A1 Proverb ニュートラル

Ученье — свет, а неученье — тьма

ученье свет а неученье тьма

Knowledge is light, ignorance is darkness

意味

Education is essential

🌍

文化的背景

It is a staple of the school curriculum. Used heavily in literacy campaigns. Used to justify research. Used by grandparents to encourage grandkids.

💡

Use the dash

Remember the dash (—) replaces the verb 'is'. It makes you sound more native.

💬

Don't over-explain

Russians know this proverb well; you don't need to explain it to them.

意味

Education is essential

💡

Use the dash

Remember the dash (—) replaces the verb 'is'. It makes you sound more native.

💬

Don't over-explain

Russians know this proverb well; you don't need to explain it to them.

自分をテスト

Complete the proverb.

Ученье — свет, а неученье — ____.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: тьма

The proverb is a fixed phrase ending in 'тьма'.

What does this proverb mean?

Which sentence best describes the meaning?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Education is important.

The proverb uses light as a metaphor for the benefits of education.

Complete the dialogue.

A: Я не хочу учиться. B: Но ведь ____!

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ученье — свет

The proverb is the standard response to someone avoiding learning.

🎉 スコア: /3

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

3 問題
Complete the proverb. Fill Blank A1

Ученье — свет, а неученье — ____.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: тьма

The proverb is a fixed phrase ending in 'тьма'.

What does this proverb mean? Choose A2

Which sentence best describes the meaning?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Education is important.

The proverb uses light as a metaphor for the benefits of education.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Я не хочу учиться. B: Но ведь ____!

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ученье — свет

The proverb is the standard response to someone avoiding learning.

🎉 スコア: /3

よくある質問

2 問

Yes, it shows you value growth.

No, that is incorrect. Use 'тьма'.

関連フレーズ

🔗

Знание — сила

similar

Knowledge is power.

🔗

Век живи — век учись

builds on

Live a century, learn a century.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!