هذه الصفحة بلغتك

English

فارسی

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

C1 adjective 5 دقيقة للقراءة

एलोपैथिक

allopathic

تدرّب عليها أمثلة ملاحظات ونصائح एलोपैथिक في 30 ثانية

الشرح एलोपैथिक in your Level:

At this level, you don't need to use the word 'एलोपैथिक' often. You can just say 'दवा' (medicine) or 'डॉक्टर' (doctor). However, it is good to recognize it on signs. If you see it, just know it means the kind of medicine you find in a regular hospital. It is a long word, but since it sounds like 'Allopathic' in English, it is easy to remember. Just think of it as 'modern medicine'. Example: 'This is an allopathic hospital.'

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

At the A2 level, you can start using 'एलोपैथिक' to distinguish between different types of doctors. In India, there are many types of clinics. If you are looking for a Western-style doctor, you might ask for an 'एलोपैथिक डॉक्टर'. You should learn that this word is an adjective and it stays the same whether the medicine is one or many. It is useful for basic health conversations when you want to be specific about what kind of treatment you are receiving.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

For B1 learners, 'एलोपैथिक' becomes useful for describing your medical history or preferences. You might say, 'I prefer allopathic medicine for emergencies.' You can now use it in more complex sentences with conjunctions like 'लेकिन' (but) or 'क्योंकि' (because). You should be able to read this word in newspapers or on medicine strips. You are also expected to understand that this is the standard medical system in urban India.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

At B2, you should understand the socio-cultural context of 'एलोपैथिक' medicine in India. You can discuss the pros and cons of this system. For example, you might talk about the fast results of allopathic drugs versus the holistic approach of Ayurveda. You should be comfortable using the word in professional settings, such as at a pharmacy or during a medical consultation. You should also recognize its derivative 'एलोपैथी' (Allopathy) as a noun.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

At the C1 level, you use 'एलोपैथिक' with precision in technical or academic discussions. You can talk about healthcare infrastructure, the regulation of allopathic practitioners, and the integration of modern and traditional medicine. You should be able to use it in the oblique case correctly and understand nuances in medical ethics or pharmaceutical debates where this term is central. You understand that this word carries a certain authority in the scientific community.

At C2, you have a masterly command. You can use 'एलोपैथिक' in philosophical debates about the nature of healing and the dominance of Western paradigms in global health. You can write detailed reports or critiques on medical systems using this term. You understand the historical journey of the word from a derogatory term coined by Hahnemann to its current status as the standard descriptor for mainstream medicine in the Hindi-speaking world.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

تدرّب عليها أمثلة ملاحظات ونصائح

एलोपैथिक في 30 ثانية

Refers to modern Western medicine using drugs and surgery.
Commonly used in India to contrast with Ayurveda or Homeopathy.
A formal adjective borrowed directly from English 'Allopathic'.
Essential for navigating medical systems and pharmacies in Hindi.

The word एलोपैथिक (Alopaithik) is a direct borrowing from the English word 'Allopathic'. In the Indian linguistic landscape, it refers specifically to the conventional, Western system of medicine that uses pharmacologically active agents or physical interventions to treat or suppress symptoms or pathophysiologic processes of diseases. While India has a rich heritage of traditional medicine systems like Ayurveda, Unani, and Siddha, the term 'एलोपैथिक' is used to distinguish 'English medicine' from these local or alternative practices.

Medical Context: It is most commonly used when a patient is deciding between different types of treatment. For example, a person might say they prefer 'एलोपैथिक' medicine for acute infections but 'आयुर्वेदिक' (Ayurvedic) for chronic lifestyle issues.

आजकल लोग एलोपैथिक इलाज के साथ-साथ योग भी करते हैं। (Nowadays, people do yoga along with allopathic treatment.)

In formal settings, such as government health reports or medical journals in Hindi, this word is the standard descriptor for modern medicine. It carries a sense of scientific rigor and immediate effect. However, in rural areas, people might simply refer to it as 'डॉक्टरी दवा' (doctor's medicine) or 'अंग्रेजी दवा' (English medicine), though 'एलोपैथिक' remains the precise technical term used by educated speakers and professionals.

