When you're just starting out in Turkish, understanding simple nouns is key. Delik is one of those basic words you'll encounter often. It simply means 'hole' in English. Think about a hole in your sock, a hole in the ground, or even a small opening. This word is straightforward and useful in many everyday situations, making it a great addition to your early vocabulary.
When you're learning Turkish, you'll find that "delik" is a useful word to know. It directly translates to "hole" in English. Think of it as a basic, everyday term. You'll hear it used for things like a hole in your sock, a hole in the ground, or even a small opening in a wall. It's a straightforward noun, and its meaning is quite consistent across different contexts.
When you're first learning Turkish, you'll encounter the word delik which means 'hole'. It's a straightforward noun and can be used in many common contexts. For example, you might say 'Duvarımda bir delik var' which translates to 'There is a hole in my wall'.
As you progress to a C1 level, you'll find that delik maintains its core meaning but can be used in more nuanced and idiomatic expressions. For instance, 'Bir delikten çıkmış gibi' could mean 'as if he came out of a hole', implying someone appeared suddenly or from nowhere. You might also hear 'Cebimde delik var' which literally means 'I have a hole in my pocket', but idiomatically it implies losing money quickly or having no money.
Understanding these uses will help you grasp not just the literal meaning, but also the cultural connotations and common expressions where delik appears, making your Turkish sound more natural and fluent.
§ Understanding 'Delik' - The Basics
- Turkish Word
- delik (noun)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- hole
§ How to Use 'Delik' in a Sentence
§ Basic Usage: Subject or Object
Duvarımda bir delik var. (There is a hole in my wall.)
Kazakımda küçük bir delik gördüm. (I saw a small hole in my sweater.)
§ With Cases: 'Delik' in Action
§ The Locative Case (-de/-da, -te/-ta): 'In/At the hole'
Fareler o delikte yaşıyor. (The mice live in that hole.)
Anahtarı delikte unuttum. (I forgot the key in the hole.)
§ The Dative Case (-e/-a): 'To the hole'
Top deliğe düştü. (The ball fell into the hole.)
Kedi deliğe doğru koştu. (The cat ran towards the hole.)
§ The Ablative Case (-den/-dan): 'From the hole'
Kuş delikten çıktı. (The bird came out of the hole.)
Delikten su akıyor. (Water is flowing from the hole.)
§ The Accusative Case (-i/-ı, -u/-ü): 'The hole' (definite object)
O deliği kapatmalıyız. (We need to close that hole.)
Çocuğun deliği işaret etti. (The child pointed at the hole.)
§ Possessive Forms with 'Delik'
- Onun deliği (Its hole / His hole / Her hole) - The 'i' is the possessive suffix, and the 'k' changes to 'ğ'.
- Kutunun deliği (The hole of the box) - Here, 'kutu' gets the genitive suffix '-nun' and 'delik' gets the possessive suffix '-i'.
Kutunun deliği çok küçük. (The box's hole is too small.)
Farenin deliği nerede? (Where is the mouse's hole?)
§ Common Phrases with 'Delik'
- Delik açmak: To make a hole (literally 'to open a hole')
- Delik kapatmak: To close/fill a hole
- Delik deşik: Full of holes, riddled with holes (an idiomatic expression)
Duvara bir delik açmamız gerekiyor. (We need to make a hole in the wall.)
Eski kazaklarım delik deşik olmuştu. (My old sweaters were full of holes.)
§ Practice Makes Perfect
- Key Takeaways
-
- 'Delik' means 'hole'.
- Watch out for consonant assimilation ('k' to 't' for locative/ablative) and consonant softening ('k' to 'ğ' for dative/accusative/possessive).
- Practice using 'delik' with different case suffixes to master its usage.
Let's learn a practical Turkish word today: delik. It means 'hole'. You'll hear this word quite a bit in everyday conversations.
- DEFINITION
- hole (noun)
§ Basic Usage
The word 'delik' is straightforward. It's used just like 'hole' in English. Think about common situations where you might mention a hole, and 'delik' will fit right in.
Duvarımda küçük bir delik var. (I have a small hole in my wall.)
Ayakkabımda bir delik açıldı. (A hole opened in my shoe.)
§ In Daily Conversations
You'll hear 'delik' often when people are talking about repairs, clothes, or even natural formations.
- At home: You might talk about a hole in a pipe, a wall, or a piece of furniture.
- With clothes: A common use is for holes in socks, shirts, or pants.
- Outdoors: People will use it for holes in the ground or in trees.
Bu çorabımda delik var. (There's a hole in this sock.)
Yoldaki o büyük delik tehlikeli. (That big hole in the road is dangerous.)
§ Common Phrases with 'delik'
Here are a few common phrases you might encounter using 'delik'.
