आज
आज في 30 ثانية
- Aaj is the Hindi word for 'today', used to refer to the current 24-hour day in any conversation.
- It is a temporal adverb and usually appears at the start of a sentence or right after the subject.
- It can be used with present, past, and future tenses to describe events occurring within the same day.
- Commonly paired with 'ka' (Aaj ka) to mean 'today's' or with 'hi' (Aaj hi) for 'today itself'.
The Hindi word आज (Aaj) is one of the most fundamental temporal markers in the Hindi language. At its core, it translates to 'today' in English. However, its usage extends beyond a mere calendar date; it serves as a linguistic anchor that situates the speaker in the immediate present. In the vast landscape of Hindi grammar, 'Aaj' is categorized as a temporal adverb (Kaal-vachak Kriya-visheshan). It is used to denote that an action, state, or event is occurring within the 24-hour cycle that includes the current moment. Whether you are ordering food, discussing the weather, or planning a meeting, 'Aaj' is the word that brings the conversation into the 'now'. It is often the first time-related word a student learns because of its high frequency in daily life.
- Temporal Scope
- Refers to the duration from midnight to the following midnight of the current day.
Understanding 'Aaj' requires looking at how Hindi speakers perceive time. Unlike English, where 'yesterday' and 'tomorrow' are distinct words, Hindi uses the word 'Kal' for both. This makes 'Aaj' the central point of reference. Without 'Aaj', the timeline of a Hindi conversation could become ambiguous. When people use 'Aaj', they are often emphasizing the urgency or the relevance of the current moment. For instance, saying 'I will do it today' (Main aaj karoonga) carries a different weight than simply saying 'I will do it'. The inclusion of 'Aaj' specifies the deadline as the current sun cycle.
आज मौसम बहुत अच्छा है। (Aaj mausam bahut accha hai.)
In social contexts, 'Aaj' is used to initiate plans. If you meet a friend, you might ask, 'What are you doing today?' (Aaj aap kya kar rahe hain?). It is also used in formal settings, such as news broadcasts, where 'Aaj ki taaza khabar' (Today's fresh news) is a standard opening phrase. The word is versatile; it can function as a noun in certain structures, such as 'Aaj ka din' (Today's day), though its primary role remains adverbial. Its simplicity belies its importance; it is the heartbeat of present-tense communication.
Furthermore, 'Aaj' is deeply embedded in the philosophical outlook of Indian culture. Many proverbs emphasize the importance of 'Aaj' over 'Kal' (tomorrow). The famous poet Kabir once said, 'Kaal kare so aaj kar, aaj kare so ab,' which means 'What you were going to do tomorrow, do today; what you were going to do today, do now.' This highlights 'Aaj' as the domain of action and reality, contrasted with the uncertainty of the future. Thus, when you use 'Aaj', you are not just using a word; you are participating in a cultural emphasis on the present moment.
- Grammatical Category
- Adverb of Time (Kaal-vachak Kriya-visheshan).
क्या आज छुट्टी है? (Kya aaj chutti hai?)
Finally, 'Aaj' is used to contrast the present era with the past. While 'Aajkal' specifically means 'nowadays', 'Aaj' can sometimes be used in a broader sense in literature to mean 'the current age'. However, for a beginner, focusing on its literal meaning of 'this very day' is the most effective way to start using it correctly in conversations.
Using आज (Aaj) in a sentence is relatively straightforward for English speakers because its placement often mirrors the flexibility of the word 'today'. However, in Hindi, there are preferred positions that make your speech sound more natural and native-like. Typically, 'Aaj' appears at the very beginning of a sentence or immediately after the subject. This positioning helps establish the temporal context before the action (the verb) is even mentioned.
- Sentence Initial Position
- Aaj main daftar nahi jaunga. (Today I will not go to the office.) This is the most common way to emphasize the day.
When 'Aaj' is used with different tenses, it adapts to the meaning of that tense. In the present tense, it describes what is happening right now. In the future tense, it describes what will happen later in the same day. Interestingly, it can also be used with the past tense to describe something that happened earlier this morning or earlier today. For example, 'Aaj maine nashta nahi kiya' (I didn't eat breakfast today). This flexibility makes it an essential tool for narrating your daily life.
वह आज रात को आएगा। (Vah aaj raat ko aayega.)
Another important aspect is the use of postpositions with 'Aaj'. While 'Aaj' usually stands alone, you will often see it paired with 'ka' (of) to form 'Aaj ka' (today's). This turns the adverb into a possessive adjective. For example, 'Aaj ka khana' (Today's food) or 'Aaj ki baat' (Today's matter). This is a very common construction in Hindi and is used to describe anything belonging to or occurring on the current day.
