When we talk about "julkisuus," we're often thinking about how something is perceived or discussed by a wider audience. It's about being in the public domain or having public attention. For instance, a celebrity lives in the public eye, meaning their life has a lot of "julkisuus." Or, a government decision might be made in the public sphere, meaning it's open to public debate and scrutiny. It's not just about fame, but about visibility and public awareness in various contexts.

أمثلة حسب المستوى

1

Hän nauttii julkisuudesta.

He/she enjoys publicity.

julkisuudesta is in the elative case, meaning 'from publicity' or 'about publicity' in some contexts, but here it implies 'enjoying publicity itself'.

2

Julkisuus voi olla stressaavaa.

Publicity can be stressful.

julkisuus is in the nominative case, acting as the subject of the sentence.

3

Artisti välttelee julkisuutta.

The artist avoids publicity.

julkisuutta is in the partitive case, often used with verbs expressing avoiding or not fully experiencing something.

4

Skandaali toi hänelle paljon julkisuutta.

The scandal brought him/her a lot of publicity.

julkisuutta is in the partitive case, indicating an unspecified amount of publicity.

5

Mediat rakastavat julkisuutta hakevia ihmisiä.

The media loves people seeking publicity.

julkisuutta is in the partitive case, as 'seeking publicity' implies an ongoing or uncompleted action.

6

Poliitikko halusi lisää julkisuutta.

The politician wanted more publicity.

julkisuutta is in the partitive case, used here to express desire for an unspecified quantity.

7

Hän on ollut julkisuudessa jo vuosia.

He/she has been in the public eye for years.

julkisuudessa is in the inessive case, meaning 'in publicity' or 'in the public sphere'.

8

Tämä asia tarvitsee enemmän julkisuutta.

This matter needs more publicity.

julkisuutta is in the partitive case, indicating a need for an unspecified amount of publicity.

اختبر نفسك 24 أسئلة

multiple choice A1

Mikä näistä tarkoittaa samaa kuin 'julkisuus'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Näkyvyys

'Julkisuus' tarkoittaa julkista näkyvyyttä, joten 'näkyvyys' on paras vaihtoehto.

multiple choice A1

Hän pitää _______, koska hän on kuuluisa näyttelijä. (He likes _______ because he is a famous actor.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuudesta

Kuuluisat näyttelijät ovat usein 'julkisuudessa' (in the public eye).

multiple choice A1

Lehdet kirjoittavat usein _______ henkilöistä. (Newspapers often write about _______ people.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuuden

Lehdet kirjoittavat yleensä 'julkisuuden henkilöistä' (public figures).

true false A1

Presidentti on usein julkisuudessa. (The president is often in public.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Presidentit ovat yleensä julkisia henkilöitä ja heistä puhutaan paljon.

true false A1

Salainen asia on sama kuin julkisuus. (A secret thing is the same as publicity.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Salainen asia on vastakohta julkisuudelle. Julkisuus tarkoittaa, että asia on kaikkien tiedossa.

true false A1

Artistit pitävät usein julkisuudesta. (Artists often like publicity.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Monet artistit haluavat näkyvyyttä työlleen, eli he pitävät julkisuudesta.

writing A1

Write a short sentence about something that is often in the public eye.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Presidentti on usein julkisuudessa. (The president is often in the public eye.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A1

Complete the sentence: 'Tämä asia sai paljon _______.' (This matter got a lot of _______.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Tämä asia sai paljon julkisuutta. (This matter got a lot of publicity.)

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing A1

Translate to Finnish: 'The singer likes public attention.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Laulaja tykkää julkisuudesta.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading A1

Mitä juhla sai?

Read this passage:

Kaupunki järjesti juhlan. Monet ihmiset tulivat paikalle. Juhla sai paljon julkisuutta lehdistössä ja televisiossa. Kaikki puhuivat siitä.

Mitä juhla sai?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: paljon julkisuutta

The passage states 'Juhla sai paljon julkisuutta lehdistössä ja televisiossa', meaning 'The celebration got a lot of publicity in the press and on television.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: paljon julkisuutta

The passage states 'Juhla sai paljon julkisuutta lehdistössä ja televisiossa', meaning 'The celebration got a lot of publicity in the press and on television.'

reading A1

Miksi urheilija on julkisuudessa?