- Delik açmak: to make a hole, to drill a hole
- Delik kapatmak: to close a hole, to patch a hole
- Delik deşik: full of holes, riddled with holes (often used for something very worn out)
Duvara bir delik açmamız gerekiyor. (We need to make a hole in the wall.)
Eski kazağım delik deşik olmuştu. (My old sweater was full of holes.)
§ Where You Actually Hear This Word
You'll hear 'delik' in various contexts:
- At work: If you're in construction, manufacturing, or any field involving physical objects, you might discuss holes needing to be drilled, filled, or avoided. For example, a construction worker might say, "Bu duvarda bir delik açmalıyız." (We need to make a hole in this wall.)
- At school: Less common in academic discussions, but students might refer to holes in their stationery, bags, or even experiments. A student might point out, "Defterimde bir delik var." (There's a hole in my notebook.)
- In the news: You might hear 'delik' when discussing infrastructure problems (potholes in roads), environmental issues (ozone holes), or even crime (a hole made for escape). For instance, a news report might state, "Yoldaki devasa delik trafiği aksattı." (The enormous hole in the road disrupted traffic.)
As you can see, 'delik' is a very useful and common word. Pay attention to how native speakers use it, and try incorporating it into your own conversations. It's an essential word for describing the physical world around you.
Duvarımda küçük bir delik var.
Gömleğimde bir delik açıldı.
Fareler için bir delik buldum.
Pantolonumda büyük bir delik var.
Yolda büyük bir çukur vardı.
İki sandalye arasında bir boşluk var.
Kalede bir gedik açıldı.
Use delik for general holes: in clothes, walls, paper, etc. Use çukur for holes in the ground, like potholes or pits. Use boşluk for empty spaces or gaps between things. Use gedik for breaches or gaps in walls, fences, or defenses.
趣味小知识
The root *del- is common in Turkic languages and appears in words related to piercing or opening.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Turkish nouns do not have grammatical gender.
Bir delik. (A hole.)
The plural suffix for nouns is -ler or -lar, depending on vowel harmony. For 'delik', it's -ler.
delikler (holes)
To indicate possession, Turkish uses suffixes. For 'delik', if possessed by 'I', it's 'deliğim'. (my hole)
Cebimde bir delik var. (There is a hole in my pocket.)
To form the accusative case (direct object), the suffix -i, -ı, -u, or -ü is added. For 'delik', it's -i.
Deliği gördün mü? (Did you see the hole?)
To indicate location (in/on/at), the suffix -de or -da is used. For 'delik', it's -de.
Deliğin içinde. (Inside the hole.)
按水平分级的例句
Duvara bir delik açtım.
I made a hole in the wall.
Ayakkabımın tabanında bir delik var.
There is a hole in the sole of my shoe.
Kazaktaki küçük deliği fark ettim.
I noticed the small hole in the sweater.
Fare, peynirde bir delik açtı.
The mouse made a hole in the cheese.
Bu pantolonun dizinde bir delik oluşmuş.
A hole has formed in the knee of these pants.
Yolun ortasında büyük bir delik var.
There is a big hole in the middle of the road.
Kedi, kutuya bir delik açmaya çalışıyor.
The cat is trying to make a hole in the box.
Ekmekteki hava delikleri onu daha hafif yapıyor.
The air holes in the bread make it lighter.
Duvara bir delik açtım.
I made a hole in the wall.
Ayakkabımın tabanında bir delik var.
There is a hole in the sole of my shoe.
Kazaktaki küçük deliği fark ettim.
I noticed the small hole in the sweater.
Fare, peynirde bir delik açtı.
The mouse made a hole in the cheese.
Gömleğimin kolunda bir delik oluşmuş.
A hole has formed in the sleeve of my shirt.
Çocuklar bahçede bir delik kazdılar.
The children dug a hole in the garden.
Bu yolun birçok yerinde delikler var.
There are holes in many parts of this road.
Küçük bir delikten ışık sızıyordu.
Light was leaking through a small hole.
Duvara bir delik açtım.
I made a hole in the wall.
Literally: To the wall a hole I opened. The dative suffix -a/-e indicates 'to'.
Ayakkabımın tabanında bir delik var.
There is a hole in the sole of my shoe.
Literally: My shoe's sole-in a hole there is. The locative suffix -da/-de indicates 'in/at'.
Fare duvarın kenarında küçük bir delik buldu.
The mouse found a small hole at the edge of the wall.
Literally: Mouse wall's edge-at small a hole found. The genitive suffix -ın/-in indicates possession.
Gömleğimde bir delik açılmış.
A hole has appeared in my shirt.
Literally: My shirt-in a hole opened-passively. The reflexive/passive suffix -il/-ül indicates an action done to the subject.
Yolun ortasında büyük bir delik var, dikkatli ol.
There's a big hole in the middle of the road, be careful.
Literally: Road's middle-in big a hole there is, careful be. The locative suffix -da/-de indicates 'in/at'.
Çorabımdaki delik giderek büyüyor.