For emphasis, Hindi speakers often add the particle 'hi' to 'Aaj', creating 'Aaj hi' (today itself/only today). This is used when you want to stress that something must happen today and cannot wait. 'Mujhe aaj hi paise chahiye' (I need the money today itself). This small addition changes the tone from a simple statement of fact to one of urgency or specific focus.
- Interrogative Use
- Aaj kaun sa din hai? (What day is it today?) Note how 'Aaj' starts the question.
मैंने आज बहुत काम किया। (Maine aaj bahut kaam kiya.)
In complex sentences, 'Aaj' can be used to set up a contrast. 'Aaj main thaka hoon, par kal theek tha' (Today I am tired, but yesterday I was fine). Here, 'Aaj' serves as the anchor for the first half of the comparison. Mastering the placement and emphatic forms of 'Aaj' will significantly improve your fluency and help you express time-sensitive information clearly.
You will hear आज (Aaj) everywhere in the Hindi-speaking world, from the bustling streets of Delhi to the serene ghats of Varanasi. It is a 'high-utility' word that appears in almost every register of speech. In the domestic sphere, it is the word used by parents to ask children about their school day: 'Aaj school mein kya hua?' (What happened in school today?). It is the word used by vendors in the market to shout about their daily specials: 'Aaj ki taaza sabzi!' (Today's fresh vegetables!).
- In Media and News
- The word is so iconic that India's most popular Hindi news channel is named 'Aaj Tak' (Until Today/Up to the Minute). This highlights the word's association with current events and immediacy.
In Bollywood movies and songs, 'Aaj' is frequently used to express romantic urgency or the significance of a particular moment. Songs like 'Aaj jaane ki zid na karo' (Don't insist on leaving today/tonight) use the word to emphasize the preciousness of the present time spent with a loved one. In cinematic dialogues, 'Aaj' often precedes a dramatic revelation or a turning point in the plot, such as 'Aaj main tumse ek sach kehna chahta hoon' (Today I want to tell you a truth).
आज तक मैंने ऐसा नहीं देखा। (Aaj tak maine aisa nahi dekha.)
In professional environments, 'Aaj' is used for scheduling and deadlines. During a corporate meeting, you might hear 'Aaj ka agenda kya hai?' (What is today's agenda?). In emails, it is used to mark the date of sending or the date of an expected reply. It is a neutral word, neither overly formal nor too slangy, making it safe and necessary for any social situation.
In religious and cultural festivals, 'Aaj' marks the significance of the holy day. Priests or elders might say 'Aaj Diwali hai' or 'Aaj ka din shubh hai' (Today is an auspicious day). It serves to distinguish the sacredness of the present day from the mundane nature of other days. Whether it's a greeting, a question, or a statement of fact, 'Aaj' is the linguistic glue that connects the speaker to the current reality of the Hindi-speaking environment.
- Common Public Announcements
- 'Aaj ki gaadi vilamb se chal rahi hai' (Today's train is running late). You will hear this frequently at railway stations.
क्या आज बैंक खुला है? (Kya aaj bank khula hai?)
By paying attention to how 'Aaj' is used in these various contexts, you can start to mimic the natural rhythm of Hindi. It's not just a word for 'today'; it's a word for 'now', 'this evening', 'this era', and 'this moment'.
While आज (Aaj) is a simple word, learners often make a few specific errors that can lead to confusion or unnatural-sounding sentences. The most common mistake is confusing 'Aaj' with 'Ab' (Now). While both refer to the present, 'Aaj' refers to the entire day, whereas 'Ab' refers to the specific moment of speaking. For example, saying 'Aaj main kha raha hoon' implies you are eating throughout the day, whereas 'Ab main kha raha hoon' means you are eating right now.
- Aaj vs. Ab
- Mistake: Using 'Aaj' when you mean 'Right now'. Correct: Use 'Ab' or 'Abhi' for immediate actions.
Another frequent error involves the word 'Aajkal'. Beginners sometimes use 'Aaj' when they mean 'these days' or 'nowadays'. If you want to say 'Today, people use smartphones', using 'Aaj' might sound like you are talking specifically about this Tuesday. Using 'Aajkal' (Aaj + Kal) correctly conveys the meaning of 'in this modern era'.
गलत: आज लोग बहुत व्यस्त हैं। (Aaj log bahut vyast hain.) - Sounds like only for today.
सही: आजकल लोग बहुत व्यस्त हैं। (Aajkal log bahut vyast hain.) - Nowadays people are very busy.