Register: Formal and Semi-formal. You will find it on hospital signboards, medicine packaging, and in news reports regarding healthcare policy.

सरकार एलोपैथिक डॉक्टरों की कमी को दूर करने का प्रयास कर रही है। (The government is trying to address the shortage of allopathic doctors.)

Grammatically, एलोपैथिक functions as an adjective. It does not change its form based on the gender or number of the noun it qualifies, which is a common trait for borrowed English adjectives in Hindi. It typically precedes nouns like 'दवा' (medicine), 'इलाज' (treatment), 'प्रणाली' (system), or 'डॉक्टर' (doctor).

Common Collocation: 'एलोपैथिक चिकित्सा' (Allopathic medicine/therapy) is the most formal way to refer to the field.

क्या आपको एलोपैथिक दवाओं से कोई एलर्जी है? (Do you have any allergy to allopathic medicines?)

When using it in a sentence, ensure you are contrasting it correctly if the context involves alternative medicine. For example, if you are discussing side effects, you might say that while 'एलोपैथिक' medicine is fast-acting, it might have more side effects compared to natural remedies. It is often used in the oblique case without change: 'एलोपैथिक दवाओं के बारे में' (About allopathic medicines).

वह पिछले दस सालों से एलोपैथिक डॉक्टर के रूप में काम कर रहे हैं। (He has been working as an allopathic doctor for the last ten years.)

In India, the healthcare system is pluralistic. Therefore, you will hear the word एलोपैथिक in very specific environments. One major place is the pharmacy (chemist shop). When a customer walks in with a prescription, the chemist might clarify if the prescribed medicine is 'एलोपैथिक' or 'आयुर्वेदिक' to ensure they look in the right section of the store.

Media and News: Health bulletins on news channels frequently use this term when discussing vaccination drives or new surgical techniques. It serves as a marker for 'modern science'.

समाचार में कहा गया कि एलोपैथिक अनुसंधान में भारत अग्रणी है। (The news stated that India is a leader in allopathic research.)

Another common place is in academic and professional discussions. Students appearing for medical entrance exams (NEET) often specify that they want to pursue 'एलोपैथिक' medicine (MBBS) rather than 'आयुर्वेदिक' (BAMS) or 'होम्योपैथिक' (BHMS). In households, elders might debate the efficacy of 'एलोपैथिक' treatment for chronic pain, often expressing concern about its 'garmi' (heat/potency) and preferring milder alternatives.

The most common mistake learners make is with the pronunciation and spelling in Hindi script. Because it is a transliterated word, some might write it as 'एलोपेथिक' (Alopaithik) with a single 'e' sound instead of the double 'ai' sound (ऐ). It is important to use the 'ai' (ै) matra on the 'p' (प).

Confusion with Homeopathy: Beginners often confuse 'एलोपैथिक' with 'होम्योपैथिक' (Homeopathic). While they sound similar, they represent opposite philosophies of medicine. 'Allo' means other/different, while 'Homeo' means same/similar.

गलत: वह एलोपथिक दवा ले रहा है। सही: वह एलोपैथिक दवा ले रहा है।

Another mistake is treating it like a Hindi root word and trying to apply Hindi gender rules to it. For example, some might try to change the ending to 'एलोपैथिकी' for a feminine noun. This is incorrect. The word remains 'एलोपैथिक' regardless of the noun it describes. Lastly, avoid using it in very informal slang where 'अंग्रेजी दवा' is more natural; using 'एलोपैथिक' in a casual street-side conversation might sound overly formal or slightly pretentious.

While 'एलोपैथिक' is the technical term, there are several alternatives depending on the level of formality and the specific context. Understanding these helps in navigating Indian healthcare conversations effectively.

आधुनिक चिकित्सा (Modern Medicine): This is a more descriptive term. It emphasizes the 'modern' aspect of the system. It is often used in textbooks and formal lectures.
अंग्रेजी दवा (English Medicine): The most common colloquial term. Since the British introduced allopathy to India, it is still culturally linked to the English language and Western influence.

गाँव में लोग अक्सर इसे अंग्रेजी इलाज कहते हैं। (In villages, people often call it English treatment.)

