Ученье — свет, а неученье — тьма
ученье свет а неученье тьма
Knowledge is light, ignorance is darkness
意思
Education is essential
文化背景
It is a staple of the school curriculum. Used heavily in literacy campaigns. Used to justify research. Used by grandparents to encourage grandkids.
Use the dash
Remember the dash (—) replaces the verb 'is'. It makes you sound more native.
Don't over-explain
Russians know this proverb well; you don't need to explain it to them.
意思
Education is essential
Use the dash
Remember the dash (—) replaces the verb 'is'. It makes you sound more native.
Don't over-explain
Russians know this proverb well; you don't need to explain it to them.
自我测试
Complete the proverb.
Ученье — свет, а неученье — ____.
The proverb is a fixed phrase ending in 'тьма'.
What does this proverb mean?
Which sentence best describes the meaning?
The proverb uses light as a metaphor for the benefits of education.
Complete the dialogue.
A: Я не хочу учиться. B: Но ведь ____!
The proverb is the standard response to someone avoiding learning.
🎉 得分： /3
视觉学习工具
练习题库
3 练习Ученье — свет, а неученье — ____.
The proverb is a fixed phrase ending in 'тьма'.
Which sentence best describes the meaning?
The proverb uses light as a metaphor for the benefits of education.
A: Я не хочу учиться. B: Но ведь ____!
The proverb is the standard response to someone avoiding learning.
🎉 得分： /3
常见问题
2 个问题Yes, it shows you value growth.
No, that is incorrect. Use 'тьма'.
相关表达
Знание — сила
similarKnowledge is power.
Век живи — век учись
builds onLive a century, learn a century.
