept away the mosquitoes that bit us during the night.
Here, 'repelente' is the subject of the sentence, and 'afastava' is in the imperfect tense, indicating a continuous or repeated action in the past.
Para evitar a dengue, é crucial usar repelente em todas as áreas expostas da pele.
To avoid dengue, it is crucial to use repellent on all exposed areas of the skin.
This sentence uses the infinitive 'usar' (to use) after 'é crucial' (it is crucial), and 'repelente' is the direct object of 'usar'.
Ela sempre carrega um spray de repelente na bolsa quando vai para a floresta.
She always carries a spray of repellent in her bag when she goes to the forest.
'Um spray de repelente' acts as a compound noun, where 'repelente' specifies the type of spray.
Comprei um repelente natural, feito com óleos essenciais, para usar nas crianças.
I bought a natural repellent, made with essential oils, to use on the children.
Here, 'repelente natural' is modified by the adjective 'natural', indicating a specific type of repellent.
O repelente eletrônico prometia afastar os insetos sem produtos químicos, mas não funcionou muito bem.
The electronic repellent promised to ward off insects without chemicals, but it didn't work very well.
'Repelente eletrônico' is another example of an adjective modifying the noun, and 'afastar' is in the infinitive after 'prometia'.
É importante reaplicar o repelente a cada poucas horas, especialmente se você estiver suando.
It is important to reapply the repellent every few hours, especially if you are sweating.
'Reaplicar o repelente' shows the verb 'reaplicar' (to reapply) with 'repelente' as its direct object.
Alguns repelentes de mosquitos também funcionam contra carrapatos e pulgas.
Some mosquito repellents also work against ticks and fleas.
'Repelentes de mosquitos' indicates the purpose or type of repellent, similar to 'spray de repelente'.
Verifique a data de validade do repelente antes de usá-lo para garantir sua eficácia.
Check the repellent's expiration date before using it to ensure its effectiveness.
'A data de validade do repelente' uses 'do' (of the) to show possession or association, indicating the expiration date belonging to the repellent.
Para evitar as picadas dos mosquitos, é essencial aplicar repelente antes de sair à noite, especialmente em áreas com muita vegetação.
To avoid mosquito bites, it's essential to apply repellent before going out at night, especially in areas with a lot of vegetation.
The infinitive 'aplicar' is used after 'essencial'.
Lembro-me de quando éramos crianças e minha avó nos passava um repelente caseiro feito com cravo e álcool para espantar as moscas.
I remember when we were children and my grandmother would put a homemade repellent made with cloves and alcohol on us to scare away the flies.
'Lembrar-se de' means 'to remember something'.
Apesar de ter usado o repelente mais potente do mercado, ainda assim fui picado várias vezes, o que me deixou bastante irritado.
Despite having used the most potent repellent on the market, I still got bitten several times, which made me quite annoyed.
'Apesar de' means 'despite' or 'even though'.
Os ambientalistas defendem o uso de repelentes naturais para proteger as plantas sem prejudicar o ecossistema local.
Environmentalists advocate for the use of natural repellents to protect plants without harming the local ecosystem.
The subjunctive 'prejudicar' is used after 'sem'.
Você se lembra de onde guardei o repelente em spray? Precisamos levar para a trilha amanhã.
Do you remember where I put the spray repellent? We need to take it for the trail tomorrow.
'Lembrar-se de' is followed by a question word or a noun.
Muitas pessoas optam por velas de citronela como um repelente aromático para ambientes externos, criando um clima agradável e funcional.
Many people opt for citronella candles as an aromatic repellent for outdoor environments, creating a pleasant and functional atmosphere.
'Optar por' means 'to opt for'.
É fundamental verificar a composição do repelente antes de aplicá-lo em crianças pequenas, a fim de evitar reações alérgicas.
It is essential to check the composition of the repellent before applying it to small children, in order to avoid allergic reactions.
'A fim de' means 'in order to'.
O cheiro do repelente me incomoda um pouco, mas é um mal necessário quando se está em regiões com muitos insetos.
The smell of the repellent bothers me a little, but it's a necessary evil when you're in regions with many insects.
'Incomodar' is a verb that means 'to bother' or 'to annoy'.
常见搭配
常用短语
Você trouxe repelente?
Did you bring repellent?
Preciso de um bom repelente para mosquitos.
I need a good mosquito repellent.
Onde posso encontrar repelente aqui?
Where can I find repellent here?
Este repelente funciona contra carrapatos?
Does this repellent work against ticks?
É importante usar repelente na floresta.
It's important to use repellent in the forest.
O cheiro deste repelente é muito forte.
The smell of this repellent is very strong.
Aplique repelente antes de sair.
Apply repellent before going out.
Existe algum repelente para crianças?
Is there any repellent for children?
Esqueci meu repelente em casa.
I forgot my repellent at home.
Qual repelente você recomenda?
Which repellent do you recommend?
语法模式
习语与表达
"Picar o ponto"
To clock in/out (at work)
Ele sempre pica o ponto na hora certa.
neutral"Estar com a faca e o queijo na mão"
To have everything one needs to succeed
Com todos esses recursos, você está com a faca e o queijo na mão.
neutral"Ficar de olho"
To keep an eye on something/someone
Por favor, fique de olho nas crianças enquanto eu faço o jantar.
neutral"Cair a ficha"
For the penny to drop, to finally understand
Só depois de muita explicação é que a ficha caiu.
neutral"Dar com a língua nos dentes"
To spill the beans, to reveal a secret
Ela deu com a língua nos dentes e contou tudo.
informal"Ter dor de cotovelo"
To be jealous, to envy someone
Ele está com dor de cotovelo porque ela saiu com outro.
informal"Pôr a mão na massa"
To get down to business, to get one's hands dirty
Vamos parar de falar e pôr a mão na massa.
neutral"Comer com os olhos"
To gaze longingly at food or something desirable
Ele estava comendo o bolo com os olhos antes mesmo de provar.
neutral"Estar com a corda toda"
To be full of energy, to be in high spirits
Hoje ele está com a corda toda, cheio de planos.
informal"Quebrar o galho"
To help out, to do a favor (often as a temporary solution)
Você pode quebrar o galho e me emprestar um pouco de açúcar?
informal句型
Eu preciso de repelente.
Eu preciso de repelente para os mosquitos. (I need repellent for the mosquitos.)
Você tem repelente?
Você tem repelente na sua bolsa? (Do you have repellent in your bag?)
Comprei um repelente novo.
Comprei um repelente novo que funciona muito bem. (I bought a new repellent that works very well.)
Use repelente antes de sair.
Use repelente antes de sair para a floresta. (Use repellent before going out to the forest.)