The hole in my sock is getting bigger and bigger.
Literally: My sock-in-at hole progressively growing. The locative suffix -da/-de indicates 'in/at'. The suffix -erek/-arak indicates continuous action.
Kedi, çitin altındaki delikten geçti.
The cat passed through the hole under the fence.
Literally: Cat, fence's under-at hole-from passed. The ablative suffix -den/-dan indicates 'from'.
Kazı yaparken toprakta garip bir delik bulduk.
While digging, we found a strange hole in the ground.
Literally: Digging while ground-in strange a hole we found. The locative suffix -da/-de indicates 'in/at'.
Duvara bir tablo asmak için matkapla küçük bir delik açtım.
I drilled a small hole in the wall to hang a picture.
Here, 'delik açmak' means 'to drill a hole' or 'to make a hole'.
Pantolonumda küçük bir delik var, terziye götürmem gerekiyor.
There's a small hole in my trousers, I need to take them to the tailor.
Possessive suffix '-m' indicates 'my trousers'.
Fare, peynirde kocaman bir delik açmıştı.
The mouse had made a huge hole in the cheese.
Past tense with '-mıştı' for completed action in the past.
Yolun ortasında büyük bir delik vardı, az kalsın düşüyorduk.
There was a big hole in the middle of the road, we almost fell in.
'Az kalsın' means 'almost' or 'nearly'.
Geminin gövdesinde bir delik açılınca su içeri dolmaya başladı.
When a hole opened in the ship's hull, water started to fill in.
'Açılınca' uses the aorist participle with '-ınca' to mean 'when/upon' something happens.
Çoraplarımda her zaman bir delik oluyor, ne yapsam bilemiyorum.
There's always a hole in my socks, I don't know what to do.
'Ne yapsam bilemiyorum' expresses uncertainty about what to do.
Kazı çalışmasında antik bir yapının temellerinde gizli bir delik keşfedildi.
During excavation work, a hidden hole was discovered in the foundations of an ancient structure.
Passive voice 'keşfedildi' (was discovered).
Kuş, ağaçtaki küçük bir deliğe yem taşıyordu.
The bird was carrying food to a small hole in the tree.
Dative case '-e' on 'deliğe' indicates direction 'to the hole'.
Sızan borudaki küçük bir delik, tüm su baskınına neden oldu.
A small hole in the leaking pipe caused all the flooding.
Kazı sırasında, arkeologlar antik bir medeniyetten kalma, daha önce bilinmeyen bir yeraltı geçidine açılan gizli bir delik keşfettiler.
During the excavation, archaeologists discovered a hidden hole leading to a previously unknown underground passage from an ancient civilization.
Jeologlar, dünyanın tektonik plakalarındaki bir delik aracılığıyla yayılan nadir mineralleri analiz ediyorlar.
Geologists are analyzing rare minerals emanating through a hole in the Earth's tectonic plates.
Asteroit çarpmasından kaynaklanan yüzeydeki delik, gezegenin iklimini değiştiren bir dizi felaketli olayı tetikledi.
The hole in the surface caused by the asteroid impact triggered a series of catastrophic events that altered the planet's climate.
Hükümet, derin okyanus çukurundaki esrarengiz bir deliğin varlığını kamuoyundan gizli tutmaya çalışıyor.
The government is attempting to keep secret from the public the existence of a mysterious hole in the deep ocean trench.
Mühendisler, uzay gemisinin gövdesindeki bir delik nedeniyle görevlerini iptal etmek zorunda kaldılar.
Engineers were forced to abort their mission due to a hole in the spacecraft's hull.
Antik el yazmalarında, yıldızlararası seyahate izin veren kozmik bir delikten bahsediliyor.
Ancient manuscripts speak of a cosmic hole that allows for interstellar travel.
Kozmologlar, evrenin genişlemesindeki tuhaf bir deliğin nedenini araştırıyorlar.
Cosmologists are investigating the cause of a peculiar hole in the universe's expansion.
语法模式
习语与表达
"delik deşik etmek"
to riddle with holes
Kurşunlar hedefi delik deşik etti. (The bullets riddled the target with holes.)
neutral"delik açmak"
to make a hole
Duvara bir delik açtım. (I made a hole in the wall.)
neutral"delik aramak"
to look for a flaw/defect (literally: to look for a hole)
Her şeyde bir delik arıyor. (He's always looking for a flaw in everything.)
informal"cebinde delik olmak"
to be a spendthrift (literally: to have a hole in one's pocket)
Cebinde delik var, parayı tutamıyor. (He's a spendthrift, he can't hold onto money.)
informal"delikten geçmek"
to be very thin (literally: to pass through a hole)
O kadar zayıfladı ki delikten geçecek. (He's lost so much weight he could pass through a hole.)
informal"bir deliğe girmek"
to be in a very bad situation (literally: to enter a hole)
Başını bir deliğe soktu. (He got himself into a very bad situation.)
informal"delik tespiti"
leak detection
Su kaçağı için delik tespiti yapıldı. (Leak detection was performed for the water leak.)
formal"delik deşik olmak"
to be riddled with holes (passive)
Eski pantolonum delik deşik olmuş. (My old pants are riddled with holes.)
neutral"delik kapamak"
to fill a gap, to cover a deficiency (literally: to close a hole)
Bu ödeme bütçedeki bir deliği kapatacak. (This payment will fill a gap in the budget.)
neutral"delik zımbası"
hole punch
Belgeleri delik zımbasıyla deldim. (I punched holes in the documents with a hole punch.)
neutral句型
There is a hole in the [item].
