A factory is an industrial building where goods are manufactured on a large scale.
الكلمة في 30 ثانية
- A facility where goods are mass-produced by machines.
- Commonly used to describe industrial manufacturing sites.
- Feminine noun in German language.
Overview
Das Wort 'Fabrik' ist ein zentraler Begriff der industriellen Welt. Es bezeichnet eine Anlage, in der Rohstoffe zu Fertigprodukten verarbeitet werden. Die Fabrik ist das Symbol der industriellen Revolution und prägt bis heute unsere wirtschaftliche Landschaft.
Usage Patterns
Das Wort wird meistens mit Verben wie 'arbeiten' (in der Fabrik arbeiten), 'bauen' (eine neue Fabrik bauen) oder 'schließen' (die Fabrik wurde geschlossen) verwendet. Es ist ein feminines Substantiv (die Fabrik, Plural: die Fabriken).
Common Contexts
Man findet den Begriff häufig in Nachrichten über die Wirtschaft, in Stellenanzeigen oder wenn man über die Herkunft von Konsumgütern spricht ('Das wurde in einer Fabrik hergestellt').
Similar Words comparison
'Werk' ist ein Synonym, klingt aber oft technischer oder spezialisierter (z.B. Automobilwerk). 'Manufaktur' bezeichnet hingegen eine handwerkliche Produktionsstätte, die heute oft für hochwertige, nicht-industrielle Produkte steht.
أمثلة
Er arbeitet seit zehn Jahren in dieser Fabrik.
everydayHe has been working in this factory for ten years.
Die Fabrik wurde aufgrund der Krise geschlossen.
formalThe factory was closed due to the crisis.
Das ist doch keine Fabrik, das ist nur eine kleine Werkstatt!
informalThat's not a factory, that's just a small workshop!
Die Automatisierung in der Fabrik schreitet voran.
academicAutomation in the factory is progressing.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
fabrikneu
brand new
ab Werk
ex works / factory direct
يُخلط عادةً مع
A Werkstatt is a small repair shop or craft room. A Fabrik is a massive industrial production site.
A Manufaktur focuses on artisanal, manual production. A Fabrik focuses on mechanized mass production.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
Fabrik is a neutral, standard term. It is used in all registers from casual conversation to formal economic reports. Ensure you use the feminine article 'die' correctly.
أخطاء شائعة
Learners sometimes confuse it with 'Werkstatt' (workshop). Also, remember that it is a feminine noun, so use 'in der Fabrik' (dative) and not 'in das Fabrik'.
Tips
Use with prepositions correctly
Use 'in der Fabrik' to describe where someone works. Use 'zur Fabrik' if you are moving towards the building.
Do not confuse with Workshop
A 'Werkstatt' is a small place for repairs, not a large industrial factory. Use 'Fabrik' only for large-scale production.
Industrial heritage in Germany
Many old factories in Germany are now cultural sites. They are often used as museums or concert halls.
أصل الكلمة
Derived from the Latin 'fabrica' (workshop, craft). It entered the German language to describe the rise of industrial manufacturing.
السياق الثقافي
The term is deeply linked to the German 'Industrielle Revolution'. Many German cities grew around large factory complexes that defined the local economy.
نصيحة للحفظ
Think of the 'Fabric' of society being woven in a 'Fabrik'. Both words share a Latin root related to making things.
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةOft werden sie synonym verwendet, aber 'Werk' klingt spezifischer und moderner, besonders in der Automobilindustrie. 'Fabrik' ist der allgemeinere Begriff für jede Art von Produktionsstätte.
Der Plural lautet 'die Fabriken'. Man hängt einfach ein '-en' an das Wort an.
Ja, das ist absolut korrekt. Es bedeutet, dass man zur Arbeit in den Betrieb geht.
Ja, eine Fabrik arbeitet industriell mit Maschinen, während eine Manufaktur stark auf Handarbeit setzt. Manufakturen gelten heute oft als exklusiver.
اختبر نفسك
Mein Vater arbeitet in einer großen ___ für Autos.
Da es um die Produktion von Autos geht, ist Fabrik das passende Wort.
النتيجة: /1
Summary
A factory is an industrial building where goods are manufactured on a large scale.
- A facility where goods are mass-produced by machines.
- Commonly used to describe industrial manufacturing sites.
- Feminine noun in German language.
Use with prepositions correctly
Use 'in der Fabrik' to describe where someone works. Use 'zur Fabrik' if you are moving towards the building.
Do not confuse with Workshop
A 'Werkstatt' is a small place for repairs, not a large industrial factory. Use 'Fabrik' only for large-scale production.
Industrial heritage in Germany
Many old factories in Germany are now cultural sites. They are often used as museums or concert halls.
أمثلة
4 من 4Er arbeitet seit zehn Jahren in dieser Fabrik.
He has been working in this factory for ten years.
Die Fabrik wurde aufgrund der Krise geschlossen.
The factory was closed due to the crisis.
Das ist doch keine Fabrik, das ist nur eine kleine Werkstatt!
That's not a factory, that's just a small workshop!
Die Automatisierung in der Fabrik schreitet voran.
Automation in the factory is progressing.
Related Content
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات false_friends
Mappe
A2مجلد أو حقيبة تستخدم لحفظ وتنظيم الأوراق أو المستندات.
links
A2تشير إلى الاتجاه المعاكس لجهة اليمين.
bang
A2صوت مفاجئ وقوي يشبه الانفجار.
bellen
A2الصوت القوي الذي يصدره الكلب.
duur
A2فترة زمنية تستمر فيها حالة ما أو حدث معين.
Kind
A2إنسان صغير السن لم يصل بعد إلى مرحلة البلوغ.
brav
A2تصف الشخص الذي يتصرف بتهذيب ويتبع القواعد.
Chips
A2شرائح رقيقة ومقرمشة من البطاطس المقلية أو المخبوزة كوجبة خفيفة.
Rat
A2اقتراح مفيد أو توجيه يُقدم لشخص ما.
semester
A2فترة دراسية في الجامعة تمتد عادةً لنصف عام.