O repelente é eficaz contra...
Este repelente é eficaz contra mosquitos e pernilongos. (This repellent is effective against mosquitos and gnats.)
Qual repelente você recomenda?
Qual repelente você recomenda para crianças? (Which repellent do you recommend for children?)
A aplicação de repelente deve ser...
A aplicação de repelente deve ser repetida a cada duas horas. (The application of repellent should be repeated every two hours.)
É importante ter repelente em áreas...
É importante ter repelente em áreas com alta incidência de insetos. (It's important to have repellent in areas with a high incidence of insects.)
如何使用
When you're packing for a trip to a place with mosquitoes, don't forget your repelente. It's a key item to keep those pesky bugs away. You might also hear it referred to as 'repelente de insetos' (insect repellent), but 'repelente' alone is perfectly understood.
A common mistake is trying to translate 'repellent' too literally from English and saying something like 'repelente de mosquitos' for mosquito repellent, when simply 'repelente' or 'repelente de insetos' is more natural. Also, remember it's a masculine noun, so it's 'o repelente' (the repellent).
小贴士
Easy to remember
The word "repelente" looks and sounds a lot like the English word repellent. This makes it super easy to remember! Think of it as repelling insects.
Common usage: mosquito repellent
The most common use you'll hear for "repelente" is in the context of mosquitoes. So, if you're talking about mosquito repellent, you'll say "repelente de mosquitos." Remember de mosquitos for "of mosquitoes."
Gender and articles
"Repelente" is a masculine noun. So, when you use an article with it, you'll use "o" (the) or "um" (a/an). For example, "O repelente é eficaz" (The repellent is effective) or "Eu preciso de um repelente" (I need a repellent).
Verb connection: repelir
The word "repelente" comes from the verb "repelir," which means to repel. If you know "repelir," "repelente" makes perfect sense as something that repels.
Using it in a sentence
Try saying: "Vou comprar repelente para a viagem." (I'm going to buy repellent for the trip.) This is a practical sentence you can use.
Asking for it in a store
If you're in a store and need to buy it, you can ask: "Você tem repelente?" (Do you have repellent?) or "Onde fica o repelente?" (Where is the repellent?)
Brazil vs. Portugal
While "repelente" is understood in both, in Brazil you might also hear "inseticida" for general insect killers, but "repelente" specifically refers to the substance you put on yourself to deter them.
Don't confuse with 'repelente' (adjective)
While "repelente" is primarily a noun, it can also be used as an adjective meaning repulsive or disgusting. However, in an A2 context, you'll almost certainly encounter it as the noun for bug spray. Context is key!
Hear it spoken
Listen to native speakers say "repelente" online. Hearing the pronunciation will help you internalize it correctly. Focus on the stress on the second 'e': re-pe-LEN-te.
Use it often
The best way to learn new vocabulary is to use it. Try to incorporate "repelente" into your conversations or practice sentences as much as possible, especially if you're in a place with a lot of insects!
记住它
记忆技巧
Repelente rhymes with 'excellent scent', but it's an excellent scent to keep bugs away!
视觉联想
Imagine a big, red 'STOP' sign on a can of bug spray. The 'STOP' sign is for the bugs, telling them to stay away. The can says 'Repelente' on it.
Word Web
挑战
You're planning a picnic in a park known for mosquitoes. What essential item would you bring to keep them away? Use the word 'repelente' in your answer. (Answer: Eu trago repelente para o piquenique. - I bring bug spray for the picnic.)
词源
From Latin 'repellens', present participle of 'repellere' ('to drive back', 'to repel').
原始含义： That which repels or drives back.
Indo-European > Italic > Romance > Portuguese文化背景
In Brazil, mosquito repellent is a daily essential, especially in warmer regions or during rainy seasons when mosquitoes are prevalent. Products like 'Repelente Exposis' and 'SBP Repelente' are widely used to protect against mosquito-borne diseases like dengue, zika, and chikungunya. It's common to see people applying repellent before going outdoors, even for short periods. Carrying a small bottle of repellent in your bag is a practical tip for any traveler in Brazil, especially if you plan to visit natural areas or spend time outdoors in the evening. Don't forget your 'repelente'!
在生活中练习
真实语境
Before a hike in a mosquito-prone area
- Preciso de um bom repelente de mosquitos.
- Qual repelente você recomenda para caminhadas?
- Não esqueça o repelente antes de sair!
At a pharmacy or supermarket, asking for insect repellent
- Onde fica o repelente?
- Você tem repelente de insetos?
- Procuro repelente para crianças.
After being bitten by insects, realizing you forgot repellent
- Devia ter usado repelente.
- Esqueci meu repelente em casa.
- Preciso comprar um repelente urgentemente.
Discussing precautions for travel to a tropical country
- É importante levar repelente para a viagem.
- Qual o melhor repelente para áreas tropicais?
- O repelente é essencial para evitar picadas.
Applying repellent
- Vou passar o repelente agora.
- Passei repelente nas pernas e braços.
- O repelente funciona bem.
对话开场白
"Você usa repelente regularmente? Por que sim ou por que não?"
"Qual a sua experiência com repelentes naturais? Eles funcionam para você?"
"Você já teve uma experiência ruim por não usar repelente em um lugar com muitos insetos?"
"Existe algum tipo de repelente que você prefere, como spray, creme ou pulseira?"
"Quando você viaja, o repelente é uma das primeiras coisas que você coloca na mala?"
日记主题
Descreva uma situação em que o repelente foi absolutamente essencial para você. Onde você estava e o que aconteceu?
Pense em diferentes tipos de repelentes que você já usou ou conhece. Quais são os prós e os contras de cada um na sua opinião?
Imagine que você está planejando uma viagem para um lugar com muitos insetos. Que tipo de repelente você levaria e por quê?
Reflita sobre a importância do repelente para a saúde. Como ele pode proteger as pessoas de doenças?
Escreva sobre um momento em que você se arrependeu de não ter usado repelente. Quais foram as consequências?
常见问题
10 个问题The most common way to say 'insect repellent' is simply repelente. It's often understood in context, but you can also say repelente de insetos for more clarity.
While often used for mosquitoes, repelente can refer to anything that deters pests. For example, you might see repelente de pombos (pigeon repellent) or repelente de cães (dog repellent), although these are less common in everyday conversation.
You can ask: Você tem repelente? (Do you have repellent?) or Onde posso encontrar repelente de insetos? (Where can I find insect repellent?).
Yes, you can specify the type. For spray, you might say repelente em spray. For lotion, you could say repelente em loção or repelente em creme. Sometimes, you'll just say repelente and the form will be evident from the packaging.