A subtle mistake involves the use of 'Aaj' with 'Kal'. As mentioned before, 'Kal' means both yesterday and tomorrow. Learners sometimes get confused when 'Aaj' is used in a sentence that also contains 'Kal'. Remember that 'Aaj' is your fixed point. If the verb is in the past, 'Kal' was yesterday. If the verb is in the future, 'Kal' is tomorrow. 'Aaj' never changes its meaning based on the verb tense, but it helps you interpret what 'Kal' means.
Word order can also be a stumbling block. While Hindi word order is flexible, putting 'Aaj' at the very end of a sentence (like in English: 'I am going today') is less common and can sound a bit disjointed. It is much better to place it at the start: 'Aaj main ja raha hoon'.
- Overusing 'Aaj ka'
- Learners often say 'Aaj ka din' when just 'Aaj' would suffice. 'Aaj somvar hai' is better than 'Aaj ka din somvar hai'.
गलत: मैं जा रहा हूँ आज। (Main ja raha hoon aaj.) - Unnatural order.
सही: मैं आज जा रहा हूँ। (Main aaj ja raha hoon.) - Natural order.
Finally, be careful with the pronunciation. The 'j' in 'Aaj' is a soft 'j' like in 'jar', not a 'z' sound. Some learners mispronounce it as 'Aaz', which is incorrect. Ensuring the clear 'j' sound will make your Hindi sound much more authentic.
While आज (Aaj) is the standard word for 'today', there are several other words and phrases that cover similar temporal ground. Understanding these alternatives will help you choose the right word for the right context and nuance.
- आजकल (Aajkal)
- Literally 'today-tomorrow', this word means 'nowadays' or 'these days'. Use this for general trends or habits in the current period of time rather than a specific 24-hour day.
- अब (Ab) / अभी (Abhi)
- 'Ab' means 'now', and 'Abhi' means 'right now'. While 'Aaj' covers the whole day, these words focus on the immediate second or minute.
In more formal or literary Hindi, you might encounter the word वर्तमान (Vartaman). This means 'present' or 'current'. It is often used as an adjective, such as 'Vartaman samay' (the present time) or 'Vartaman sarkar' (the current government). While you wouldn't say 'Vartaman main jaunga' to mean 'I will go today', you would use it in academic or journalistic writing to discuss the present state of affairs.
आजकल बहुत गर्मी है। (Aajkal bahut garmi hai.)
Another phrase is इस वक्त (Is vaqt) or इस समय (Is samay), which both mean 'at this time'. These are more specific than 'Aaj' but less immediate than 'Abhi'. They are useful for describing what is happening during a particular part of the day. For example, 'Is samay main kaam kar raha hoon' (At this time/currently, I am working).
For 'tonight', Hindi uses आज रात (Aaj raat). English speakers often look for a single word like 'tonight', but in Hindi, it is always a compound of 'Today' + 'Night'. Similarly, 'this morning' is आज सुबह (Aaj subah) and 'this afternoon' is आज दोपहर (Aaj dopahar).
- आज ही (Aaj hi)
- Use this when you want to say 'today itself' or 'no later than today'. It adds an exclusive focus to the word.
वह आज ही वापस आ गया। (Vah aaj hi vaapas aa gaya.)
By learning these variations, you can move beyond basic sentences and start expressing more complex thoughts about time. 'Aaj' is your foundation, but 'Aajkal', 'Ab', and 'Vartaman' are the tools that allow for precision in your Hindi communication.
How Formal Is It?
"आज की सभा में कई महत्वपूर्ण निर्णय लिए गए।"
"आज मुझे बाज़ार जाना है।"
"आज क्या प्लान है?"
"आज हम पार्क चलेंगे!"
"आज तो पार्टी पक्की है!"
حقيقة ممتعة
The word 'Aaj' has remained remarkably stable in its core meaning for thousands of years, unlike 'Kal' which shifted to mean both yesterday and tomorrow.
دليل النطق
- Pronouncing the 'j' as a 'z' (Aaz).
- Making the 'aa' too short (Aj), which sounds like a different word.
- Adding an extra vowel at the end (Aaja).
مستوى الصعوبة
The characters are simple and easy to recognize for beginners.
Only two characters with a simple vowel sign.
Pronunciation is straightforward with no difficult clusters.
Distinct sound that is easily identified in fast speech.
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
قواعد يجب معرفتها
Placement of Temporal Adverbs
Temporal adverbs like 'Aaj' usually come at the beginning of the sentence or before the verb.
Use of 'Hi' for Emphasis
'Aaj hi' means 'today itself', emphasizing that the action cannot be delayed.
Possessive Construction with 'Ka/Ki/Ke'
'Aaj ka din' (Today's day) - 'Aaj' acts as a noun in this possessive structure.
Tense Neutrality
'Aaj' can be used with past, present, or future tenses without changing its form.
