شبكة الكلمة: هر کس

جمل "مهما" و"أياً كان" في الفارسية (هر که / هر چه)

sentence_structure

C1

الضمائر الانعكاسية المتقدمة: استخدام (khod) في الجمل المعقدة

nouns_pronouns

C1

مهر کسی را جلب کردن.

Win someone's heart.

B1

هر کس نان خود را خورد، امرزه کند

Whoever eats his own bread, commands

B1

هر کس بامش بیش، برفش بیشتر.

Bigger roof, more snow.

A2

هر کس خربزه می‌خورد، پای لرزش هم می‌نشیند.

Whoever eats melon, sits by its shivers.

A2

هر کس نان از عمل خویش خورد

Everyone eats bread from their own actions

A2

هر کس پی کار خود است

Everyone is after their own business

A2