You could say: Passe repelente! (Put on repellent!) or Não se esqueça de usar repelente. (Don't forget to use repellent.).
Repelente is a masculine noun. So you would say o repelente.
While 'repelente' is primarily a noun, you can use it to describe something that repels. For a 'repellent smell,' you might say cheiro repelente, but it's more common to use other expressions like cheiro que afasta (smell that pushes away) or cheiro desagradável (unpleasant smell).
Common brands vary by country. In Brazil, some popular brands include Exposis, Off!, and SBP. In Portugal, brands like Autan are well-known. However, asking for 'repelente' directly will be understood everywhere.
This is a good distinction! Repelente deters insects, meaning it keeps them away. Inseticida kills insects. So, you use repelente to protect yourself, and inseticida to get rid of insects in an area.
Repelente is a neutral, everyday word. It's appropriate in both formal and informal contexts. You'll hear it used by everyone.
自我测试 174 个问题
Eu preciso de ___ para os mosquitos.
To keep mosquitoes away, you need 'repelente'.
Não se esqueça do ___ antes de ir para a floresta.
In a forest, 'repelente' is important to protect against insects.
Você tem algum ___ contra pernilongos?
'Pernilongos' are mosquitoes, so 'repelente' is the correct item.
O ___ é muito útil no verão para evitar picadas.
During summer, 'repelente' helps prevent insect bites.
Por favor, passe o ___ nas crianças.
To protect children from insects, you should apply 'repelente'.
Comprei um novo ___ que funciona bem.
If it works well to deter insects, it's a 'repelente'.
Choose the best translation for 'Repelente'.
'Repelente' directly translates to 'repellent' in English, which is a substance used to deter pests.
Which of these is a common use for 'repelente'?
Repellents are specifically designed to deter insects or other pests.
You are going on a hike. What might you need to protect yourself from mosquitoes?
Repellent is used to keep mosquitoes away, especially when outdoors.
You use 'repelente' to make your skin smell nice.
'Repelente' is used to deter insects, not for fragrance.
If you are in a place with many mosquitoes, it is a good idea to use 'repelente'.
Repellent helps to protect against mosquito bites.
You can drink 'repelente' when you are thirsty.
'Repelente' is a chemical substance used on the skin or clothing to deter pests, and it is not safe to drink.
Listen for 'repelente' in the sentence about needing something for mosquitoes.
Listen for the word 'repelente' in the instruction about camping.
Listen for the question asking about which 'repelente' is used.
Read this aloud:
Eu comprei um repelente novo.
Focus: re-pe-LEN-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tem repelente aqui?
Focus: Tem re-pe-LEN-te a-QUI?
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
O repelente é bom para a pele.
Focus: O re-pe-LEN-te é bom pa-ra a PE-le.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are going camping in Brazil. What item would you definitely pack to protect yourself from insects? Write a short sentence in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu preciso levar repelente.
Your friend is going to the beach and forgot to pack a specific item to keep mosquitoes away. What would you tell them to buy in Portuguese?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Você precisa comprar repelente.
You are describing an annoying situation where there are many mosquitoes. What do you put on to help? Write a simple sentence in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu vou passar repelente.
O que a Maria vai levar para os mosquitos?
Read this passage:
A Maria vai para a floresta. Ela sempre leva chapéu e água. Este ano, ela também vai levar repelente porque há muitos mosquitos.
O que a Maria vai levar para os mosquitos?
The passage states that Maria will take repellent because there are many mosquitoes.
The passage states that Maria will take repellent because there are many mosquitoes.
Qual é a melhor solução para os mosquitos, de acordo com o texto?
Read this passage:
No verão, gosto de sentar no jardim à noite. Mas os mosquitos são um problema. Preciso de algo para me proteger. O repelente é a melhor solução.
Qual é a melhor solução para os mosquitos, de acordo com o texto?
The passage says that repellent is the best solution for mosquitoes.
The passage says that repellent is the best solution for mosquitoes.
Por que as crianças precisam de repelente?
Read this passage:
As crianças vão brincar no parque. A mãe diz: 'Não se esqueçam de pôr o repelente! Há muitos insetos no parque hoje.'
Por que as crianças precisam de repelente?
The mother tells the children to put on repellent because there are many insects in the park.
The mother tells the children to put on repellent because there are many insects in the park.
This sentence means 'I need repellent.' The basic structure is Subject + Verb + Preposition + Noun.
This sentence means 'The repellent is good.' The article 'O' comes before the noun 'repelente', followed by the verb 'é' (is) and the adjective 'bom' (good).
This sentence asks 'Do you have mosquito repellent?' The structure is Subject + Verb + Noun + Preposition + Noun (for mosquitos).
Eu sempre levo ___ quando vou acampar para evitar picadas de mosquito. (I always bring ___ when I go camping to avoid mosquito bites.)
The context of camping and avoiding mosquito bites indicates 'repelente' (repellent) is the correct word.
Você precisa aplicar o ___ antes de ir para o jardim, há muitos mosquitos lá. (You need to apply the ___ before going to the garden, there are many mosquitoes there.)
To protect against mosquitoes in the garden, 'repelente' (repellent) is the appropriate item.
Qual é o melhor ___ para crianças? (What is the best ___ for children?)
The question is likely about protecting children from insects, so 'repelente' (repellent) fits best.
Este ___ tem um cheiro forte, mas funciona bem. (This ___ has a strong smell, but it works well.)
A strong smell and effectiveness against pests point to 'repelente' (repellent).
Não esqueça o ___ se for para a floresta. (Don't forget the ___ if you go to the forest.)
In a forest, protection from insects is important, making 'repelente' (repellent) a necessary item.
Minha mãe sempre compra ___ para a casa de praia. (My mother always buys ___ for the beach house.)
Beach houses often have mosquitoes or other insects, so 'repelente' (repellent) is a common purchase.
Eu preciso comprar ______ para não ter picadas de mosquito.
To avoid mosquito bites, you need 'repelente' (repellent). The other options (notebook, car, water) don't make sense in this context.
Qual destas frases usa a palavra 'repelente' corretamente?
Repellent is used to protect against insects, especially in places like a forest. It's not food, an animal, or a cooking ingredient.
Para que serve o repelente?
The main purpose of repellent is to keep insects away. The other options are incorrect.
Você deve usar repelente para atrair mosquitos.
Repellent is used to deter or repel insects, not to attract them.
É uma boa ideia usar repelente quando você vai para um lugar com muitos insetos.
Using repellent in areas with many insects helps protect you from bites.
Repelente é o mesmo que protetor solar.
Repellent protects against insects, while sunscreen protects against the sun. They are different products with different purposes.