Kazağın bir deliği var. (The sweater has a hole.)
The [item] has a hole.
Duvarın bir deliği var. (The wall has a hole.)
I saw a hole.
Bir delik gördüm. (I saw a hole.)
Is there a hole?
Delik var mı? (Is there a hole?)
This is a hole.
Bu bir delik. (This is a hole.)
The hole is [adjective].
Delik küçük. (The hole is small.)
Close the hole.
Deliği kapat. (Close the hole.)
Open the hole.
Deliği aç. (Open the hole.)
词族
名词
动词
形容词
记住它
记忆技巧
Imagine a **delicate** flower falling into a **delik** (hole).
视觉联想
Picture a big, dark **delik** (hole) in the ground, perhaps with some roots showing inside.
Word Web
挑战
Try to spot as many 'delik's as you can in your surroundings today. Say 'Bu bir delik!' (This is a hole!) each time you see one. You can think of a mouse **delik** (hole) or a button **delik** (hole) on your shirt!
词源
Proto-Turkic *del- 'to pierce, to bore'
原始含义： pierced, bored
Turkic文化背景
The word 'delik' is a very common and practical word in everyday Turkish. It can refer to various types of holes, from a small tear in clothing to a larger opening in a wall. Turks might use it casually, like 'Pantolonunda bir delik var' (There's a hole in your pants), or more descriptively for an architectural feature. It doesn't carry any strong cultural connotations beyond its literal meaning.
常见问题
10 个问题The word for 'hole' in Turkish is delik.
Yes, delik is a versatile word. You can use it for various types of holes, such as a hole in the ground (yerdeki delik), a hole in clothing (elbisedeki delik), or even a small opening.
In Turkish, nouns don't have grammatical gender like in some other languages. So, delik is neither masculine nor feminine.
Certainly! Here's an example:
'Duvarda bir delik var.' (There is a hole in the wall.)
To make delik plural, you add the suffix '-ler' or '-lar' depending on vowel harmony. For delik, it becomes delikler.
'Gömleğimde birkaç delik var.' (There are a few holes in my shirt.)
A common phrase is 'delik deşik etmek,' which means 'to make many holes in something' or 'to riddle with holes.'
'Fareler peyniri delik deşik etti.' (The mice riddled the cheese with holes.)
While its primary meaning is 'hole,' delik can sometimes refer to a small opening or a cavity. However, 'hole' is its most common and direct translation.
The pronunciation of delik is roughly 'deh-leek'. The 'e' is like the 'e' in 'bed', and the 'i' is like the 'i' in 'machine'.
While both can relate to empty spaces, delik specifically refers to a physical opening or perforation. Boşluk is a more general term for an empty space, a gap, or a void, which could be abstract.
Not directly. For a financial deficit or a hole in a budget, you would typically use words like 'açık' (deficit) or 'bütçe açığı' (budget deficit). Delik is for physical holes.
自我测试 66 个问题
The wall has a hole.
There is a small hole.
Look through the hole.
Read this aloud:
Bu bir delik mi?
Focus: delik
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Elbisemde delik var.
Focus: elbisemde delik var
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Delik nerede?
Focus: nerede
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Which of these is a synonym for 'delik'?
'Açıklık' can sometimes be used in a similar context to 'delik', meaning an opening. 'Kapı' means door, 'pencere' means window, and 'duvar' means wall.
Which sentence correctly uses 'delik'?
'Elbisemde bir delik var' means 'There is a hole in my dress,' which is a correct usage. The other options don't make sense.
What is the opposite of a 'delik' (in the sense of a complete surface)?
A 'delik' is an absence in a surface. 'Yüzey' means surface. 'Boşluk' means space, 'oyuk' means cavity, and 'çukur' means pit, which are related concepts but not direct opposites of 'delik' in this context.
Bir dağda 'delik' olmaz.
This statement is false. Mountains can have caves or tunnels, which are types of 'delik' (holes or openings).
'Anahtarlarımı delikten buldum.' is a grammatically correct sentence.
This statement is true. 'Anahtarlarımı delikten buldum' means 'I found my keys from the hole,' which is grammatically correct and implies retrieving something from an opening.