On the opposite side, you have 'वैकल्पिक चिकित्सा' (Alternative medicine), which includes 'होम्योपैथी' (Homeopathy), 'आयुर्वेद' (Ayurveda), and 'प्राकृतिक चिकित्सा' (Naturopathy). Knowing these distinctions is crucial for C1 level proficiency, as it allows you to discuss healthcare policy and personal choices with nuance.

How Formal Is It?

حقيقة ممتعة

The term was actually coined by Samuel Hahnemann, the founder of Homeopathy, as a somewhat derogatory term for mainstream medicine.

دليل النطق

UK ˌæləˈpæθɪk

US ˌæləˈpæθɪk

The stress is on the second syllable 'pai' (पै).

يتقافى مع

होम्योपैथिक (Homeopathic) प्राकृतिक (Prakritik) आंतरिक (Aantrik) सामाजिक (Samajik) मानसिक (Mansik) धार्मिक (Dharmik) आर्थिक (Aarthik) मौलिक (Maulik)

أخطاء شائعة

Pronouncing it as 'Alopa-thik' (short 'e' sound).
Using a hard 'T' instead of the dental 'Th' (थ).
Misplacing the stress on the first syllable.
Confusing it with 'Homeopathic'.
Dropping the final 'k' sound.

مستوى الصعوبة

القراءة 3/5

Easy to read if you know the English cognate, but script is long.

الكتابة 4/5

Spelling the 'ai' matra and 'th' correctly in Devanagari takes practice.

التحدث 3/5

Pronunciation is similar to English, making it accessible.

الاستماع 2/5

Very easy to recognize in a stream of speech.

ماذا تتعلّم بعد ذلك

المتطلبات الأساسية

दवा डॉक्टर बीमार इलाज शरीर

تعلّم لاحقاً

आयुर्वेदिक होम्योपैथिक एंटीबायोटिक ऑपरेशन नुस्खा

متقدم

भेषजगुण विज्ञान (Pharmacology) रोगविज्ञान (Pathology) शल्य चिकित्सा (Surgery) महामारी विज्ञान (Epidemiology) प्रतिरक्षा विज्ञान (Immunology)

قواعد يجب معرفتها

Adjectives from English

Words like 'एलोपैथिक' or 'इलेक्ट्रॉनिक' do not change for gender/number.

The '-ik' suffix (िक)

Used to turn nouns into adjectives (e.g., समाज -> सामाजिक, एलोपैथी -> एलोपैथिक).

Oblique Case of Modified Nouns

In 'एलोपैथिक दवाओं में', only the noun 'दवाओं' changes, not the adjective.

Compound Nouns with 'चिकित्सा'

Often used as 'एलोपैथिक चिकित्सा' to mean the whole medical system.

Postpositions with Adjectives

Postpositions like 'से' follow the noun, but the adjective 'एलोपैथिक' remains before it.

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

यह एक एलोपैथिक अस्पताल है।

This is an allopathic hospital.

Simple subject-complement structure.

मुझे एलोपैथिक दवा चाहिए।

I want allopathic medicine.

Direct object usage.

एलोपैथिक डॉक्टर कहाँ है?

Where is the allopathic doctor?

Interrogative sentence.

वह एलोपैथिक दवा लेता है।

He takes allopathic medicine.

Present indefinite tense.

एलोपैथिक इलाज अच्छा है।

Allopathic treatment is good.

Adjective modifying 'इलाज'.

क्या यह एलोपैथिक है?

Is this allopathic?

Simple question.

मेरे पास एलोपैथिक दवा है।

I have allopathic medicine.

Possessive structure with 'पास'.

एलोपैथिक क्लिनिक यहाँ है।

The allopathic clinic is here.

Locative sentence.

मैं एलोपैथिक इलाज पसंद करता हूँ।

I like allopathic treatment.

Expressing preference.

क्या आपके पास कोई एलोपैथिक दवा है?

Do you have any allopathic medicine?

Polite inquiry.

वह एलोपैथिक डॉक्टर के पास गया।

He went to an allopathic doctor.

Past indefinite tense.

एलोपैथिक दवाएं बहुत असरदार होती हैं।

Allopathic medicines are very effective.