Did you buy insect repellent?
I need a good repellent for mosquitoes.
The repellent is in my backpack.
Read this aloud:
Eu sempre uso repelente no verão.
Focus: re-pe-LEN-te
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onde está o repelente, por favor?
Focus: Onde está o repelente?
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este repelente funciona bem.
Focus: fun-cio-NA bem
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are going on a camping trip. Write a short note to your friend reminding them to bring mosquito repellent. Use 'Repelente' in your note.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Oi [Nome do amigo], não te esqueças do repelente para os mosquitos na viagem de campismo!
Imagine you are at a pharmacy. You need to ask for insect repellent. Write a simple sentence you would say to the pharmacist.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu preciso de repelente para insetos, por favor.
Your friend asks why you always carry insect repellent. Write a short explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu levo sempre repelente porque não gosto de piolhos.
De que protege o repelente?
Read this passage:
O verão chegou e com ele os mosquitos. Para evitar picadas, é bom usar repelente. O repelente protege a pele dos insetos. É importante aplicar bem o repelente antes de sair de casa.
De que protege o repelente?
O texto diz 'Para evitar picadas, é bom usar repelente.' e 'O repelente protege a pele dos insetos.'
O texto diz 'Para evitar picadas, é bom usar repelente.' e 'O repelente protege a pele dos insetos.'
Por que Ana levou repelente?
Read this passage:
Ana vai para a floresta amanhã. Ela colocou repelente na mala. Ela também levou água e um chapéu. É importante ter repelente na floresta por causa dos insetos.
Por que Ana levou repelente?
O texto afirma 'É importante ter repelente na floresta por causa dos insetos.'
O texto afirma 'É importante ter repelente na floresta por causa dos insetos.'
Quando as pessoas usam repelente para mosquitos?
Read this passage:
Muitas pessoas usam repelente para não ter problemas com mosquitos à noite. Algumas pessoas usam spray, outras usam creme. Ambos são bons para evitar picadas.
Quando as pessoas usam repelente para mosquitos?
O texto menciona 'Muitas pessoas usam repelente para não ter problemas com mosquitos à noite.'
O texto menciona 'Muitas pessoas usam repelente para não ter problemas com mosquitos à noite.'
This sentence means 'We need repellent for the mosquitoes.' The word order follows the standard Portuguese sentence structure: Subject (implied 'nós' - we) + Verb ('precisamos' - need) + Preposition ('de' - of) + Noun ('repelente' - repellent) + Preposition ('para' - for) + Article ('os' - the) + Noun ('mosquitos' - mosquitoes).
This sentence means 'This repellent is very effective.' The word order is: Demonstrative Adjective ('este' - this) + Noun ('repelente' - repellent) + Verb ('é' - is) + Adverb ('muito' - very) + Adjective ('eficaz' - effective).
This sentence means 'Do you have any extra repellent?' The word order for a question is similar to a statement, with the intonation indicating it's a question: Subject ('você' - you) + Verb ('tem' - have) + Indefinite Adjective ('algum' - some/any) + Noun ('repelente' - repellent) + Adjective ('extra' - extra).
Depois de passar o ___, podemos desfrutar do ar livre sem picadas de mosquito.
The sentence talks about enjoying the outdoors without mosquito bites, so 'repelente' (repellent) is the most suitable word.
É importante levar ___ para a floresta para evitar insetos.
When going to the forest, 'repelente' (repellent) is essential to avoid insects.
Antes de dormir, não esqueça de aplicar o ___ para não ser picado.
To avoid being bitten before sleeping, 'repelente' (repellent) is the correct choice.
O ___ é muito eficaz contra os mosquitos na estação das chuvas.
During the rainy season, 'repelente' (repellent) is effective against mosquitoes.
Ela sempre tem um ___ na bolsa quando vai acampar.
When camping, it's common to carry 'repelente' (repellent) in a bag.
Para proteger as crianças, usamos um ___ suave na pele delas.
To protect children from insects, a gentle 'repelente' (repellent) is used on their skin.
Choose the correct sentence: Where would you typically use 'repelente'?
Repelente is used to deter insects, like mosquitos, not for cooking, cleaning, or watering plants.
Which of these objects is 'repelente' most similar to in its function?
Both repelente and inseticida deal with insects, though repelente deters them and inseticida kills them. The others have different functions.
If you are going camping in a place with many insects, what would you likely pack?
A repellent is essential for protecting yourself from insects, especially when camping.
Você passa repelente na pele para evitar que os mosquitos se aproximem.
This is true. Repellent is applied to the skin to keep mosquitos and other insects away.
Um repelente é um tipo de bebida que você toma quando está com sede.
This is false. Repellent is a substance applied externally to deter pests, not a drink.
É comum usar repelente em ambientes internos e externos, especialmente à noite.
This is true. Repellent is often used both indoors and outdoors, particularly when insects are active, like at night.
repellent, trip
where, find, repellent, here
need, good, repellent, mosquitoes
Read this aloud:
Eu sempre levo repelente quando vou para a floresta.
Focus: repelente, floresta
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você tem repelente para emprestar?
Focus: emprestar
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este repelente funciona bem contra pernilongos.
Focus: pernilongos
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a camping trip in Brazil. Write a short paragraph describing what you will pack, and specifically mention how you will protect yourself from mosquitoes using 'repelente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para a viagem de acampamento, vou levar minha barraca, um saco de dormir e, claro, muito repelente para me proteger dos mosquitos. Também vou levar protetor solar e alguns lanches. É importante estar preparado para a natureza.
You are writing a message to a friend who is visiting your country during mosquito season. Advise them on how to avoid mosquito bites, making sure to include the word 'repelente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Estou animado para sua visita. Só um conselho: traga um bom repelente porque é a estação dos mosquitos. É melhor usá-lo, especialmente ao anoitecer, para evitar picadas. Roupas longas também ajudam.
Describe a time you used 'repelente' or wished you had. Where were you? What was the situation? What was the result?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma vez, fui a uma floresta no verão e esqueci meu repelente. Fui picado por muitos mosquitos! Nunca mais esqueci. Agora, sempre levo repelente quando vou a lugares com muitos insetos.
De acordo com o texto, por que é importante usar repelente na primavera?
Read this passage:
A primavera é uma estação linda, mas também pode trazer mais mosquitos, especialmente em áreas úmidas. Para desfrutar ao ar livre sem preocupações, é essencial usar repelente. Ele cria uma barreira protetora contra os insetos, permitindo que você aproveite a natureza em paz.
De acordo com o texto, por que é importante usar repelente na primavera?
O texto afirma claramente que 'a primavera... pode trazer mais mosquitos, especialmente em áreas úmidas', e que 'é essencial usar repelente' por isso.