The word 'delik' can only refer to a small opening.
This statement is false. While 'delik' often refers to small holes, it can also describe larger openings depending on the context, such as a hole in a wall or ground.
Imagine you found a small hole in your favorite sweater. Write a short sentence in Turkish to describe this problem. Use 'delik' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kazağımda küçük bir delik var.
You are trying to hang a picture, but you need to make a hole in the wall. Write a simple Turkish sentence stating what you need to do. Use 'delik açmak' (to make a hole).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Duvara bir delik açmam gerek.
Describe a situation where a 'delik' can be a problem. Write one sentence in Turkish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Çatıda bir delik varsa, yağmurda su içeri girebilir.
Neden sandalye sallanıyordu?
Read this passage:
Evde eski bir sandalye vardı. Sandalyenin ahşap kısmında küçük bir delik oluşmuştu. Bu delik yüzünden sandalye biraz sallanıyordu. Annem bu deliği tamir etmek istedi ama yapamadı.
Neden sandalye sallanıyordu?
Paragrafta 'Bu delik yüzünden sandalye biraz sallanıyordu' deniyor.
Paragrafta 'Bu delik yüzünden sandalye biraz sallanıyordu' deniyor.
Yazar neden çiçeği başka bir yere ekmeye karar verdi?
Read this passage:
Bahçede yeni bir çiçek ekmek istedim. Toprağı kazdığımda, küçük bir delik buldum. Bu delik, bir karınca yuvasıydı. Karıncalar içeri girip çıkıyordu. Çiçeği başka bir yere ekmeye karar verdim.
Yazar neden çiçeği başka bir yere ekmeye karar verdi?
Metinde 'Bu delik, bir karınca yuvasıydı. Çiçeği başka bir yere ekmeye karar verdim' ifadeleri geçiyor.
Metinde 'Bu delik, bir karınca yuvasıydı. Çiçeği başka bir yere ekmeye karar verdim' ifadeleri geçiyor.
Yazarın televizyonu neden tamire götürecek?
Read this passage:
Dün akşam bir film izlerken televizyon ekranında küçük bir delik fark ettim. Nasıl olduğunu anlamadım ama film izlemek zorlaştı. Yarın televizyonu tamire götüreceğim.
Yazarın televizyonu neden tamire götürecek?
Paragrafta 'televizyon ekranında küçük bir delik fark ettim... Yarın televizyonu tamire götüreceğim' ifadeleri bulunmaktadır.
Paragrafta 'televizyon ekranında küçük bir delik fark ettim... Yarın televizyonu tamire götüreceğim' ifadeleri bulunmaktadır.
Choose the word that best completes the sentence: Duvara büyük bir ___ açıldı.
The sentence means 'A big ___ was opened in the wall.' 'Delik' (hole) fits best here.
Which of these is most likely to have a 'delik'?
An old sock (Eski bir çorap) is very likely to have a hole (delik).
What would you usually use to fix a 'delik' in fabric?
You use 'iplik ve iğne' (thread and needle) to fix a hole in fabric.
Bir dağda 'delik' genellikle bir mağaradır.
In a mountain, a 'delik' (hole) is often a cave (mağara).
Ayakkabımın tabanında bir delik varsa, yağmurda ıslanmam.
If there's a hole (delik) in the sole of your shoe, you would get wet in the rain.
Bir 'delik' her zaman küçük ve önemsizdir.
A 'delik' (hole) can be large and significant, not always small and unimportant.
The wall was full of holes.
There is a big hole in the sole of my shoe.
The mouse made a small hole at the bottom of the wall.
Read this aloud:
Elbisemde bir delik açılmış.
Focus: delik
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bu delik neden bu kadar büyük?
Focus: delik, büyük
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Delik açmak için ne kullanmalıyım?
Focus: delik, açmak
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you found a small, mysterious box. Describe what you see when you look inside through a tiny 'delik' (hole).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Küçük bir kutu buldum. Kapağında minik bir delik vardı. Deliğin içinden baktığımda, eski bir madeni para gördüm.
You are describing a damaged item to a friend. Use the word 'delik' to explain what is wrong with it. What is the item and where is the hole?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Çantamın fermuarının yanında küçük bir delik oluşmuş. Bu yüzden içindeki eşyalar düşebilir.
Write a short sentence about an animal using the word 'delik'. For example, where does it live or what does it do with a hole?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tavşanlar genellikle toprağın altında delikler açarak yuva yaparlar.
İnşaat alanındaki delik neden acilen tamir edilmeli?
Read this passage:
Bir inşaat alanında çalışıyorum. Bugün, yeni yapılan duvarlardan birinde büyük bir delik fark ettim. Sanırım bir işçi yanlışlıkla matkapla fazla derine inmiş. Bu deliği hemen tamir etmemiz gerekiyor, yoksa güvenlik sorunu yaratabilir.