Oblique Case Exception
Unlike many nouns, 'Aaj' does not change its form when followed by a postposition.
أمثلة حسب المستوى
आज सोमवार है।
Today is Monday.
Simple present tense using 'hai' (is).
आज बहुत गर्मी है।
It is very hot today.
'Aaj' is used here to describe the current weather state.
क्या आज छुट्टी है?
Is it a holiday today?
A basic yes/no question starting with 'Kya'.
आज मेरा जन्मदिन है।
Today is my birthday.
'Mera' (my) shows possession.
मैं आज खुश हूँ।
I am happy today.
'Aaj' qualifies the state of being 'khush' (happy).
आज खाना अच्छा है।
The food is good today.
Describing the quality of something on this specific day.
आज आप कहाँ हैं?
Where are you today?
A question about location using 'kahaan' (where).
आज बाज़ार बंद है।
The market is closed today.
'Band' means closed.
आज मैंने एक किताब पढ़ी।
I read a book today.
Past tense (perfective) with 'ne' particle.
हम आज शाम को मिलेंगे।
We will meet today evening.
Future tense 'milenge' (will meet).
आज सुबह बारिश हुई थी।
It had rained this morning.
'Aaj subah' means this morning.
क्या आप आज काम कर रहे हैं?
Are you working today?
Present continuous tense.
आज मुझे जल्दी जाना है।
I have to go early today.
Usage of 'ko... jaana hai' for obligation.
आज रात को पार्टी है।
There is a party tonight.
'Aaj raat' translates to tonight.
आज ही यह काम खत्म करो।
Finish this work today itself.
'Aaj hi' adds emphasis.
आज गाड़ी देर से आएगी।
The train/car will come late today.
'Der se' means late.
आज का मौसम कल से बेहतर है।
Today's weather is better than yesterday's.
Comparison using 'se' and possessive 'Aaj ka'.
आज मुझे बहुत सारे ईमेल भेजने हैं।
I have to send many emails today.
Plural object 'email' with 'bhejne hain'.
आज की बैठक बहुत महत्वपूर्ण है।
Today's meeting is very important.
Possessive 'Aaj ki' modifying 'baithak' (meeting).
अगर आज समय मिला, तो मैं आऊँगा।
If I get time today, I will come.
Conditional sentence with 'Agar... toh'.
आज तक मैंने ऐसा स्वादिष्ट खाना नहीं खाया।
Until today, I haven't eaten such delicious food.
'Aaj tak' means 'until today'.
आज हमें नए प्रोजेक्ट के बारे में बात करनी है।
Today we have to talk about the new project.
'Ke baare mein' means 'about'.
आज बाज़ार में बहुत भीड़ होगी।
There will be a lot of crowd in the market today.
Future tense expressing a probability.
आज का दिन मेरे लिए बहुत यादगार रहा।
Today was a very memorable day for me.
'Yaadgar' means memorable.
आज के युग में तकनीक बहुत ज़रूरी है।
In today's era, technology is very necessary.
'Aaj ke yug mein' refers to the modern era.
आज की युवा पीढ़ी बहुत जागरूक है।
Today's younger generation is very aware.
'Yuva peedhi' means younger generation.
आज की परिस्थितियों को देखते हुए, यह फैसला सही है।
Considering today's circumstances, this decision is right.
'Paristhitiyon' means circumstances (oblique plural).
आज ही क्यों, हम कल भी तो जा सकते हैं?
Why only today, we can go tomorrow as well, right?
Rhetorical question using 'kyun' and 'bhi'.
आज के अखबार में एक दिलचस्प लेख छपा है।
An interesting article is printed in today's newspaper.
'Dilchasp' means interesting; 'chapa' means printed.
आज हमें अपनी संस्कृति को बचाने की ज़रूरत है।
Today we need to save our culture.
Abstract use of 'Aaj' for the current time period.
आज के मैच में भारत की जीत पक्की है।
India's victory in today's match is certain.
'Pakki' means certain/sure.
आज का काम कल पर मत छोड़ो।
Don't leave today's work for tomorrow.
Imperative sentence with 'mat' (don't).
आज के वैश्वीकरण के दौर में भाषा की सीमाएं मिट रही हैं।
In today's era of globalization, language boundaries are fading.
Formal vocabulary: 'Vaishvikaran' (globalization).
आज का साहित्य समाज का दर्पण है।
Today's literature is a mirror of society.
Metaphorical usage: 'Darpan' (mirror).
आज जो हम बोएंगे, वही कल काटेंगे।
What we sow today, that same we will reap tomorrow.
Correlative sentence 'Jo... vahi'.
आज की राजनीति में नैतिकता का अभाव दिखता है।
A lack of morality is seen in today's politics.