Read this passage:

Urheilija voitti tärkeän kilpailun. Nyt hän on isossa julkisuudessa. Monet ihmiset tunnistavat hänet kadulla.

Miksi urheilija on julkisuudessa?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Koska hän voitti kilpailun.

The passage says 'Urheilija voitti tärkeän kilpailun. Nyt hän on isossa julkisuudessa.', meaning 'The athlete won an important competition. Now he is in the big public eye.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Koska hän voitti kilpailun.

The passage says 'Urheilija voitti tärkeän kilpailun. Nyt hän on isossa julkisuudessa.', meaning 'The athlete won an important competition. Now he is in the big public eye.'

reading A1

Mitä tarkoittaa 'ei ole julkisuudessa' tässä tekstissä?

Read this passage:

Salainen asia ei ole julkisuudessa. Vain harvat ihmiset tietävät siitä. Mutta joskus salaisuudet tulevat julkisuuteen.

Mitä tarkoittaa 'ei ole julkisuudessa' tässä tekstissä?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Se on piilotettu.

The passage states 'Salainen asia ei ole julkisuudessa. Vain harvat ihmiset tietävät siitä.', indicating that 'ei ole julkisuudessa' means it is not known to the public, implying it is hidden or secret.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Se on piilotettu.

The passage states 'Salainen asia ei ole julkisuudessa. Vain harvat ihmiset tietävät siitä.', indicating that 'ei ole julkisuudessa' means it is not known to the public, implying it is hidden or secret.

multiple choice A2

Mikä seuraavista tarkoittaa 'publicity' suomeksi?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuus

Julkisuus tarkoittaa publicitya tai public eyea.

multiple choice A2

Hän ei pidä ___________.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuudesta

Kun pidämme jostakin tai emme pidä jostakin, käytämme elatiivia (-sta/-stä).

multiple choice A2

Artisti sai paljon ___________ uudesta kappaleestaan.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuutta

Artisti sai paljon publicitya eli julkisuutta uudesta kappaleestaan. 'Paljon' vaatii partitiivin.

true false A2

Sana 'julkisuus' on verbi.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Sana 'julkisuus' on substantiivi, ei verbi.

true false A2

Voimme puhua 'julkisuuden henkilöstä', joka tarkoittaa julkista henkilöä.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

'Julkisuuden henkilö' on yleinen ilmaus julkisesta henkilöstä.

true false A2

Sana 'julkisuus' liittyy aina negatiivisiin asioihin.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

Julkisuus voi olla sekä positiivista että negatiivista.

fill blank B2

Poliitikot ovat aina alttiina ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuudelle

The dative case '-lle' is used to indicate 'to' or 'for' whom something is happening, or to what something is exposed. Here, politicians are exposed 'to publicity'.

fill blank B2

Hän nautti hetken ___ suosiosta, mutta se hiipui nopeasti.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuuden

The genitive case '-n' is used here to show possession or association, meaning 'the popularity of publicity'.

fill blank B2

Artisti vetäytyi ___ pois median huomiosta.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuudesta

The elative case '-sta' indicates 'from' or 'out of'. Here, the artist withdrew 'from publicity'.

fill blank B2

Yritys pyrki välttelemään negatiivista ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuutta

The partitive case '-a' is used here with 'välttää' (to avoid) for an object that is not fully achieved or is indefinite. They tried to avoid 'negative publicity'.

fill blank B2

Hän halusi elää rauhallista elämää, kaukana ___ valokeilasta.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuuden

The genitive case '-n' is used to form a compound noun, 'julkisuuden valokeila' meaning 'the spotlight of publicity'.

fill blank B2

Monet julkkikset tottuvat nopeasti ___ jatkuvaan tarkkailuun.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: julkisuuteen

The illative case '-en' is used here to indicate 'into' or 'to' something, specifically 'to the continuous scrutiny of publicity'. The verb 'tottua' (to get used to) often takes the illative.

/ 24 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!