İnşaat alanındaki delik neden acilen tamir edilmeli?
Parçada 'güvenlik sorunu yaratabilir' ifadesi geçmektedir.
Parçada 'güvenlik sorunu yaratabilir' ifadesi geçmektedir.
Yazar için ağacın kovuğundaki delik ne ifade ediyordu?
Read this passage:
Çocukluğumda en sevdiğim oyunlardan biri, bahçedeki ağacın kovuğundaki deliği keşfetmekti. O deliğin içinde küçük kuşlar, sincaplar yaşıyordu. Her sabah oraya gidip onları izlerdim. Bu delik benim için adeta bir sır perdesi gibiydi, içindeki yaşam beni her zaman büyülemiştir.
Yazar için ağacın kovuğundaki delik ne ifade ediyordu?
Metinde 'sır perdesi gibiydi, içindeki yaşam beni her zaman büyülemiştir' ifadeleri geçmektedir.
Metinde 'sır perdesi gibiydi, içindeki yaşam beni her zaman büyülemiştir' ifadeleri geçmektedir.
Ayakkabının tabanındaki delik ne zaman sorun yarattı?
Read this passage:
Ayakkabımın tabanında minik bir delik vardı. Yağmurlu havada yürürken ayağım ıslandı ve bu durum beni çok rahatsız etti. Yeni bir ayakkabı almayı düşünüyordum ama tamir etmeye karar verdim. Ayakkabıcı, deliği kolayca onardı ve şimdi ayakkabılarım tekrar kullanılabilir durumda.
Ayakkabının tabanındaki delik ne zaman sorun yarattı?
Metinde 'Yağmurlu havada yürürken ayağım ıslandı' ifadesi geçmektedir.
Metinde 'Yağmurlu havada yürürken ayağım ıslandı' ifadesi geçmektedir.
Kazdığımız çukur o kadar derindi ki içinde koca bir ___ oluştu.
Burada 'delik' kelimesi, kazılan çukurun içinde oluşan boşluğu ifade etmek için en uygun kelimedir.
Duvara astığımız tablonun düşmemesi için küçük bir ___ açmamız gerekecek.
'Delik' kelimesi, duvara matkapla açılan küçük boşlukları ifade etmek için kullanılır.
Geminin gövdesindeki küçük bir ___ batmasına neden oluyordu.
Geminin batmasına neden olan, genellikle bir 'delik' veya çatlak olabilir, ancak bu durumda 'delik' daha genel bir ifade olarak uygundur.
Eski pantolonumun dizinde büyük bir ___ oluşmuştu, onu atmak zorunda kaldım.
Pantolon veya kumaş gibi eşyalardaki yıpranma sonucu oluşan boşluklar için 'delik' kelimesi kullanılır.
Fareler evdeki her şeyi kemirip duvarlarda küçük ___ açmışlardı.
Farelerin kemirerek açtığı küçük geçitler veya boşluklar için 'delik' kelimesi uygundur.
Toprağı kazdığımızda, suyun akıp gittiği bir ___ keşfettik.
Suyun akıp gittiği, yerin altında veya yüzeyinde oluşan doğal veya yapay boşluklar 'delik' olarak adlandırılabilir.
Uzay mekiğinin dış yüzeyinde küçük bir ___ açıldı, bu durum görev kontrol merkezinde endişeye neden oldu.
The context implies a small opening or perforation on the spacecraft's surface, which 'delik' (hole) best fits. The other options refer to different kinds of empty spaces or cracks.
Bilim insanları, okyanus tabanındaki derin ___ aracılığıyla yeni türler keşfetmeyi umuyorlar.
Here, 'deliklerden' (from holes) refers to openings or vents in the ocean floor where new species might be found. The other options are less precise for this scientific context.
Finansal sistemdeki büyük bir ___ nedeniyle piyasalarda ciddi bir dalgalanma yaşandı.
In this metaphorical sense, 'delik' (hole) implies a significant flaw or weakness in the financial system. 'Açık' (deficit) could also work, but 'delik' conveys a more fundamental structural issue.
Projenin bütçesinde beklenmedik bir ___ oluştu ve ek finansman arayışına girildi.
Similar to the previous example, 'delik' (hole) here refers to an unforeseen deficit or gap in the budget that needs to be filled.
Eski binanın duvarlarında zamanla oluşan küçük ___ onarılmadığı için bina çürümeye yüz tuttu.
'Delikler' (holes) refers to small openings or perforations in the walls that have deteriorated over time, leading to the building's decay. 'Çatlaklar' (cracks) is also plausible but 'delikler' suggests more significant breaches.
Teorideki bu büyük ___ açıklanmadan, yeni modelin bilimsel geçerliliği sorgulanacaktır.
In an abstract context, 'delik' (hole) signifies a significant logical flaw or inconsistency in a theory. It represents a critical point that needs to be addressed for the theory to be valid.
