意思
Agreeing to a plan or suggestion.
文化背景
Swedes value 'fika' (coffee breaks). 'Låter bra' is the standard way to accept a fika invitation. Consensus is key. Using 'Låter bra' shows you are a team player who supports the group's direction. In texts, Swedes often use 'Låter bra!' with an exclamation mark to show friendliness.
Add 'Det'
Saying 'Det låter bra' sounds slightly more complete than just 'Låter bra'.
Use intonation
A rising intonation makes it sound like a question or a polite suggestion.
意思
Agreeing to a plan or suggestion.
Add 'Det'
Saying 'Det låter bra' sounds slightly more complete than just 'Låter bra'.
Use intonation
A rising intonation makes it sound like a question or a polite suggestion.
Keep it simple
Swedes love simplicity. You don't need to add extra words.
自我测试
Which is the most natural way to agree to a plan?
A: Ska vi gå på bio? B: _____
'Låter bra' is the standard expression for agreement.
Complete the phrase.
Det _____ bra.
The verb 'låta' (to sound) is required here.
Match the situation to the response.
Someone suggests a meeting time.
It is the appropriate response to a suggestion.
Complete the dialogue.
A: Vi ses imorgon. B: _____
It confirms the plan.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习A: Ska vi gå på bio? B: _____
'Låter bra' is the standard expression for agreement.
Det _____ bra.
The verb 'låta' (to sound) is required here.
Someone suggests a meeting time.
It is the appropriate response to a suggestion.
A: Vi ses imorgon. B: _____
It confirms the plan.
🎉 得分： /4
常见问题
6 个问题Yes, it is perfectly acceptable in professional emails.
It is neutral. Not too formal, not too slangy.
Don't use it! Say 'Jag vet inte' (I don't know) instead.
Yes, it is common in Swedish workplaces.
Mostly, but also for general approval of ideas.
Add 'jätte' to make it 'Låter jättebra!'
相关表达
Låter kanon
similarSounds awesome
Det stämmer
similarThat's correct
Jag håller med
similarI agree
Vi kör på det
builds onLet's go with that