O texto afirma claramente que 'a primavera... pode trazer mais mosquitos, especialmente em áreas úmidas', e que 'é essencial usar repelente' por isso.
Onde o uso de repelente é especialmente recomendado durante todo o ano, de acordo com o texto?
Read this passage:
Em muitas regiões tropicais, como partes do Brasil, o uso de repelente é altamente recomendado durante todo o ano devido à presença de mosquitos que podem transmitir doenças. É importante aplicar o produto corretamente e reaplicar conforme as instruções para garantir sua eficácia.
Onde o uso de repelente é especialmente recomendado durante todo o ano, de acordo com o texto?
O texto menciona que 'Em muitas regiões tropicais, como partes do Brasil, o uso de repelente é altamente recomendado durante todo o ano'.
O texto menciona que 'Em muitas regiões tropicais, como partes do Brasil, o uso de repelente é altamente recomendado durante todo o ano'.
Qual é a principal recomendação ao escolher um repelente, de acordo com o texto?
Read this passage:
Existem diferentes tipos de repelente no mercado, com ingredientes ativos variados. Alguns são mais adequados para crianças, enquanto outros oferecem maior proteção para adultos ou em ambientes com muitos insetos. Sempre verifique o rótulo para escolher o repelente certo para sua necessidade.
Qual é a principal recomendação ao escolher um repelente, de acordo com o texto?
O texto aconselha 'Sempre verifique o rótulo para escolher o repelente certo para sua necessidade' devido aos diferentes tipos disponíveis.
O texto aconselha 'Sempre verifique o rótulo para escolher o repelente certo para sua necessidade' devido aos diferentes tipos disponíveis.
This sentence translates to 'We need repellent to avoid the mosquitoes.' The order follows a common Portuguese sentence structure: subject, verb, prepositional phrase, infinitive verb, direct object.
This question means 'Did you apply the repellent before going out?' The structure is typical for a question in Portuguese, starting with the subject, followed by the verb, direct object, and then a temporal phrase.
This sentence translates to 'This natural repellent works very well.' The adjective 'natural' modifies 'repelente' and comes after it, which is common in Portuguese. 'Muito bem' means 'very well'.
O cheiro do ___ é forte, mas afasta os mosquitos.
The sentence talks about something with a strong smell that keeps mosquitoes away. 'Repelente' (repellent) fits this context perfectly.
Não se esqueça de aplicar o ___ antes de ir para a floresta.
When going to the forest, it's common to apply repellent to ward off insects. 'Repelente' (repellent) is the correct choice here.
Existe um ___ natural feito de citronela que é muito eficaz.
The sentence describes a natural product made from citronella that is effective. 'Repelente' (repellent) fits this description, as citronella is known for its repellent properties.
Comprei um novo ___ para as plantas, pois elas estavam cheias de pragas.
If plants are full of pests, you would buy a 'repelente' (repellent) to deter them. The other options don't make sense in this context.
A loja de jardinagem vende vários tipos de ___ para formigas e baratas.
To deal with ants and cockroaches, a gardening store would sell 'repelentes' (repellents) or insecticides. In this case, 'repelentes' fits the context of deterring pests.
Cuidado para não passar o ___ perto dos olhos.
Repellent is often applied to the skin and can be irritating if it gets into the eyes, making 'repelente' the correct choice here.
Qual das opções a seguir é um sinônimo de 'repelente' no contexto de proteção contra insetos?
'Afastador' significa algo que afasta, o que se encaixa na função de um repelente.
Em qual situação você usaria um repelente?
Repelentes são usados para afastar insetos, como mosquitos, para evitar picadas.
Qual destas frases descreve melhor o efeito de um repelente?
A principal função de um repelente é criar uma barreira ou odor que os insetos não gostam, impedindo que se aproximem.
Usar repelente garante que você nunca mais será picado por insetos.
Repelentes reduzem drasticamente as chances de picadas, mas não garantem proteção de 100%.
Um repelente é um produto que atrai insetos.
Pelo contrário, um repelente tem a função de afastar, ou repelir, insetos.
É aconselhável aplicar repelente em todas as áreas expostas da pele ao ar livre.
Para uma proteção eficaz, o repelente deve ser aplicado nas áreas da pele que não estão cobertas por roupas.
The speaker is asking if someone remembered to bring something for a trip.
The speaker is giving advice about applying a product.
The speaker is discussing a product's smell and its purpose.
Read this aloud:
Eu sempre levo repelente quando vou para áreas com muitos mosquitos.
Focus: repelente, mosquitos
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual tipo de repelente você prefere usar, em spray ou em creme?
Focus: qual, prefere, spray, creme
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É crucial reaplicar o repelente a cada poucas horas para garantir a proteção.
Focus: crucial, reaplicar, garantir
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a camping trip in Brazil. Write a short paragraph describing what essential items you would pack, including something to protect yourself from insects. Use the word "repelente" naturally in your text.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para a minha viagem de acampamento no Brasil, vou levar minha barraca, um saco de dormir confortável, uma lanterna potente e um kit de primeiros socorros. E, claro, não posso esquecer do repelente, porque sei que os mosquitos podem ser um problema por lá. Também vou levar protetor solar e alguns lanches.
Your friend is going on a trip to a tropical country. Write an email advising them on how to prepare for the trip, specifically mentioning items to avoid insect bites. Make sure to use the word "repelente" at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Amigo], Espero que esteja tudo bem com você e que sua viagem para [País Tropical] esteja indo bem! Só queria te dar algumas dicas importantes para evitar as picadas de insetos, que podem ser bem chatas em climas tropicais. Lembre-se de levar bastante repelente, daquele bom mesmo, e aplicá-lo regularmente. Também é uma boa ideia usar roupas de manga comprida e calças à noite, se possível. Se for dormir em lugar sem tela, um mosquiteiro pode ajudar muito. Tenha uma ótima viagem e se cuide! Um abraço, [Seu Nome]
You are writing a review for a new insect repellent product. Describe its effectiveness, smell, and how long it lasts. Include the word "repelente" in your review.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Este novo repelente realmente me surpreendeu. Sua eficácia contra mosquitos é notável, e eu pude desfrutar de longas horas ao ar livre sem uma única picada. O cheiro é suave e agradável, o que é um grande diferencial, já que muitos repelentes têm um odor forte. Além disso, a duração da proteção é excelente, não precisei reaplicar com tanta frequência. Recomendo este repelente para quem busca proteção confiável e confortável.
De acordo com o texto, por que as pessoas em áreas rurais do Brasil preferem repelentes naturais?