Describe a time you saw something with an interesting or unusual hole. What was it, where was it, and what made the hole interesting to you?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geçen gün bir ağacın gövdesinde büyük, oyuk bir delik gördüm. Bu delik, bir sincabın evi gibi görünüyordu ve içinde minik yavrular vardı. Delik o kadar doğaldı ki, ağacın bir parçası gibiydi.
Imagine you are an architect designing a building. How might you incorporate 'delik' (holes) in a functional or artistic way into your design? Explain your concept.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mimari tasarımımda, delikleri sadece boşluklar olarak değil, aynı zamanda ışıklandırma ve havalandırma için stratejik unsurlar olarak kullanabilirim. Örneğin, tavanlarda açacağım sanatsal delikler, gün ışığını içeri alıp farklı gölgeler oluştururken, aynı zamanda binanın hava akışını da sağlayabilir. Bu, hem fonksiyonel hem de estetik bir çözüm sunar.
Write a short paragraph discussing the metaphorical uses of 'delik' in Turkish idioms or common expressions. If you don't know any, create a metaphorical use and explain it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Türkçede 'delik' kelimesi sadece fiziksel bir boşluğu ifade etmekle kalmaz, aynı zamanda soyut anlamlarda da kullanılır. Örneğin, 'cebinde delik olmak' deyimi, sürekli para harcayan ve tasarruf edemeyen birini anlatır. Bu, paranın cepten bir delikten akıp gitmesi metaforuyla kişinin finansal durumunu vurgular.
Metne göre, modern sanatta 'delik' kavramı en çok hangi amaçla kullanılır?
Read this passage:
Modern sanatta, delik kavramı sıklıkla bir boşluk, bir yokluk veya bir geçiş noktası olarak yorumlanır. Bazı sanatçılar, eserlerinde fiziksel delikleri kullanarak izleyicinin esere farklı bir perspektiften bakmasını sağlarken, diğerleri ise soyut deliklerle varoluşsal soruları irdelemeyi tercih eder. Bu yaklaşım, sanatın sınırlarını zorlayarak yeni anlam katmanları yaratır.
Metne göre, modern sanatta 'delik' kavramı en çok hangi amaçla kullanılır?
Metinde 'delik kavramı sıklıkla bir boşluk, bir yokluk veya bir geçiş noktası olarak yorumlanır' ve 'yeni anlam katmanları yaratır' ifadeleri geçmektedir.
Metinde 'delik kavramı sıklıkla bir boşluk, bir yokluk veya bir geçiş noktası olarak yorumlanır' ve 'yeni anlam katmanları yaratır' ifadeleri geçmektedir.
Arkeolojik kazılarda rastlanan delikler, geçmiş medeniyetler hakkında hangi bilgileri sağlar?
Read this passage:
Arkeologlar, antik yerleşim yerlerinde yapılan kazılarda sıklıkla çeşitli amaçlara hizmet eden deliklerle karşılaşırlar. Bu delikler, genellikle direklerin yerleştirildiği çukurlar, tahıl depolama çukurları veya ritüel amaçlı yapılar gibi farklı işlevlere sahip olabilir. Bu bulgular, geçmiş medeniyetlerin yaşam biçimleri ve inanç sistemleri hakkında önemli ipuçları sunar.
Arkeolojik kazılarda rastlanan delikler, geçmiş medeniyetler hakkında hangi bilgileri sağlar?
Metinde 'Bu bulgular, geçmiş medeniyetlerin yaşam biçimleri ve inanç sistemleri hakkında önemli ipuçları sunar' ifadesi geçmektedir.
Metinde 'Bu bulgular, geçmiş medeniyetlerin yaşam biçimleri ve inanç sistemleri hakkında önemli ipuçları sunar' ifadesi geçmektedir.
Kara delikler hakkında aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
Read this passage:
Astronomi biliminde 'kara delik' terimi, kütleçekim alanı o kadar güçlü olan bir uzay-zaman bölgesi ifade eder ki, hiçbir parçacık veya elektromanyetik radyasyon —ışık bile— ondan kaçamaz. Bu fenomen, evrenin en gizemli ve şaşırtıcı nesnelerinden biri olarak kabul edilir ve fizik yasalarının sınırlarını zorlar. Kara deliklerin varlığı, Albert Einstein'ın genel görelilik teorisiyle öngörülmüştür.
Kara delikler hakkında aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
Metinde 'kütleçekim alanı o kadar güçlü olan bir uzay-zaman bölgesi ifade eder ki, hiçbir parçacık veya elektromanyetik radyasyon —ışık bile— ondan kaçamaz' ifadesi açıkça belirtilmiştir.
Metinde 'kütleçekim alanı o kadar güçlü olan bir uzay-zaman bölgesi ifade eder ki, hiçbir parçacık veya elektromanyetik radyasyon —ışık bile— ondan kaçamaz' ifadesi açıkça belirtilmiştir.