Plural noun agreement.

हमें एलोपैथिक सेंटर ढूँढना होगा।

We will have to find an allopathic center.

Future obligation with 'होगा'.

यह एलोपैथिक क्रीम लगाओ।

Apply this allopathic cream.

Imperative sentence.

एलोपैथिक प्रणाली आधुनिक है।

The allopathic system is modern.

Descriptive adjective.

मेरे डॉक्टर एलोपैथिक विशेषज्ञ हैं।

My doctor is an allopathic specialist.

Noun phrase.

डॉक्टर ने मुझे एलोपैथिक दवाएं लेने की सलाह दी।

The doctor advised me to take allopathic medicines.

Infinitive as an object.

ज्यादातर लोग एलोपैथिक इलाज पर भरोसा करते हैं।

Most people trust allopathic treatment.

Usage of 'पर भरोसा करना'.

क्या एलोपैथिक दवाओं के कोई दुष्प्रभाव हैं?

Are there any side effects of allopathic medicines?

Oblique case 'दवाओं के'.

भारत में एलोपैथिक और आयुर्वेदिक दोनों प्रणालियाँ हैं।

There are both allopathic and ayurvedic systems in India.

Comparative structure.

उसने एलोपैथिक कोर्स में दाखिला लिया है।

He has taken admission in an allopathic course.

Present perfect tense.

एलोपैथिक दवाओं की कीमत बढ़ रही है।

The price of allopathic medicines is increasing.

Genitive 'दवाओं की'.

मुझे एलोपैथिक इलाज से जल्दी आराम मिला।

I got relief quickly from allopathic treatment.

Postposition 'से' for source.

क्या आप एलोपैथिक डॉक्टर को जानते हैं?

Do you know an allopathic doctor?

Transitive verb 'जानना'.

एलोपैथिक चिकित्सा विज्ञान ने बहुत प्रगति की है।

Allopathic medical science has made a lot of progress.

Compound noun 'चिकित्सा विज्ञान'.

गंभीर बीमारियों के लिए एलोपैथिक इलाज ही बेहतर है।

For serious diseases, only allopathic treatment is better.

Emphasis particle 'ही'.

एलोपैथिक दवाओं का उपयोग सावधानी से करना चाहिए।

Allopathic medicines should be used carefully.

Passive obligation 'चाहिए'.

वह एक प्रसिद्ध एलोपैथिक सर्जन हैं।

He is a famous allopathic surgeon.

Adjective string.

एलोपैथिक और होम्योपैथिक दवाओं के बीच क्या अंतर है?

What is the difference between allopathic and homeopathic medicines?

Complex comparison phrase.

सरकार एलोपैथिक स्वास्थ्य सेवाओं का विस्तार कर रही है।

The government is expanding allopathic health services.

Present continuous tense.

कई लोग एलोपैथिक उपचार के खर्च से चिंतित हैं।

Many people are worried about the cost of allopathic treatment.

Adjective phrase with 'से चिंतित'.

एलोपैथिक दवाओं की उपलब्धता गाँव में कम है।

The availability of allopathic medicines is low in villages.

Abstract noun 'उपलब्धता'.

एलोपैथिक विचारधारा मुख्य रूप से साक्ष्य-आधारित होती है।

Allopathic ideology is primarily evidence-based.

Complex adjective 'साक्ष्य-आधारित'.

एलोपैथिक दवाओं के दीर्घकालिक प्रभावों का अध्ययन आवश्यक है।

Study of the long-term effects of allopathic medicines is necessary.

Genitive with plural oblique.

आधुनिक युग में एलोपैथिक चिकित्सा का वर्चस्व निर्विवाद है।

In the modern era, the dominance of allopathic medicine is indisputable.

High-level vocabulary like 'वर्चस्व'.

क्या एलोपैथिक प्रणाली पारंपरिक ज्ञान की उपेक्षा करती है?

Does the allopathic system ignore traditional knowledge?

Abstract transitive verb 'उपेक्षा करना'.

एलोपैथिक दवाओं के पेटेंट कानून काफी सख्त हैं।

Patent laws for allopathic medicines are quite strict.