Read this passage:
Em áreas rurais e florestais do Brasil, é comum que a população local utilize repelentes naturais feitos de citronela ou andiroba para se proteger dos mosquitos. Embora os repelentes químicos sejam eficazes, a preferência por opções naturais muitas vezes se deve à tradição e à menor preocupação com possíveis efeitos colaterais.
De acordo com o texto, por que as pessoas em áreas rurais do Brasil preferem repelentes naturais?
O texto afirma explicitamente que a preferência se deve 'à tradição e à menor preocupação com possíveis efeitos colaterais'.
O texto afirma explicitamente que a preferência se deve 'à tradição e à menor preocupação com possíveis efeitos colaterais'.
Qual a principal razão para as campanhas de conscientização sobre o uso de repelente, segundo o texto?
Read this passage:
A incidência de doenças transmitidas por mosquitos, como a dengue e a malária, tem levado as autoridades de saúde a intensificar campanhas de conscientização sobre a importância do uso de repelente. Além disso, a eliminação de focos de água parada é fundamental para controlar a proliferação desses insetos e, consequentemente, das doenças.
Qual a principal razão para as campanhas de conscientização sobre o uso de repelente, segundo o texto?
O texto menciona que 'a incidência de doenças transmitidas por mosquitos... tem levado as autoridades de saúde a intensificar campanhas de conscientização'.
O texto menciona que 'a incidência de doenças transmitidas por mosquitos... tem levado as autoridades de saúde a intensificar campanhas de conscientização'.
O que deve ser considerado ao escolher um repelente, de acordo com o texto?
Read this passage:
Ao escolher um repelente, é importante verificar o ingrediente ativo e a concentração. Ingredientes como DEET, icaridina (ou picaridina) e IR3535 são comumente recomendados por sua eficácia e segurança. Crianças e pessoas com pele sensível devem optar por fórmulas com menor concentração, mas ainda assim eficazes.
O que deve ser considerado ao escolher um repelente, de acordo com o texto?
O texto afirma que 'é importante verificar o ingrediente ativo e a concentração' ao escolher um repelente.
O texto afirma que 'é importante verificar o ingrediente ativo e a concentração' ao escolher um repelente.
This sentence means 'apply repellent before going out.'
This means 'the best mosquito repellent.'
This translates to 'we need repellent in the forest.'
Após o piquenique na floresta, percebemos que o ___ não foi suficiente para afastar todos os mosquitos.
No contexto de afastar mosquitos após um piquenique, a palavra 'repelente' é a mais adequada.
A agência de saúde recomendou a aplicação de ___ antes de entrar em áreas com alto risco de dengue.
Para prevenir a dengue em áreas de risco, o uso de 'repelente' é a medida preventiva mais comum e recomendada.
Para uma noite tranquila de sono sem insetos, é fundamental ter um bom ___ à mão.
Um 'repelente' é essencial para evitar insetos durante o sono e garantir uma noite tranquila.
O cheiro forte do ___ de citronela costuma ser eficaz contra pernilongos e borrachudos.
A citronela é um ingrediente comum em 'repelentes' por sua eficácia contra insetos.
Antes de começar a trilha na floresta tropical, aplicamos uma camada generosa de ___ para nos proteger.
Em uma floresta tropical, o 'repelente' é crucial para a proteção contra insetos.
Muitas pessoas preferem ___ naturais, feitos com óleos essenciais, para evitar produtos químicos.
A preferência por produtos 'naturais' para evitar produtos químicos é uma tendência comum, e isso se aplica também a 'repelentes'.
Em uma floresta densa, qual produto seria mais essencial para proteger-se contra picadas de mosquitos?
Em uma floresta densa, a prioridade é a proteção contra insetos, e um repelente é o item mais adequado para isso. Os outros itens têm outras funções, mas não são primariamente para afastar insetos.
Se você está acampando em uma área com muitos mosquitos, qual das seguintes opções seria a mais recomendada para garantir uma noite de sono tranquila?
Para uma noite de sono tranquila em uma área com mosquitos, a aplicação de repelente é a medida mais eficaz. Os outros itens não garantem a mesma proteção contra picadas de insetos.
Durante um piquenique à beira do lago, percebe-se que as moscas e pernilongos estão começando a incomodar. Qual das seguintes ações seria a mais apropriada para resolver o problema imediatamente?
Aplicar repelente na pele exposta é a solução mais direta e eficaz para afastar moscas e pernilongos durante um piquenique. As outras ações não solucionam o problema de forma tão imediata ou eficaz.
Um repelente de insetos serve principalmente para atrair os mosquitos, facilitando sua captura.
A função principal de um repelente de insetos é exatamente o oposto: afastar ou deter os insetos, não atraí-los.
É recomendado reaplicar o repelente de acordo com as instruções do fabricante, especialmente após nadar ou suar excessivamente.
A eficácia do repelente pode diminuir com o tempo ou com a exposição à água e ao suor, portanto, a reaplicação conforme as instruções é crucial para manter a proteção.
Repelentes naturais, como óleo de citronela, são sempre mais eficazes do que os repelentes químicos em todas as situações.
Embora repelentes naturais possam ser eficazes em algumas situações, nem sempre são mais potentes ou duradouros que os repelentes químicos, especialmente em áreas com alta infestação de insetos. A eficácia varia.
The repellent isn't working.
Repellent application before entering the forest.
Natural repellents.
Read this aloud:
Qual tipo de repelente você prefere usar em viagens para regiões tropicais?
Focus: tipo de repelente
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descreva uma situação em que o repelente foi crucial para o seu conforto ou segurança.
Focus: crucial para o seu conforto
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Na sua opinião, qual é a principal diferença entre um repelente em spray e um em loção?
Focus: principal diferença
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a camping trip in the Amazon. Describe the essential items you would pack to protect yourself from insects, focusing on 'repelente' and its application. Explain why each item is important.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para uma viagem à Amazônia, eu levaria um bom repelente de alta concentração para aplicar na pele exposta a cada poucas horas. Além disso, roupas de manga longa e calças compridas, tratadas com inseticida, seriam essenciais para uma camada extra de proteção. Mosquiteiros para as barracas também seriam cruciais, garantindo noites tranquilas. O repelente é a primeira linha de defesa contra picadas de mosquitos que podem transmitir doenças.
You are writing a review for a new 'repelente' product. Discuss its effectiveness, ease of use, and any potential side effects you experienced. Compare it to other similar products you've used.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Este novo repelente tem se mostrado bastante eficaz contra os mosquitos aqui na região costeira. Sua aplicação em spray é muito prática e seca rapidamente na pele, sem deixar uma sensação pegajosa, o que é um ponto positivo em comparação com outras marcas que testei. No entanto, notei uma leve irritação na pele após o uso prolongado, algo que não experimentei com meu repelente habitual, que embora menos potente, é mais suave. A eficácia é inegável, mas o conforto a longo prazo pode ser um problema para peles sensíveis.
