nutritif
§ Understanding 'nutritif'
The French adjective 'nutritif' directly translates to 'nutritious' or 'nourishing' in English. It's used to describe food or substances that provide essential nutrients for health and growth. This is a straightforward word that you'll hear often when people talk about healthy eating or the benefits of certain foods.
- Definition
- Providing nourishment; nutritious.
When you're describing food that is good for you, 'nutritif' is a perfect choice. Think about a meal that makes you feel strong and healthy; that's 'nutritif'.
Les fruits et légumes sont très nutritifs.
Translation hint: Fruits and vegetables are very nutritious.
Ce plat est à la fois délicieux et nutritif.
Translation hint: This dish is both delicious and nutritious.
Here are the different forms:
- Masculine singular: nutritif
- Feminine singular: nutritive
- Masculine plural: nutritifs
- Feminine plural: nutritives
§ Similar words and when to use 'nutritif' vs alternatives
While 'nutritif' is pretty direct, it's good to know other words that are similar or could be used in related contexts. This helps you express yourself more precisely.
- Similar word
- Sain (healthy): This is a broader term. Something can be 'sain' (healthy) without being specifically 'nutritif' (nutritious). For example, fresh air is 'sain', but not 'nutritif'. Food that is 'nutritif' is generally 'sain'.
Manger des légumes est très sain.
Translation hint: Eating vegetables is very healthy.
- Similar word
- Nourrissant (nourishing): This is almost a direct synonym of 'nutritif'. In many cases, they are interchangeable. However, 'nourrissant' sometimes emphasizes the feeling of being full and satisfied, while 'nutritif' focuses more on the actual nutrient content.
Un bon petit déjeuner est toujours nourrissant.
Translation hint: A good breakfast is always nourishing.
- Similar word
- Substantiel (substantial): This word refers to something that is filling and satisfying, often implying a good quantity. A 'repas substantiel' (substantial meal) will likely be 'nutritif' and 'nourrissant', but 'substantiel' focuses on the volume and how it fills you up.
Après une longue journée, un dîner substantiel est nécessaire.
Translation hint: After a long day, a substantial dinner is necessary.
In summary, when you want to talk specifically about the nutrient content and the health benefits derived from food, 'nutritif' is your go-to word. If you're talking about general health, use 'sain'. If you want to convey that something fills you up and provides energy, 'nourrissant' is excellent, and 'substantiel' focuses on the satisfying quantity.
أمثلة حسب المستوى
Les légumes verts sont très nutritifs et essentiels pour une bonne santé.
Green vegetables are very nutritious and essential for good health.
Here, 'nutritifs' is plural masculine, agreeing with 'légumes verts'.
Elle a préparé un repas nutritif pour toute la famille, riche en protéines et vitamines.
She prepared a nutritious meal for the whole family, rich in protein and vitamins.
'nutritif' is masculine singular, agreeing with 'repas'.
Les céréales complètes sont une source d'énergie durable et très nutritives.
Whole grains are a source of lasting energy and very nutritious.
'nutritives' is plural feminine, agreeing with 'céréales complètes'.
Pour les enfants en pleine croissance, il est important d'avoir une alimentation nutritive.
For growing children, it's important to have a nutritious diet.
'nutritive' is feminine singular, agreeing with 'alimentation'.
Ce yaourt grec est particulièrement nutritif grâce à sa teneur élevée en protéines.
This Greek yogurt is particularly nutritious thanks to its high protein content.
'nutritif' is masculine singular, agreeing with 'yaourt grec'.
Nous devrions privilégier les aliments bruts et non transformés, car ils sont souvent plus nutritifs.
We should favor raw and unprocessed foods, because they are often more nutritious.
'nutritifs' is plural masculine, agreeing with 'aliments bruts et non transformés'.
Une soupe maison est un plat simple, réconfortant et très nutritif, parfait pour l'hiver.
A homemade soup is a simple, comforting, and very nutritious dish, perfect for winter.
'nutritif' is masculine singular, agreeing with 'plat'.
Les fruits à coque sont petits mais incroyablement nutritifs, remplis de bonnes graisses et de fibres.
Nuts are small but incredibly nutritious, full of good fats and fiber.
'nutritifs' is plural masculine, agreeing with 'fruits à coque'.
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات health
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
à jeun
B1On an empty stomach, before eating.
à l'abri
B1Sheltered; safe from danger or harm.
à l'aide de
A2With the help of, by means of.
à l'encontre de
B1Against; contrary to (e.g., advice, rules).
à l'hôpital
B1Located or being in a hospital.
à long terme
B1Long-term, over a long period of time.
à risque
B1At risk of harm, illness, or danger.
à titre
B1As a (e.g., as a preventive measure); by way of.