Compound subject 'पेटेंट कानून'.

ग्रामीण क्षेत्रों में एलोपैथिक बुनियादी ढांचे की कमी एक चुनौती है।

Lack of allopathic infrastructure in rural areas is a challenge.

Complex noun phrase.

एलोपैथिक शोधकर्ताओं ने नई वैक्सीन विकसित की है।

Allopathic researchers have developed a new vaccine.

Agentive 'ने' with perfective.

चिकित्सा जगत में एलोपैथिक पद्धतियों का मानकीकरण किया गया है।

Standardization of allopathic methods has been done in the medical world.

Passive voice 'किया गया है'.

एलोपैथिक और वैकल्पिक चिकित्सा के समन्वय से ही समग्र स्वास्थ्य संभव है।

Holistic health is possible only through the coordination of allopathic and alternative medicine.

Philosophical sentence structure.

एलोपैथिक दवाओं के अनियंत्रित उपयोग से एंटीबायोटिक प्रतिरोध बढ़ रहा है।

Antibiotic resistance is increasing due to the uncontrolled use of allopathic medicines.

Causal phrase 'के उपयोग से'.

एलोपैथिक प्रतिमान अक्सर बीमारी के लक्षणों पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है।

The allopathic paradigm often focuses more on the symptoms of the disease.

Advanced term 'प्रतिमान' (paradigm).

क्या एलोपैथिक औषधिविज्ञान केवल व्यावसायिक लाभ से प्रेरित है?

Is allopathic pharmacology driven only by commercial profit?

Complex passive 'प्रेरित है'.

एलोपैथिक उपचार की संकीर्णता की अक्सर आलोचना की जाती है।

The narrowness of allopathic treatment is often criticized.

Abstract noun 'संकीर्णता'.

एलोपैथिक विकास ने मृत्यु दर में उल्लेखनीय गिरावट ला दी है।

Allopathic development has brought a remarkable decline in mortality rates.

Perfective with 'ला दी है'.

एलोपैथिक दवाओं के जैव-रासायनिक प्रभाव अत्यंत जटिल होते हैं।

The biochemical effects of allopathic medicines are extremely complex.

Scientific terminology.

एलोपैथिक नैतिकता रोगी की स्वायत्तता को प्राथमिकता देती है।

Allopathic ethics prioritizes patient autonomy.

Ethical/Legal register.

تلازمات شائعة

एलोपैथिक दवा

एलोपैथिक डॉक्टर

एलोपैथिक इलाज

एलोपैथिक अस्पताल

एलोपैथिक प्रणाली

एलोपैथिक विशेषज्ञ

एलोपैथिक केंद्र

एलोपैथिक उपचार

एलोपैथिक फार्मेसी

एलोपैथिक अनुसंधान

العبارات الشائعة

एलोपैथिक दवा का असर

— The effect of allopathic medicine. Used to discuss how quickly a drug works.

एलोपैथिक दवा का असर तुरंत होता है।

एलोपैथिक और आयुर्वेदिक का मेल

— A combination of allopathic and ayurvedic. Used for integrated treatment.

वह एलोपैथिक और आयुर्वेदिक का मेल पसंद करता है।

शुद्ध एलोपैथिक

— Purely allopathic. Used to specify that no alternative methods are used.

यह एक शुद्ध एलोपैथिक क्लिनिक है।

एलोपैथिक प्रैक्टिस

— Allopathic practice. Refers to a doctor's profession.

उनकी एलोपैथिक प्रैक्टिस बहुत अच्छी चल रही है।

एलोपैथिक साइड इफेक्ट

— Allopathic side effects. A common concern among patients.

एलोपैथिक साइड इफेक्ट से डरना नहीं चाहिए।

एलोपैथिक स्टोर

— Allopathic store. Another name for a chemist/pharmacy.

पास में कोई एलोपैथिक स्टोर है?

एलोपैथिक कोर्स

— Allopathic course. Refers to medical degrees like MBBS.

उसने एलोपैथिक कोर्स पूरा किया।

एलोपैथिक पद्धति

— Allopathic method. Used for specific procedures.