Write an email to a friend who is moving to a tropical country. Advise them on the importance of using 'repelente' and provide tips on how to choose the right one, considering different environments (e.g., jungle, beach).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Amigo], Soube que você está se mudando para um país tropical! Isso é ótimo, mas não se esqueça de que o repelente será seu melhor amigo lá. É crucial para evitar picadas de mosquitos que podem transmitir doenças como dengue ou malária. Ao escolher um, procure por aqueles com DEET, Icaridina ou IR3535 em concentrações mais altas se for para áreas de floresta densa. Para a praia, um com proteção solar e menos concentração pode ser suficiente. Lembre-se de reaplicar a cada poucas horas, especialmente depois de suar ou nadar. Abraço!
De acordo com o texto, qual é a principal razão para a importância do uso de repelentes?
Read this passage:
A incidência de doenças transmitidas por vetores, como a dengue e a malária, tem aumentado significativamente em diversas regiões tropicais. O uso de repelentes é uma das estratégias mais eficazes para a prevenção dessas enfermidades, agindo como uma barreira química que impede o contato entre o inseto e a pele humana. Contudo, a escolha do produto adequado e a forma correta de aplicação são fundamentais para garantir sua máxima eficácia. Muitos usuários negligenciam a importância de reaplicar o produto conforme as instruções do fabricante, o que pode comprometer a proteção ao longo do tempo.
De acordo com o texto, qual é a principal razão para a importância do uso de repelentes?
O texto afirma claramente que 'O uso de repelentes é uma das estratégias mais eficazes para a prevenção dessas enfermidades', referindo-se à dengue e malária, que são doenças transmitidas por vetores.
O texto afirma claramente que 'O uso de repelentes é uma das estratégias mais eficazes para a prevenção dessas enfermidades', referindo-se à dengue e malária, que são doenças transmitidas por vetores.
O que o texto sugere sobre a combinação de repelente com protetor solar?
Read this passage:
Estudos recentes demonstram que a eficácia do repelente pode ser influenciada por fatores ambientais, como a umidade do ar e a temperatura, bem como por características individuais do usuário, como o tipo de pele e a taxa de transpiração. Além disso, a combinação de repelentes com protetor solar requer atenção especial, pois alguns componentes podem interagir, diminuindo a proteção de ambos. Recomenda-se aplicar o protetor solar primeiro e esperar alguns minutos antes de aplicar o repelente.
O que o texto sugere sobre a combinação de repelente com protetor solar?
O texto aconselha explicitamente: 'Recomenda-se aplicar o protetor solar primeiro e esperar alguns minutos antes de aplicar o repelente.'
O texto aconselha explicitamente: 'Recomenda-se aplicar o protetor solar primeiro e esperar alguns minutos antes de aplicar o repelente.'
Qual ingrediente ativo é recomendado para pessoas com pele sensível ou para uso diário, de acordo com o texto?
Read this passage:
A escolha de um repelente com o ingrediente ativo apropriado é crucial. Enquanto o DEET é amplamente reconhecido pela sua eficácia de longa duração, especialmente em ambientes de alta infestação de insetos, a Icaridina oferece uma alternativa com menor potencial de irritação e odor mais suave, sendo uma boa opção para peles sensíveis ou uso diário. O IR3535, por sua vez, é frequentemente encontrado em produtos para crianças, devido ao seu perfil de segurança. A concentração do ingrediente ativo também determina a duração da proteção.
Qual ingrediente ativo é recomendado para pessoas com pele sensível ou para uso diário, de acordo com o texto?
O texto afirma que 'a Icaridina oferece uma alternativa com menor potencial de irritação e odor mais suave, sendo uma boa opção para peles sensíveis ou uso diário.'
O texto afirma que 'a Icaridina oferece uma alternativa com menor potencial de irritação e odor mais suave, sendo uma boa opção para peles sensíveis ou uso diário.'
A escassez de mosquitos na região amazônica é atribuída ao uso massivo de ___ por parte dos habitantes.
The sentence discusses the scarcity of mosquitoes due to widespread use of a substance. 'Repelente' (repellent) is the only option that fits this context, as it's used to deter insects like mosquitoes. 'Adubo' and 'fertilizante' are for plants, and 'inseticida' is usually for killing insects, not just deterring them in a broad sense.
Embora o ___ seja eficaz contra a maioria dos insetos, é crucial verificar os ingredientes para garantir a proteção contra espécies específicas como o Aedes aegypti.
The sentence talks about a substance that is effective against most insects and mentions protection against a specific mosquito species. 'Repelente' (repellent) is the appropriate word here. 'Antisséptico' and 'desinfetante' are for hygiene, and 'hidratante' is for moisturizing skin.
A crescente preocupação com doenças transmitidas por vetores levou ao aumento da demanda por ___ naturais e orgânicos, que minimizam o impacto ambiental.
The sentence refers to increased demand for a product that addresses concern about vector-borne diseases and is natural/organic. 'Repelentes' (repellents) fit this description perfectly. 'Antibióticos', 'vacinas', and 'vitaminas' are medical treatments and supplements, not products used to deter vectors.
Os viajantes que se aventuram em regiões tropicais são frequentemente aconselhados a levar consigo um ___ de alta concentração para evitar picadas de insetos.
The context is about travelers in tropical regions needing something to avoid insect bites. 'Repelente' (repellent) is the correct choice. 'Protetor solar' is for sun protection, 'analgésico' is a pain reliever, and 'digestivo' aids digestion.
Para garantir uma noite de sono tranquila em áreas rurais, é indispensável aplicar ___ antes de deitar.
The sentence suggests applying something before bed in rural areas to ensure a peaceful sleep, implying protection from insects. 'Repelente' (repellent) is the most suitable option. The other options are for personal hygiene or fragrance.
A formulação avançada deste ___ oferece proteção prolongada, sendo ideal para atividades ao ar livre que exigem horas de exposição.
The sentence describes an advanced formulation providing long-lasting protection for outdoor activities, which strongly suggests protection against insects. Therefore, 'repelente' (repellent) is the correct answer. The other options are cosmetic or personal care products with different purposes.
Após uma longa caminhada na floresta tropical, o que seria mais eficaz para evitar as picadas de insetos?
Repelente é o produto usado para afastar insetos.
Qual das seguintes frases melhor descreve a função principal de um 'repelente'?
A função principal de um repelente é afastar insetos ou outros animais indesejados.