Abstract noun: 'Naitikta' (morality).
आज के इस विशेष अवसर पर, मैं आप सबका स्वागत करता हूँ।
On this special occasion today, I welcome you all.
Formal address: 'Vishesh avsar' (special occasion).
आज की भागदौड़ भरी ज़िंदगी में शांति कहाँ है?
In today's hectic life, where is peace?
Compound adjective: 'Bhagdaud bhari' (hectic/run-around).
आज का मानव चाँद पर पहुँच गया है, पर मानवता खो रहा है।
Today's human has reached the moon, but is losing humanity.
Contrast between 'Manav' (human) and 'Manavta' (humanity).
आज के आर्थिक संकट ने सबको प्रभावित किया है।
Today's economic crisis has affected everyone.
Perfective tense with 'ne' and 'prabhavit' (affected).
आज की क्षणभंगुरता को समझना ही जीवन का सार है।
Understanding the transience of 'today' is the essence of life.
Philosophical term: 'Kshanbhangurta' (transience).
आज के इस संक्रमण काल में हमें धैर्य की आवश्यकता है।
In this transitional period of today, we need patience.
Formal term: 'Sankraman kaal' (transitional period).
आज की बौद्धिक विलासिता वास्तविकता से कोसों दूर है।
Today's intellectual luxury is miles away from reality.
Complex noun phrase: 'Bauddhik vilasita' (intellectual luxury).
आज का यथार्थ कल का इतिहास बन जाएगा।
Today's reality will become tomorrow's history.
Abstract concept: 'Yatharth' (reality).
आज की संवेदनशीलता ही भविष्य की नींव रखेगी।
Today's sensitivity alone will lay the foundation of the future.
Future tense 'rakhegi' with feminine subject 'neev'.
आज के परिप्रेक्ष्य में यह तर्क न्यायसंगत नहीं प्रतीत होता।
In today's perspective, this argument does not seem justified.
Academic terms: 'Pariprekshya' (perspective), 'Nyayasangat' (justified).
आज की इस आपाधापी में हम स्वयं को भूल गए हैं।
In today's chaos/hustle, we have forgotten ourselves.
Idiomatic noun: 'Aapadhapi' (chaos/mad rush).
आज का दिन अनंत काल के प्रवाह में एक बिंदु मात्र है।
Today is but a single point in the flow of eternity.
Metaphorical: 'Anant kaal' (eternity), 'Bindu matra' (just a point).
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
— What is today? Usually used to ask about the date, day, or occasion.
Aaj kya hai? Aaj mera interview hai.
— What day is it today? Specifically asking for the day of the week.
Aaj kaun sa din hai? Aaj mangalvar hai.
— If not today, then tomorrow. Used to express that something will eventually happen.
Aaj nahi toh kal, tumhe samajh aa jayega.
— Just for today. Used to indicate a temporary arrangement.
Main bas aaj ke liye yahan hoon.
— Today's work. Refers to the tasks assigned for the current day.
Aaj ka kaam khatam ho gaya.
— Today's matter/talk. Refers to something discussed or happening today.
Aaj ki baat kuch aur hai.
— After today. Used to set a new rule or boundary starting from tomorrow.
Aaj ke baad main wahan nahi jaunga.
— From today. Used to mark the beginning of a new habit or state.
Aaj se main roz kasrat karoonga.
— That's all for today. A common way to end a lesson, meeting, or video.
Aaj ke liye itna hi, dhanyavad.
يُخلط عادةً مع
Ab means 'now' (this minute), while Aaj means 'today' (this 24-hour period).
Aajkal means 'nowadays' (a general period), while Aaj is specifically this day.
Kal means yesterday or tomorrow. Learners often mix them up when talking about time.
تعبيرات اصطلاحية
— Don't leave today's work for tomorrow. Procrastination is discouraged.
Beta, aaj ka kaam kal par mat chhodo, abhi pura karo.
Informative/Proverbial— Today it's my turn (bad luck), tomorrow it's yours. Used to say that fortunes change.
Ghamand mat karo, aaj meri toh kal teri.
Philosophical— Today a trader, tomorrow a tycoon. Small beginnings lead to great success.
Mehnat karte raho, aaj ke baniye kal ke seth banoge.
Encouraging— Cash today, credit tomorrow. A common sign in shops meaning no credit allowed.
Dukan par likha tha: Aaj nakad, kal udhaar.
Commercial— Today's fresh (news). Often shouted by newsboys in the past.
Aaj ki taaza! Aaj ki taaza!
Informal/Street— Today's Arjuna. Refers to a modern-day hero or someone very focused.
Woh ladka aaj ka Arjun hai.
Literary/Heroic— To procrastinate or keep delaying by saying 'today or tomorrow'.