The wall was full of holes, as if it were a work of art.
They made so many holes that it became impossible to repair.
We must find a way to escape from this hole.
Read this aloud:
Delikler ne anlama geliyor?
Focus: Delikler ne anlama geliyor?
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gömleğinde bir delik var.
Focus: Gömleğinde bir delik var.
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bu delikler neden oluştu?
Focus: Bu delikler neden oluştu?
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're an archaeologist describing a newly discovered ancient artifact. Write a short paragraph detailing a specific 'delik' (hole) on the artifact, speculating about its purpose or origin. Use descriptive language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bu antik eser üzerindeki küçük, dairesel delik, dikkat çekici bir detay. Milattan önceki dönemlere ait olduğu düşünülen bu delik, muhtemelen bir tutma yeri veya bir bağlantı noktası olarak kullanılmış. Yüzeydeki aşınma izleri, zamanla ne kadar çok kullanıldığını gösteriyor.
You are a detective investigating a crime scene. Write a report describing a 'delik' (hole) found in a wall, suggesting how it might have been created and what clues it could offer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olay yerinde, sol duvarda yaklaşık 2 cm çapında bir delik tespit edilmiştir. Deliğin çevresindeki sıva döküntülerine bakılırsa, muhtemelen bir matkap veya benzeri bir aletle açıldığı düşünülmektedir. Bu delik, şüphelinin içeriye girme veya içeriden bir şey çıkarma girişimiyle ilgili önemli ipuçları sunabilir.
Write a short, metaphorical poem (3-4 lines) about a 'delik' (hole) representing an absence, a void, or an emotional gap.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ruhumda açılan derin bir delik, Sessizce yutuyor her neşeyi. Dolmaz biliyorum, ne yapsam da, O boşluk, hep orada, derinde.
Metinde, beton duvardaki 'delik' ile ilgili hangi husus vurgulanmaktadır?
Read this passage:
Bir mühendislik projesinde, beton duvarda açılan her delik, dikkatli bir planlama ve hassasiyet gerektirir. Küçük bir hata bile yapının bütünlüğünü tehlikeye atabilir. Bu nedenle, deliklerin konumu, boyutu ve derinliği, statik hesaplamalarla titizlikle belirlenmelidir.
Metinde, beton duvardaki 'delik' ile ilgili hangi husus vurgulanmaktadır?
Metinde, deliklerin yapının bütünlüğünü tehlikeye atabileceği ve bu nedenle dikkatli planlama gerektiği belirtilmiştir.
Metinde, deliklerin yapının bütünlüğünü tehlikeye atabileceği ve bu nedenle dikkatli planlama gerektiği belirtilmiştir.
Modern sanatta 'delik' kullanımı hangi amaçla olabilir?
Read this passage:
Modern sanatta, bazen sanatçılar boşluğu veya yokluğu ifade etmek için eserlerinde 'delik' kullanırlar. Bu, izleyiciyi düşünmeye sevk eden, tamamlanmamış veya eksik bir durumu simgeleyebilir. Örneğin, bir heykeldeki stratejik bir delik, eserin çevresiyle olan ilişkisini değiştirebilir.
Modern sanatta 'delik' kullanımı hangi amaçla olabilir?
Metin, 'delik' kullanımının boşluğu veya yokluğu ifade etmek ve izleyiciyi düşündürmek amacıyla olduğunu belirtiyor.
Metin, 'delik' kullanımının boşluğu veya yokluğu ifade etmek ve izleyiciyi düşündürmek amacıyla olduğunu belirtiyor.
Antik çağlarda 'delikler' hangi amaçlarla kullanılmıştır?
Read this passage:
Antik çağlardan bu yana, insanlar barınaklarını korumak veya avlanmak için çeşitli yöntemler geliştirmiştir. Örneğin, bazı ilkel topluluklar, avlarını tuzağa düşürmek için derin 'delikler' kazmışlardır. Bu delikler, aynı zamanda düşmanlardan korunmak için de stratejik bir savunma aracı olarak işlev görmüştür.
Antik çağlarda 'delikler' hangi amaçlarla kullanılmıştır?
Metin, 'deliklerin' avlanmak ve düşmanlardan korunmak amacıyla kullanıldığını açıkça belirtiyor.
Metin, 'deliklerin' avlanmak ve düşmanlardan korunmak amacıyla kullanıldığını açıkça belirtiyor.
/ 66 correct
Perfect score!
相关内容
更多daily_life词汇
acaba
A2I wonder, used to express curiosity or doubt
acıkmak
A2to become hungry
ad
A1name
adeta
B1almost, as if, practically
adres
A1Address
aksilik
B1mishap, setback, or bad luck
akış
B1Flow, stream, or course of events
akşam
A1evening
akşamüstü
B1Late afternoon or early evening
almak
A1to take, to buy