यह एलोपैथिक पद्धति से किया गया ऑपरेशन है।

एलोपैथिक दृष्टिकोण

— Allopathic perspective. Used in medical philosophy.

एलोपैथिक दृष्टिकोण वैज्ञानिक होता है।

एलोपैथिक किट

— Allopathic kit. A medical kit containing modern drugs.

घर में एक एलोपैथिक किट होनी चाहिए।

يُخلط عادةً مع

एलोपैथिक vs होम्योपैथिक

Sounds similar but refers to a completely different system of medicine.

एलोपैथिक vs आयुर्वेदिक

The main competitor/alternative to allopathy in India.

एलोपैथिक vs पैथोलॉजिक

Relates to pathology (disease study), not the system of medicine itself.

تعبيرات اصطلاحية

"एलोपैथिक की तरह तेज"

— Fast like allopathy. Used metaphorically for something that gives quick results.

यह उपाय एलोपैथिक की तरह तेज काम करता है।

Colloquial

"एलोपैथिक का चश्मा"

— Looking through an allopathic lens. Used to describe someone who only values modern science.

वह हर चीज को एलोपैथिक के चश्मे से देखता है।

Metaphorical

"एलोपैथिक की पुड़िया"

— A packet of allopathic medicine. Often used to refer to a quick fix.

हर समस्या का हल एलोपैथिक की पुड़िया नहीं है।

Informal

"एलोपैथिक का बुखार"

— Obsession with allopathy. Used for someone who takes pills for every minor issue.

उसे हर बात पर एलोपैथिक का बुखार चढ़ जाता है।

Sarcastic

"एलोपैथिक की मार"

— The brunt of allopathy. Refers to severe side effects or high costs.

गरीब आदमी एलोपैथिक की मार नहीं सह सकता।

Poetic/Political

"एलोपैथिक का गढ़"

— A stronghold of allopathy. Refers to a city or area with many modern hospitals.

यह शहर एलोपैथिक का गढ़ है।

Descriptive

"एलोपैथिक का रास्ता"

— The allopathic path. Choosing modern medicine over traditional.

अंत में उसने एलोपैथिक का रास्ता अपनाया।

Neutral

"एलोपैथिक की दुनिया"

— The world of allopathy. Refers to the pharmaceutical industry.

एलोपैथिक की दुनिया बहुत बड़ी है।

General

"एलोपैथिक का सहारा"

— The support of allopathy. Relying on modern medicine.

बुढ़ापे में एलोपैथिक का सहारा जरूरी है।

Emotional

"एलोपैथिक की सुई"

— The allopathic needle. Refers to injections or painful modern treatments.

बच्चे एलोपैथिक की सुई से डरते हैं।

Common

سهل الخلط

एलोपैथिक vs एलोपैथी

Noun vs Adjective

एलोपैथी is the name of the system (noun), while एलोपैथिक is the descriptor (adjective).

मैं एलोपैथी (noun) में विश्वास करता हूँ। यह एलोपैथिक (adjective) दवा है।

एलोपैथिक vs एंटीबायोटिक

Both are medical terms from English.

एंटीबायोटिक is a specific type of drug, while एलोपैथिक is the broad category of medicine.

यह एक एलोपैथिक एंटीबायोटिक है।

एलोपैथिक vs डिस्पेंसरी

Often associated with allopathic clinics.

डिस्पेंसरी is a place where medicine is given, not the type of medicine.

एलोपैथिक डिस्पेंसरी।

एलोपैथिक vs क्लीनिकल

Similar scientific vibe.

क्लीनिकल refers to the observation of patients, not the system of medicine.

एलोपैथिक क्लीनिकल ट्रायल।

एलोपैथिक vs फार्मास्युटिकल

Relates to drugs.

फार्मास्युटिकल refers to the industry of making drugs.