Woh mere paise dene mein aaj-kal kar raha hai.
Informal— If someone dies today, tomorrow is just another day. Life goes on; no one is indispensable.
Zindagi aisi hi hai, aaj mare kal doosra din.
Cynical/Philosophical— To have a very difficult or unlucky day.
Aaj ka din bahut bhaari raha.
Informalسهل الخلط
Both refer to the present.
Abhi is 'right now' (immediate), Aaj is 'today' (the whole day).
Aaj main kaam karunga (I will work today). Abhi main kaam kar raha hoon (I am working right now).
Contains the word 'Aaj'.
Aajkal refers to a current trend or era, not a specific date.
Aajkal log online shopping karte hain (Nowadays people shop online).
Sounds similar to 'Aaj tak'.
Abtak means 'until now' (this moment), Aaj tak means 'until today'.
Abtak woh nahi aaya (He hasn't come until now).
Learners forget the 'hi'.
'Aaj' is just 'today', 'Aaj hi' is 'today itself' (exclusive/urgent).
Mujhe aaj hi jaana hai (I must go today itself).
Both mean 'present'.
Vartaman is an adjective/formal noun for 'the present', Aaj is a common adverb for 'today'.
Vartaman samay kathin hai (The present time is difficult).
أنماط الجُمل
आज [Noun] है।
आज रविवार है।
आज [Adjective] है।
आज गर्मी है।
आज मैं [Verb-ing] हूँ।
आज मैं पढ़ रहा हूँ।
आज मैंने [Object] [Verb-past].
आज मैंने सेब खाया।
आज का [Noun] [Adjective] है।
आज का खाना स्वादिष्ट है।
आज ही [Verb-imperative]!
आज ही आओ!
आज के [Noun] में...
आज के ज़माने में...
आज जो [Verb], वही [Verb].
आज जो करोगे, वही पाओगे।
عائلة الكلمة
الأسماء
الصفات
مرتبط
كيفية الاستخدام
Extremely High - ranked in the top 50 most used words in Hindi.
-
Using 'Aaj' for 'Now'.
→
Use 'Ab' or 'Abhi'.
Aaj refers to the whole day, while Ab refers to the current moment. You can't say 'Aaj main bol raha hoon' if you mean 'I am speaking now'.
-
Putting 'Aaj' at the end of the sentence.
→
Put it at the beginning.
While 'Main jaunga aaj' is grammatically okay, 'Aaj main jaunga' is much more natural in Hindi.
-
Saying 'Aaj ka' for everything.
→
Use 'Aaj' as an adverb.
Don't say 'Aaj ka somvar hai'. Just say 'Aaj somvar hai'. Use 'ka' only when 'today' possesses something, like 'today's news'.
-
Confusing 'Aaj' with 'Aajkal'.
→
Use 'Aajkal' for 'nowadays'.
If you say 'Aaj log mobile use karte hain', it sounds like they only do it today. Use 'Aajkal' for general trends.
-
Mispronouncing 'Aaj' as 'Aaz'.
→
Pronounce with a 'j' as in 'jar'.
The 'z' sound changes the word and makes it sound like Urdu 'Aaz' (which isn't a common word) or just incorrect Hindi.
نصائح
Placement
Always try to place 'Aaj' at the start of your sentence. It helps the listener understand the timeframe immediately.
Aaj vs Aajkal
Don't use 'Aaj' for general habits. Use 'Aajkal' for things that happen 'these days'.
Emphasis
Use 'Aaj hi' if you want to sound more insistent or urgent about something happening today.
News
Watch 'Aaj Tak' news channel to hear the word 'Aaj' used in many different professional contexts.
Possessives
Remember that 'Aaj ka' changes to 'Aaj ki' if the following noun is feminine, like 'Aaj ki party'.
Context
If you hear 'Aaj' in the evening, the speaker almost certainly means 'tonight'.
Kabir's Poem
Memorize the line 'Kaal kare so aaj kar' to remember the word and a great piece of Indian philosophy.
Party
In youth slang, 'Aaj ki party' is a very common way to announce a celebration.
The 'J' sound
Keep the 'j' sound soft. Don't let it turn into a 'z' sound, which is a common mistake for English speakers.
Weather
When talking about weather, 'Aaj' is almost always required. 'Aaj thand hai' sounds much more natural than just 'Thand hai'.
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of 'Aaj' as 'Ah-J'. 'Ah!' (what a beautiful day) + 'J' (Just now). Today is 'Ah-Just' now.
ربط بصري
Imagine a giant calendar where only the square for 'Today' is glowing bright gold. That glowing square is 'Aaj'.
