le scanner

Le scanner a révélé une petite anomalie qui nécessite une investigation plus approfondie.

The scanner revealed a small anomaly that requires further investigation.

Here, 'le scanner' is the subject of the verb 'a révélé' (revealed).

Après l'accident, les médecins ont ordonné un scanner cérébral pour exclure toute hémorragie interne.

After the accident, the doctors ordered a cerebral scan to rule out any internal hemorrhage.

'Un scanner cérébral' (a cerebral scan) is a common collocation.

Elle doit subir un scanner abdominal demain matin, elle est un peu nerveuse.

She has to undergo an abdominal scan tomorrow morning, she's a bit nervous.

'Subir un scanner' means 'to undergo a scan'.

Les résultats du scanner ont confirmé le diagnostic initial, ce qui est un soulagement.

The scanner results confirmed the initial diagnosis, which is a relief.

'Les résultats du scanner' (the scanner results) uses the partitive article 'du'.

Grâce au scanner, ils ont pu localiser précisément la tumeur et planifier l'opération.

Thanks to the scanner, they were able to precisely locate the tumor and plan the operation.

'Grâce au scanner' means 'thanks to the scanner'.

Le radiologue a expliqué en détail le fonctionnement du scanner et ce que l'on verrait.

The radiologist explained in detail how the scanner works and what would be seen.

'Le fonctionnement du scanner' (the functioning of the scanner).

Il est important de rester immobile pendant le scanner pour obtenir des images claires.

It's important to remain still during the scan to get clear images.

'Pendant le scanner' (during the scan).

Le nouveau scanner 3D de l'hôpital permet des diagnostics beaucoup plus précis.

The hospital's new 3D scanner allows for much more precise diagnoses.

'Le nouveau scanner 3D' uses the adjective 'nouveau' before the noun.