एलोपैथिक फार्मास्युटिकल कंपनी।

أنماط الجُمل

यह [एलोपैथिक] [Noun] है।

यह एलोपैथिक क्लिनिक है।

मुझे [एलोपैथिक] [Noun] चाहिए।

मुझे एलोपैथिक क्रीम चाहिए।

[एलोपैथिक] [Noun] [Adjective] है।

एलोपैथिक दवाएं असरदार होती हैं।

[एलोपैथिक] [Noun] के [Noun] हैं।

एलोपैथिक दवाओं के साइड इफेक्ट्स हैं।

[एलोपैथिक] [Noun] का [Noun] [Verb] है।

एलोपैथिक प्रणाली का विस्तार जरूरी है।

यद्यपि [एलोपैथिक] ..., तथापि ...।

यद्यपि एलोपैथिक इलाज तेज है, तथापि यह महंगा है।

क्या आप [एलोपैथिक] [Noun] लेते हैं?

क्या आप एलोपैथिक कैप्सूल लेते हैं?

वह [एलोपैथिक] [Noun] के रूप में प्रसिद्ध है।

वह एलोपैथिक विशेषज्ञ के रूप में प्रसिद्ध है।

عائلة الكلمة

الأسماء

एलोपैथी (Allopathy - the system)

एलोपैथ (Allopath - a practitioner)

الصفات

एलोपैथिक (Allopathic)

مرتبط

दवा (Medicine)

इलाज (Treatment)

अस्पताल (Hospital)

नुस्खा (Prescription)

मरीज (Patient)

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة

كيفية الاستخدام

frequency

Very common in urban healthcare and media.

أخطاء شائعة

Using 'एलोपैथिक' as a noun. → एलोपैथी (Noun) or एलोपैथिक दवा (Adjective + Noun).
You cannot say 'I like allopathic'. You must say 'I like allopathy' or 'I like allopathic medicine'.
Spelling it as 'एलोपेथिक'. → एलोपैथिक.
The 'ai' sound requires two strokes (ै) on the letter 'p'.
Confusing it with 'होम्योपैथिक'. → Use 'एलोपैथिक' for mainstream medicine.
They sound similar but are fundamentally different systems.
Changing the ending to 'एलोपैथिकी' for feminine nouns. → एलोपैथिक दवा.
Borrowed adjectives do not follow the i/a gender rule.
Using it in very rural, uneducated contexts. → अंग्रेजी दवा.
While 'एलोपैथिक' is correct, it might not be understood by everyone in remote areas.

نصائح

Learn the Pair

Always learn 'एलोपैथिक' alongside 'आयुर्वेदिक'. In India, they are two sides of the same coin in health discussions.

Invariance

Don't worry about changing the ending of this word. It's one of the easiest adjectives to use in Hindi because it never changes form.

The 'Th' Sound

Practice the soft dental 'Th' (थ). If you use the hard English 'T', people will still understand, but it won't sound native.

Pharmacy Etiquette

When at a chemist shop, specify 'एलोपैथिक' if you see Ayurvedic products on the shelves to avoid confusion.

Root Word

Remember the noun 'एलोपैथी'. If you know the noun, the adjective 'एलोपैथिक' follows a common Hindi pattern of adding '-ik'.

Spelling Check

The first letter is 'ए' (e), not 'ऐ' (ai). The 'ai' sound comes on the second syllable 'पै'.

Doctor Titles

An MBBS doctor is an allopathic doctor. A BAMS doctor is an Ayurvedic doctor. This distinction is legally important in India.

News Keywords

Listen for this word during health segments on Hindi news channels like Aaj Tak or NDTV India.

Global Use

While 'Allopathic' is used globally, its usage in Hindi is much more frequent in daily life compared to English-speaking countries.

Cognate Advantage

Since it's a cognate, use it as a 'bridge word' to feel more confident in higher-level Hindi health conversations.

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of 'Allo' as 'All' and 'Pathic' as 'Path'. Allopathy is the 'Path' that 'All' modern hospitals follow.

ربط بصري

Imagine a bright, white modern hospital with robotic arms and high-tech pills. This is the 'एलोपैथिक' world.

Word Web

Doctor Medicine Surgery Science Hospital Pharmacy Antibiotics Vaccine

تحدٍّ

Try to find three items in your house that would be considered 'एलोपैथिक' and name them in Hindi.

أصل الكلمة

Borrowed from the English word 'Allopathic', which was coined in the early 19th century.

المعنى الأصلي: Derived from Greek 'allos' (other) and 'pathos' (suffering).