Word Web
تحدٍّ
Try to use 'Aaj' in five different sentences describing your routine before you go to bed tonight.
أصل الكلمة
Derived from the Sanskrit word 'Adya' (अद्य), which means 'today' or 'now'. Over centuries, through Prakrit and Apabhramsha stages, 'Adya' evolved into 'Aaj' in modern Hindi.
المعنى الأصلي: The current day or the immediate present.
Indo-Aryanالسياق الثقافي
No specific sensitivities; it is a neutral temporal term.
English speakers should note that 'Aaj' is often used where they might use 'tonight' or 'this morning'.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Daily Planning
- आज का क्या प्रोग्राम है?
- आज मुझे बहुत काम है।
- आज हम कहाँ जा रहे हैं?
- आज समय नहीं है।
Weather
- आज धूप बहुत तेज़ है।
- आज बारिश हो सकती है।
- आज मौसम सुहावना है।
- आज बहुत ठंड है।
Work/Office
- आज की मीटिंग कैंसिल हो गई।
- आज डेडलाइन है।
- आज बॉस नहीं आए।
- आज का काम पूरा करो।
Food/Dining
- आज खाने में क्या है?
- आज हम बाहर खाएंगे।
- आज मम्मी ने बिरयानी बनाई है।
- आज का खाना बहुत अच्छा है।
Greetings/Social
- आज आप कैसे हैं?
- आज बहुत दिनों बाद मिले।
- आज मेरा जन्मदिन है।
- आज की पार्टी शानदार थी।
بدايات محادثة
"आज आपका दिन कैसा रहा? (How was your day today?)"
"क्या आज कुछ खास है? (Is there something special today?)"
"आज आप क्या करने वाले हैं? (What are you going to do today?)"
"आज का अखबार आपने पढ़ा? (Did you read today's newspaper?)"
"आज मौसम के बारे में आपका क्या ख्याल है? (What do you think about the weather today?)"
مواضيع للكتابة اليومية
आज मैंने क्या नया सीखा? (What new thing did I learn today? Write 3 sentences.)
आज की सबसे अच्छी बात क्या थी? (What was the best thing about today? Describe the event.)
आज मैंने किसकी मदद की? (Whom did I help today? Explain the situation.)
आज का दिन कल से कैसे अलग था? (How was today different from yesterday? Compare them.)
आज के लिए मैं किन चीज़ों का आभारी हूँ? (What things am I grateful for today? List five things.)
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةNo, 'Aaj' is an adverb and does not change based on the gender of the subject or object. However, if you use it as a possessive (Aaj ka/ki), the 'ka/ki' part will change. For example, 'Aaj ka din' (masculine) but 'Aaj ki raat' (feminine).
Yes, in many contexts, especially in the evening, 'Aaj' is used to refer to the current night. However, to be specific, Hindi speakers say 'Aaj raat'.
The most natural place is at the beginning of the sentence. For example: 'Aaj main daftar jaunga'. You can also put it after the subject: 'Main aaj daftar jaunga'.
It is neutral. It is used in every setting, from very formal news reports to casual conversations with friends.
'Aaj' is specifically today (one day). 'Aajkal' means 'nowadays' or 'these days' (a general period of time).
You say 'Aaj tak'. This is a very common phrase in Hindi, often used to mean 'so far' or 'up to this point'.
Yes. You can use it to describe something that happened earlier on the same day. Example: 'Aaj maine ek film dekhi' (I saw a movie today).
The root is 'Adya' (अद्य), which also means today. It evolved through Prakrit 'Ajja' to become 'Aaj'.
Yes, very frequently! It often signifies the importance of the present moment in romantic or dramatic songs.
You say 'Aaj ka akhbar'. 'Aaj' is followed by the possessive particle 'ka' because 'akhbar' is masculine.
اختبر نفسك 190 أسئلة
Translate to Hindi: 'Today is my birthday.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'I am going to the market today.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'Is it raining today?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'I saw him today.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'Today's weather is very good.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'We must finish this work today itself.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'I haven't eaten anything until today.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'In today's world, money is important.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'What is today's special news?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Hindi: 'Don't leave today's work for tomorrow.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'आजकल'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'आज ही'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'आज रात'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'आज सुबह'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Today is Monday, not Tuesday.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I am very busy today.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Is there a party tonight?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Today's agenda is simple.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I will call you today.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Today is a beautiful day.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Tell me three things you are doing today.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What day is it today? Answer in Hindi.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How is the weather today? Answer in Hindi.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask a friend if they are busy today.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I have to go to the office today' in Hindi.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe your plan for tonight.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Tell someone that today's food is delicious.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain that you must finish a task today itself.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask where today's newspaper is.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Discuss one trend of 'Aajkal'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Give a short speech opening for a special occasion today.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Quote the proverb about today's work.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask if today is a holiday.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I am very happy today'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'It rained this morning'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask 'What is the plan for today?'
