जैव-विघटनशील
يُخلط عادةً مع
This phrase broadly means 'perishable' or 'something that will be destroyed', but it doesn't specifically convey the biological decomposition aspect like 'जैव-विघटनशील'.
This means 'soluble' – something that can dissolve, which is different from biological decomposition.
While 'अपघटनीय' also relates to decomposition, 'जैव-विघटनशील' specifically emphasizes the biological or organic nature of the process, making it a more precise term for biodegradability.
تعبيرات اصطلاحية
"कचरा फैलना"
To spread garbage; to create a mess
देखो, उसने कितना कचरा फैला दिया है। (Look, he has spread so much garbage.)
neutral"प्रदूषण फैलाना"
To spread pollution; to pollute
फैक्ट्रियां बहुत प्रदूषण फैला रही हैं। (Factories are spreading a lot of pollution.)
neutral"पर्यावरण बचाना"
To save the environment
हमें अपने पर्यावरण को बचाना चाहिए। (We should save our environment.)
neutral"साफ-सफाई रखना"
To keep clean
अपने घर में हमेशा साफ-सफाई रखो। (Always keep your house clean.)
neutral"प्लास्टिक का कम उपयोग करना"
To use less plastic
प्लास्टिक का कम उपयोग करना पर्यावरण के लिए अच्छा है। (Using less plastic is good for the environment.)
neutral"कूड़ेदान में डालना"
To put in the dustbin
यह कचरा कूड़ेदान में डाल दो। (Put this garbage in the dustbin.)
neutral"जमीन में मिल जाना"
To decompose naturally (literally, to mix with the soil)
जैव-विघटनशील वस्तुएं जमीन में मिल जाती हैं। (Biodegradable things decompose naturally.)
neutral"नष्ट हो जाना"
To be destroyed; to perish
कई पुराने इमारतें अब नष्ट हो गई हैं। (Many old buildings are now destroyed.)
neutral"मिट्टी में घुलना"
To dissolve in the soil
पानी की कमी से मिट्टी में नमक घुल रहा है। (Due to lack of water, salt is dissolving in the soil.)
neutral"प्रकृति में घुलमिल जाना"
To blend in with nature; to decompose naturally
यह पत्ता प्रकृति में घुलमिल जाएगा। (This leaf will blend in with nature.)
neutralسهل الخلط
Sounds like 'dharmi' (religious), but the prefix 'a-' negates it.
'अधर्मी' means irreligious or unrighteous, while 'धर्मी' means religious or righteous.
वह एक अधर्मी व्यक्ति है। (He is an unrighteous person.)
Can be confused with 'आदेश' (aadesh) due to both being related to asking for something.
'अनुरोध' is a request, implying politeness and an option to refuse. 'आदेश' is a command or order, which must be followed.
मेरा आपसे एक अनुरोध है। (I have a request for you.)
Often used interchangeably with 'कोशिश' (koshish) but with a slight difference in nuance.
'प्रयास' generally implies a more sustained or significant effort, often towards a larger goal. 'कोशिश' can be for a smaller or more immediate attempt.
हमें सफलता के लिए प्रयास करना चाहिए। (We should make an effort for success.)
Similar in meaning to 'सच्चा' (saccha) but used in different contexts.
'वास्तविक' means real or actual, often referring to something verifiable or existing. 'सच्चा' means true or genuine, often referring to sincerity or authenticity.
यह एक वास्तविक कहानी है। (This is a real story.)
Can be confused with 'हमेशा' (hamesha) due to both indicating certainty or regularity.
'ज़रूर' means certainly or definitely, indicating strong affirmation. 'हमेशा' means always, indicating continuity or regularity over time.
मैं कल ज़रूर आऊँगा। (I will definitely come tomorrow.)
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات nature
आच्छादित करना
B2يعني الفعل 'غطّى' أو 'كسى' شيئاً ما بشكل كامل، وغالباً ما يُستخدم لوصف الطبيعة أو الحالات المعنوية. هو بديل أكثر بلاغة وأناقة للفعل العادي 'غطّى'.
आघात करना
B2فعل يعني توجيه ضربة قوية ومؤثرة، سواء كانت مادية أو معنوية. يُستخدم لوصف التأثير العميق والمفاجئ الذي يترك أثراً لا يُمحى.
आहार श्रृंखला
B2السلسلة الغذائية هي مسار خطي يوضح انتقال الطاقة بين الكائنات الحية في نظام بيئي معين، حيث يعتمد كل كائن على الآخر كمصدر للغذاء.
आहिस्ता
B2كلمة تعني القيام بشيء ما ببطء أو بتأنٍ. تُستخدم لوصف وتيرة الأفعال التي تتسم بالهدوء وعدم الاستعجال.
आकस्मिक रूप से
B2تعبير يشير إلى حدوث شيء ما بشكل غير مقصود أو مفاجئ دون تخطيط مسبق. يُستخدم لوصف الأفعال التي تقع خارج نطاق الإرادة.
आकाश
A1كلمة 'سماء' تشير إلى الفضاء المفتوح الذي نراه فوق الأرض، حيث تظهر الشمس والنجوم والسحب. هي تعبير عن الامتداد والارتفاع والجمال الطبيعي.
आकाशगंगा
B2المجرة هي نظام ضخم يتكون من ملايين أو مليارات النجوم، بالإضافة إلى الغاز والغبار الكوني، ترتبط جميعها ببعضها البعض بفعل الجاذبية. تُعد مجرتنا 'درب التبانة' واحدة من مليارات المجرات المنتشرة في أرجاء الكون.
आकाशगंगा का
B2صفة تُستخدم لوصف كل ما يتعلق بالمجرة أو المجرات، سواء كان ذلك في سياق علمي أو لوصف شيء ذي حجم هائل.
आकाशीय
B2كلمة 'سماوي' (أو أجرامي) تصف كل ما يتعلق بالسماء أو الفضاء الخارجي. تُستخدم للإشارة إلى الأجسام الموجودة خارج الغلاف الجوي للأرض أو للوصف المجازي للجمال الفائق.
आकाशीय बिजली
B2هي تفريغ كهربائي طبيعي هائل يحدث في الغلاف الجوي، وعادة ما يظهر على شكل وميض ضوئي ساطع يتبعه صوت الرعد.
