Grammar Rule in 30 Seconds
Use the -in or -il suffix to turn an active verb into a passive one where the object becomes the subject.
- Add -il to verb stems ending in a consonant (except 'l'). Example: 'Yap-il-di' (It was done).
- Add -in to verb stems ending in 'l' or a vowel. Example: 'Sil-in-di' (It was erased).
- The subject of the sentence is the one receiving the action, not performing it.
Passive Voice Formation
| Verb Stem | Suffix | Passive Stem | Past Tense |
|---|---|---|---|
|
Yap
|
ıl
|
Yapıl
|
Yapıldı
|
|
Sil
|
in
|
Silin
|
Silindi
|
|
Oku
|
n
|
Okun
|
Okundu
|
|
Gör
|
ül
|
Görül
|
Görüldü
|
|
Bul
|
un
|
Bulun
|
Bulundu
|
|
Sat
|
ıl
|
Satıl
|
Satıldı
|
Meanings
The passive voice is used when the focus is on the action itself or the object receiving the action, rather than the person performing it.
General Passive
Action performed on an object by an unknown or irrelevant agent.
“Kitap okundu.”
“Yemek yendi.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Stem + Passive + Tense
|
Yapıldı
|
|
Negative
|
Stem + Passive + Neg + Tense
|
Yapılmadı
|
|
Question
|
Stem + Passive + Tense + MI
|
Yapıldı mı?
|
|
Neg Question
|
Stem + Passive + Neg + Tense + MI
|
Yapılmadı mı?
|
|
Continuous
|
Stem + Passive + iyor
|
Yapılıyor
|
|
Future
|
Stem + Passive + ecek
|
Yapılacak
|
正式程度
Rapor yazılmıştır. (Professional report)
Rapor yazıldı. (Professional report)
Raporu yazdılar. (Professional report)
Raporu hallettiler. (Professional report)
Passive Voice Logic
Suffixes
- -il Consonant
- -in Vowel/L
按水平分级的例句
Yemek yapıldı.
The food was made.
Kapı açıldı.
The door was opened.
Kitap okundu.
The book was read.
Oda temizlendi.
The room was cleaned.
Ödevler bitirildi.
The homework was finished.
Mektup yazıldı.
The letter was written.
Pencere kapatılmadı.
The window was not closed.
Soru soruldu mu?
Was the question asked?
Bu bina 1990'da inşa edildi.
This building was constructed in 1990.
Kararlar toplantıda alındı.
The decisions were taken at the meeting.
Hata fark edilmedi.
The error was not noticed.
Proje kabul edildi mi?
Was the project accepted?
Yeni kurallar yönetmelikte belirtilmiştir.
The new rules are specified in the regulation.
Bu konu daha önce tartışılmıştı.
This topic had been discussed before.
Tüm önlemler alınmalıydı.
All precautions should have been taken.
Sonuçlar analiz ediliyor.
The results are being analyzed.
Olaylar, görgü tanıkları tarafından anlatıldı.
The events were recounted by eyewitnesses.
Bu eser, yüzyıllar boyunca korunmuştur.
This work has been preserved for centuries.
Söz konusu iddialar reddedildi.
The allegations in question were rejected.
Gerekli izinler alınmadan başlanmamalı.
It should not be started without obtaining the necessary permits.
Geleneksel yöntemler, modern tekniklerle harmanlanmıştır.
Traditional methods have been blended with modern techniques.
Bu durum, sosyolojik açıdan incelenmelidir.
This situation should be examined from a sociological perspective.
Karar, oy birliğiyle onaylanmış görünüyor.
The decision appears to have been approved unanimously.
Söz konusu metin, titizlikle gözden geçirilmiştir.
The text in question has been meticulously reviewed.
容易混淆
Both use -in, but reflexive means doing it to oneself.
Both change the verb stem.
Both add suffixes to the stem.
常见错误
Yapdi
Yapıldı
Silidi
Silindi
Oda temizledi
Oda temizlendi
Kitap okudu
Kitap okundu
Kapı açılmadı
Kapı açılmadı
Yemek yedi
Yemek yendi
Soru sordu
Soru soruldu
Olaylar anlatıldı tarafından
Olaylar anlatıldı
Karar alındı mı?
Karar alındı mı?
Hata fark etti
Hata fark edildi
Bu bina inşa etti
Bu bina inşa edildi
Konu tartıştı
Konu tartışıldı
İzinler aldı
İzinler alındı
Metin gözden geçirdi
Metin gözden geçirildi
句型
___ ___ edildi.
___ ___ edilmedi.
___ ___ tarafından yapıldı.
___ ___ edilmeli.
Real World Usage
Olaylar inceleniyor.
Düğmeye basılmalıdır.
Yemek yendi mi?
Proje başarıyla tamamlandı.
Siparişiniz hazırlandı.
Fotoğraflar paylaşıldı.
Check the stem
Don't over-use
Context is key
Politeness
Smart Tips
Add -il.
Add -in.
Use passive.
Use passive.
发音
Vowel Harmony
The suffix vowel must match the last vowel of the stem.
Statement
Kapı açıldı. ↘
Falling intonation for facts.
Question
Kapı açıldı mı? ↗
Rising intonation for questions.
记住它
记忆技巧
Think of 'Passive' as 'Patient'—the subject is a patient waiting for the action to be done to them.
视觉联想
Imagine a messy room (active) suddenly being cleaned by invisible hands (passive). The room is the subject, and it is being 'cleaned'.
Rhyme
For consonant 'l' or vowel, use 'in', for others 'il' is the win.
Story
Ali broke the vase. (Active). The vase was broken by Ali. (Passive). Now, the vase is the star of the story.
Word Web
挑战
Look around your room and describe 3 things using the passive voice, e.g., 'Lamba yakıldı' (The lamp was turned on).
文化笔记
Passive voice is preferred in formal settings to sound professional and objective.
Used in emails to avoid blaming colleagues.
Standard for research papers.
The passive voice in Turkish has evolved from ancient Turkic suffixes.
对话开场白
Bugün neler yapıldı?
Bu bina ne zaman inşa edildi?
Toplantıda hangi kararlar alındı?
Sence bu sorun nasıl çözülmeli?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Kapı ___ (aç-).
Find and fix the mistake:
Kitap okudu.
Karar ___.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
The room was cleaned.
Answer starts with: Oda...
Match each item on the left with its pair on the right:
Soru ___ mı?
Hata ___.
Score: /8
练习题
8 exercisesKapı ___ (aç-).
Find and fix the mistake:
Kitap okudu.
Karar ___.
yazıldı / rapor / dün
The room was cleaned.
Yap -> ?
Soru ___ mı?
Hata ___.
Score: /8
常见问题 (8)
It's a way to focus on the object of an action.
Use -il for consonants, -in for vowels and 'l'.
Yes, it's very common.
No, it's often more polite.
Check your vowel harmony.
Turkish uses suffixes, English uses 'be + past participle'.
Most follow the rules.
Practice with daily objects.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Se + verb
Turkish uses suffixes, Spanish uses a pronoun.
Être + past participle
Turkish is agglutinative.
Werden + past participle
Turkish is agglutinative.
-reru/-rareru
Japanese suffixes are more complex.
Internal vowel change
Turkish adds suffixes to the end.
Bei + verb
Turkish is suffix-based.