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Today is my friend's birthday'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I didn't sleep well today'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Today's match was exciting'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Everything is possible in today's world'.
Read this aloud:
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen and identify the day: 'आज मंगलवार है।' (Speaker says: Aaj mangalvar hai.)
Listen and identify the weather: 'आज बहुत धूप है।' (Speaker says: Aaj bahut dhoop hai.)
Listen and identify the event: 'आज रात को दिवाली है।' (Speaker says: Aaj raat ko Diwali hai.)
Listen and identify the time: 'आज सुबह सात बजे।' (Speaker says: Aaj subah saat baje.)
Listen and identify the urgency: 'यह आज ही करना होगा।' (Speaker says: Yeh aaj hi karna hoga.)
Listen and identify the subject: 'आज की मीटिंग कैंसिल हो गई।' (Speaker says: Aaj ki meeting cancel ho gayi.)
Listen and identify the speaker's state: 'आज मैं बहुत थका हुआ हूँ।' (Speaker says: Aaj main bahut thaka hua hoon.)
Listen and identify the object: 'आज का अखबार मेज़ पर है।' (Speaker says: Aaj ka akhbar mez par hai.)
Listen and identify the location: 'आज हम दिल्ली जा रहे हैं।' (Speaker says: Aaj hum Delhi ja rahe hain.)
Listen and identify the food: 'आज खाने में दाल-चावल हैं।' (Speaker says: Aaj khane mein dal-chawal hain.)
Listen and identify the era: 'आज के ज़माने में सब बदल गया है।' (Speaker says: Aaj ke zamane mein sab badal gaya hai.)
Listen and identify the restriction: 'आज बाज़ार बंद है।' (Speaker says: Aaj bazar band hai.)
Listen and identify the duration: 'आज तक मैंने इंतज़ार किया।' (Speaker says: Aaj tak maine intezar kiya.)
Listen and identify the person: 'आज मेरे पिताजी आ रहे हैं।' (Speaker says: Aaj mere pitaji aa rahe hain.)
Listen and identify the emotion: 'आज मैं बहुत उत्साहित हूँ।' (Speaker says: Aaj main bahut utsahit hoon.)
/ 190 correct
Perfect score!
Summary
The word 'Aaj' is your essential tool for living in the present in Hindi. Whether you're making plans, checking the weather, or talking about your day, 'Aaj' anchors your sentence. Example: 'Aaj main bahut khush hoon' (Today I am very happy).
- Aaj is the Hindi word for 'today', used to refer to the current 24-hour day in any conversation.
- It is a temporal adverb and usually appears at the start of a sentence or right after the subject.
- It can be used with present, past, and future tenses to describe events occurring within the same day.
- Commonly paired with 'ka' (Aaj ka) to mean 'today's' or with 'hi' (Aaj hi) for 'today itself'.
Placement
Always try to place 'Aaj' at the start of your sentence. It helps the listener understand the timeframe immediately.
Aaj vs Aajkal
Don't use 'Aaj' for general habits. Use 'Aajkal' for things that happen 'these days'.
Emphasis
Use 'Aaj hi' if you want to sound more insistent or urgent about something happening today.
News
Watch 'Aaj Tak' news channel to hear the word 'Aaj' used in many different professional contexts.
مثال
आज मौसम अच्छा है।
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات time
दिन
A1'din' هو فترة 24 ساعة أو وقت النهار عندما تكون الشمس طالعة.
शाम
A1'شام' تعني 'المساء' في اللغة الهندية. وهي كلمة مؤنثة تستخدم لوصف نهاية اليوم.
सुबह
A1كلمة 'Subah' تعني الصباح في اللغة الهندية. وهي اسم مؤنث يستخدم لوصف الفترة من شروق الشمس حتى الظهر.
रात
A1الفترة بين غروب الشمس وشروقها.
अब
A1الآن. تُستخدم كلمة 'ab' للإشارة إلى اللحظة الحالية أو الانتقال من الماضي.
पंचांग
B2البانشانغ هو تقويم هندي تقليدي يستخدم لتحديد مواعيد المهرجانات والأوقات الميمونة. 'راجع الكاهن البانشانغ للزواج.'
प्रभात
B1كلمة 'برابهات' تعني الفجر أو الصباح الباكر في اللغة الهندية.
समय
A1كلمة 'Samay' تعني 'الوقت'. تُستخدم للتحدث عن الساعة أو مدة زمنية معينة.
कल
A1كلمة 'कल' تعني أمس وغداً في اللغة الهندية.