Em um acampamento no verão, o que é indispensável para garantir uma noite de sono sem interrupções por mosquitos?
Para evitar mosquitos, o repelente é essencial em um acampamento.
Um repelente é um tipo de loção que ajuda a hidratar a pele durante o verão.
Repelente não hidrata a pele; sua função é afastar insetos.
Ao usar 'repelente', o objetivo é atrair insetos para que possam ser estudados de perto.
O objetivo do repelente é exatamente o oposto: afastar os insetos, não atraí-los.
A aplicação de repelente é recomendada em áreas onde há grande incidência de mosquitos transmissores de doenças.
Sim, é fundamental usar repelente em locais com alta presença de mosquitos para prevenir doenças.
The person is talking about the effectiveness of an insect repellent.
A reminder about bringing insect repellent for a trip to the forest.
The speaker felt immediate relief after using the repellent.
Read this aloud:
Explique a importância de usar repelente em áreas com alta incidência de doenças transmitidas por mosquitos.
Focus: incidência, transmitidas
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descreva uma situação em que você precisou usar repelente e qual foi a sua experiência com ele.
Focus: descreva, experiência
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Compare diferentes tipos de repelentes disponíveis no mercado, mencionando seus prós e contras.
Focus: diferentes, disponíveis
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an experienced traveler. Write a short paragraph (3-4 sentences) for a travel blog about a time when you forgot to pack 'repelente' for a trip to a tropical country and the consequences. Use descriptive language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha viagem à Amazônia foi inesquecível, mas com uma lição importante: nunca mais esquecerei o repelente. As noites eram um tormento com os mosquitos, e as picadas incessantes me deixaram com uma coceira insuportável. Fiquei com marcas por toda parte, um arrependimento que me acompanha até hoje. Definitivamente, um erro a não repetir.
You are a local journalist reporting on a recent health campaign. Write a short news blurb (3-4 sentences) emphasizing the importance of using 'repelente' in specific regions due to an outbreak of a mosquito-borne disease. Include a call to action.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A Secretaria de Saúde lançou uma campanha emergencial para conscientizar a população sobre o uso de repelente. Com o aumento de casos de dengue na região, a prevenção é crucial. É fundamental que todos adotem essa medida simples para proteger sua saúde e a de seus familiares. Sua participação é vital na luta contra esta doença.
You are writing an email to a friend who is about to move to a rural area in Portugal. Advise them on essential items to bring, making sure to highlight the necessity of 'repelente' and why. Write 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Que bom que estás a mudar para o campo! Uma dica importante: não te esqueças de levar bastante repelente. Há muitos insetos na natureza, especialmente nos meses mais quentes, e vais precisar para evitar picadas. Confia em mim, é um conselho que te poupará muito desconforto!
De acordo com o texto, qual o principal motivo para o uso do repelente no verão?
Read this passage:
O verão chegou, e com ele, a necessidade de proteção contra os mosquitos. Em áreas rurais e próximas a corpos d'água, o uso de repelente é indispensável. Recomenda-se a aplicação regular, especialmente ao entardecer e ao amanhecer, horários de maior atividade dos insetos. Escolha produtos com ingredientes eficazes para garantir a melhor proteção.
De acordo com o texto, qual o principal motivo para o uso do repelente no verão?
O texto afirma claramente que o repelente é necessário 'contra os mosquitos' e para 'evitar picadas'.
O texto afirma claramente que o repelente é necessário 'contra os mosquitos' e para 'evitar picadas'.
Qual a principal conclusão do estudo mencionado no texto?
Read this passage:
Em um estudo recente sobre saúde pública, foi observado que a baixa adesão ao uso de repelente em certas comunidades contribuiu significativamente para o aumento de doenças transmitidas por vetores. Os pesquisadores sugerem que campanhas educativas mais intensivas são cruciais para reverter essa tendência e proteger a população mais vulnerável.
Qual a principal conclusão do estudo mencionado no texto?
O texto indica que 'a baixa adesão ao uso de repelente em certas comunidades contribuiu significativamente para o aumento de doenças transmitidas por vetores'.
O texto indica que 'a baixa adesão ao uso de repelente em certas comunidades contribuiu significativamente para o aumento de doenças transmitidas por vetores'.
O que a indústria de cosméticos tem feito para melhorar os repelentes?
Read this passage:
A indústria de cosméticos e produtos de higiene tem investido pesado na formulação de repelentes mais agradáveis ao olfato e à pele, visando aumentar a aceitação do produto pelo consumidor. Muitos agora incorporam ingredientes naturais e óleos essenciais, combinando eficácia com uma experiência sensorial mais positiva.
O que a indústria de cosméticos tem feito para melhorar os repelentes?
O texto menciona que a indústria tem investido 'na formulação de repelentes mais agradáveis ao olfato e à pele' e 'incorporam ingredientes naturais e óleos essenciais, combinando eficácia com uma experiência sensorial mais positiva'.
O texto menciona que a indústria tem investido 'na formulação de repelentes mais agradáveis ao olfato e à pele' e 'incorporam ingredientes naturais e óleos essenciais, combinando eficácia com uma experiência sensorial mais positiva'.
This sentence structure is common for emphasizing the importance of an action (aplicar repelente) before an event (sair para a floresta) to prevent a negative outcome (evitar picadas de insetos).
This sentence uses a 'tão... que' construction to express cause and effect, highlighting the extreme nature of the repellent's smell. The 'não apenas... mas também' structure adds emphasis to the dual outcome.
This sentence demonstrates a complex decision-making process, where a preference for organic products (repelente orgânico) overrides potential concerns about effectiveness (eficácia poderia ser inferior). The 'mesmo sabendo que' clause introduces a concession.
/ 174 correct
Perfect score!
Summary
Use 'repelente' to talk about bug spray or anything that repels insects.
- Insect repellent
- Bug spray
- Pest deterrent
Easy to remember
The word "repelente" looks and sounds a lot like the English word repellent. This makes it super easy to remember! Think of it as repelling insects.
Common usage: mosquito repellent
The most common use you'll hear for "repelente" is in the context of mosquitoes. So, if you're talking about mosquito repellent, you'll say "repelente de mosquitos." Remember de mosquitos for "of mosquitoes."
Gender and articles
"Repelente" is a masculine noun. So, when you use an article with it, you'll use "o" (the) or "um" (a/an). For example, "O repelente é eficaz" (The repellent is effective) or "Eu preciso de um repelente" (I need a repellent).
Verb connection: repelir
The word "repelente" comes from the verb "repelir," which means to repel. If you know "repelir," "repelente" makes perfect sense as something that repels.
相关内容
更多nature词汇
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