Indo-European (via Germanic/Greek to Indo-Aryan borrowing).

السياق الثقافي

Be careful when comparing allopathy to traditional medicine in India; people can have strong emotional attachments to Ayurveda.

English speakers might find the term 'Allopathic' slightly technical or old-fashioned, as they often just say 'modern medicine' or 'conventional medicine'. In India, it is the standard term.

Ministry of AYUSH (India) - frequently contrasts AYUSH with Allopathy. Indian Medical Association (IMA) - the main body of allopathic doctors. Satyamev Jayate (TV Show) - had an episode discussing the cost of allopathic drugs.

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

At the Hospital

एलोपैथिक विभाग कहाँ है?
मुझे एलोपैथिक डॉक्टर से मिलना है।
क्या यह एलोपैथिक इलाज है?
एलोपैथिक दवा की पर्ची।

At the Pharmacy

एलोपैथिक दवाएं यहाँ मिलेंगी?
जेनेरिक एलोपैथिक दवा दिखाएं।
एलोपैथिक सिरप की एक्सपायरी डेट।
एलोपैथिक पेनकिलर चाहिए।

In a Debate

एलोपैथिक के फायदे और नुकसान।
एलोपैथिक बनाम आयुर्वेदिक।
एलोपैथिक का वैज्ञानिक पक्ष।
एलोपैथिक की सीमाएं।

Health Insurance

क्या एलोपैथिक इलाज कवर है?
एलोपैथिक अस्पताल की सूची।
एलोपैथिक दवाओं का बिल।
कैशलेस एलोपैथिक सुविधा।

Medical Education

एलोपैथिक कॉलेज में प्रवेश।
एलोपैथिक डिग्री की मान्यता।
एलोपैथिक पाठ्यक्रम।
एलोपैथिक रिसर्च फेलोशिप।

بدايات محادثة

"क्या आप एलोपैथिक इलाज में विश्वास करते हैं?"

"भारत में एलोपैथिक दवाएं इतनी महंगी क्यों हैं?"

"आपके शहर में सबसे अच्छा एलोपैथिक अस्पताल कौन सा है?"

"क्या एलोपैथिक दवाओं के साइड इफेक्ट्स से बचा जा सकता है?"

"क्या एलोपैथिक और आयुर्वेद को मिलाना सही है?"

مواضيع للكتابة اليومية

लिखिए कि आपने पिछली बार कब एलोपैथिक दवा ली थी और उसका अनुभव कैसा रहा।

एलोपैथिक और आयुर्वेदिक चिकित्सा के बीच अंतर पर एक छोटा लेख लिखें।

क्या आपको लगता है कि भविष्य में एलोपैथिक चिकित्सा ही एकमात्र विकल्प होगी?

अपने पसंदीदा एलोपैथिक डॉक्टर के बारे में बताएं।

अगर आपको एक नया एलोपैथिक अस्पताल खोलना हो, तो वह कैसा होगा?

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

No, it is a transliterated borrowing from the English word 'Allopathic'. It has been integrated into Hindi to describe modern Western medicine.

No. Like most English loanwords in Hindi, 'एलोपैथिक' is an invariant adjective. You say 'एलोपैथिक दवा' (feminine) and 'एलोपैथिक इलाज' (masculine).

In rural India, people often say 'अंग्रेजी दवा' (English medicine) or 'डॉक्टरी दवा' to refer to allopathic medicine.

Yes, you can say 'एलोपैथिक डॉक्टर' to specify their field of practice.

Yes, they are opposites. Allopathy uses drugs to produce different effects than the disease, while Homeopathy uses substances to produce similar effects to the disease.

It is written as ए-लो-पै-थि-क (एलोपैथिक). Notice the double matra on 'pa'.

Yes, the Indian Ministry of Health uses 'एलोपैथिक' as the official term for modern medicine.

The word itself doesn't change, but it can modify plural nouns, like 'एलोपैथिक दवाएं'.

Because India has multiple medical systems, you must know this word to ensure you get the type of medical care you expect.

Mostly, yes, but the term refers to the system of treatment rather than just the origin of the ingredients.

سجّل مجاناً للنصائح والملاحظات