أمثلة حسب المستوى
Saya mau beli buah di pasar.
I want to buy fruit at the market.
Dia selalu beli kopi setiap pagi.
He always buys coffee every morning.
Kemarin, kami beli baju baru.
Yesterday, we bought new clothes.
Kamu bisa beli tiket online.
You can buy tickets online.
Mereka suka beli makanan pedas.
They like to buy spicy food.
Jangan lupa beli sayur untuk makan malam.
Don't forget to buy vegetables for dinner.
Dia sering beli buku di toko buku itu.
She often buys books at that bookstore.
Apakah kamu sudah beli hadiah untuknya?
Have you already bought a gift for him/her?
Saya ingin beli oleh-oleh untuk keluarga saya di rumah.
I want to buy souvenirs for my family at home.
oleh-oleh: souvenirs
Kemarin saya beli baju baru di toko itu. Bajunya bagus sekali!
Yesterday I bought a new shirt at that store. The shirt is very good!
kemarin: yesterday; baju: shirt; toko: store; sekali: very
Dia selalu beli makanan sehat agar tetap bugar.
He/she always buys healthy food to stay fit.
selalu: always; makanan: food; sehat: healthy; agar: so that; tetap: remain; bugar: fit
Kapan kamu akan beli tiket untuk konser minggu depan?
When will you buy tickets for next week's concert?
kapan: when; akan: will; tiket: ticket; minggu depan: next week
Jangan lupa beli sayuran segar untuk makan malam nanti.
Don't forget to buy fresh vegetables for dinner later.
jangan lupa: don't forget; sayuran: vegetables; segar: fresh; makan malam: dinner; nanti: later
Mereka berencana beli rumah di pinggir kota tahun depan.
They plan to buy a house on the outskirts of the city next year.
mereka: they; berencana: plan; rumah: house; pinggir kota: outskirts of the city; tahun depan: next year
Apakah Anda sudah beli semua bahan yang kita butuhkan untuk membuat kue ini?
Have you already bought all the ingredients we need to make this cake?
apakah: question word; sudah: already; semua: all; bahan: ingredients; butuhkan: need; membuat: make; kue: cake
Kalau ada diskon, saya pasti beli lebih banyak barang.
If there's a discount, I'll definitely buy more items.
kalau: if; ada: there is; diskon: discount; pasti: definitely; lebih banyak: more; barang: items
Seiring berjalannya waktu, keputusan untuk beli rumah di pusat kota ternyata memberikan keuntungan finansial yang signifikan, melampaui ekspektasi awal.
Over time, the decision to buy a house in the city center turned out to provide significant financial benefits, exceeding initial expectations.
Pemerintah berencana untuk beli teknologi mutakhir dari luar negeri guna meningkatkan kapasitas produksi energi terbarukan nasional.
The government plans to buy cutting-edge technology from abroad to enhance the national renewable energy production capacity.
Meskipun harga saham perusahaan itu sedang fluktuatif, banyak investor tetap optimis dan memutuskan untuk terus beli sahamnya, berharap pada prospek jangka panjang.
Although the company's stock price is fluctuating, many investors remain optimistic and decided to continue buying its shares, hoping for long-term prospects.
Debat sengit tentang etika membeli organ tubuh manusia untuk tujuan transplantasi kembali mencuat, menimbulkan dilema moral di kalangan masyarakat.
A fierce debate about the ethics of buying human organs for transplantation purposes resurfaced, creating a moral dilemma among the public.
Ia terpaksa harus beli waktu ekstra dari kontraktornya agar proyek pembangunan gedung pencakar langit itu dapat diselesaikan sesuai target.
He was forced to buy extra time from his contractor so that the skyscraper construction project could be completed on target.
Demi mendapatkan dukungan politik, kandidat presiden itu rela beli suara dari para pemilih yang belum menentukan pilihannya, meskipun tindakan tersebut dipertanyakan keabsahannya.
In order to gain political support, the presidential candidate was willing to buy votes from undecided voters, even though the legality of such actions was questioned.
Setelah melalui proses negosiasi yang alot, akhirnya perusahaan multinasional tersebut berhasil beli lisensi eksklusif untuk memasarkan produk inovatif itu di seluruh Asia Tenggara.
After a tough negotiation process, the multinational company finally managed to buy the exclusive license to market the innovative product throughout Southeast Asia.
Para kolektor seni bersaing ketat untuk beli lukisan langka karya maestro legendaris tersebut dalam sebuah lelang bergengsi, dengan harga yang fantastis.
Art collectors fiercely competed to buy the rare painting by the legendary maestro in a prestigious auction, at a fantastic price.
يُخلط عادةً مع
'Beli' is to acquire, 'jual' is to offer for sale.
'Beli' is the act of purchasing, 'bayar' is the act of giving money for something, which is part of buying.
While sometimes you 'take' something after you 'buy' it, 'ambil' doesn't imply a monetary transaction.
أنماط نحوية
سهل الخلط
Often confused with words like 'jual' (to sell) or 'bayar' (to pay) due to their related meanings in a transaction.
'Beli' specifically means 'to buy,' indicating the act of acquiring something in exchange for money. 'Jual' means 'to sell,' indicating the act of giving something in exchange for money. 'Bayar' means 'to pay,' indicating the act of giving money.
Saya mau **beli** buku ini. (I want to **buy** this book.)
This is the active form of 'beli' and learners might not understand when to use the 'me-' prefix.
'Membeli' is the active verb form of 'beli'. It's used when the subject is actively performing the buying action. 'Beli' can be a more casual or imperative form, or used in certain grammatical structures.
Dia sedang **membeli** makanan. (He is **buying** food.)
Learners might confuse this with the verb form due to the similar root word.
'Pembeli' is a noun, meaning 'buyer' or 'customer.' It refers to the person who performs the action of buying.
Ada banyak **pembeli** di pasar. (There are many **buyers** at the market.)
The 'ter-' prefix can be confusing, often indicating an accidental or unintentional action, or capability.
'Terbeli' can mean 'accidentally bought' or 'manage to buy.' It often implies that the action of buying happened unintentionally or was completed with some effort.
Dompet saya jatuh, jadi tidak **terbeli** es krim itu. (My wallet fell, so I couldn't **buy** that ice cream.)
This is the passive form and can be confusing for English speakers not accustomed to passive voice constructions in this way.
'Dibeli' is the passive form of 'beli', meaning 'to be bought'. It's used when the object is the focus of the sentence and the buying action is being done to it.
Buku itu **dibeli** oleh saya. (That book **was bought** by me.)
أنماط الجُمل
Saya mau beli {noun}.
Saya mau beli kopi. (I want to buy coffee.)
Dia beli {noun} di {place}.
Dia beli baju di toko. (She buys clothes at the shop.)
Kamu sudah beli {noun}?
Kamu sudah beli tiket? (Have you bought the ticket yet?)
Saya tidak bisa beli {noun}.
Saya tidak bisa beli mobil. (I cannot buy a car.)
{Subject} mau beli apa?
Kamu mau beli apa? (What do you want to buy?)
Beli {noun} itu mahal.
Beli rumah itu mahal. (Buying a house is expensive.)
Mari kita beli {noun}.
Mari kita beli makanan. (Let's buy food.)
Dia suka beli {noun}.
Dia suka beli buku. (He likes to buy books.)
اختبر نفسك 6 أسئلة
This sentence describes a decision-making process involving careful consideration of financial and functional aspects before purchasing a property, even with initial doubts.
This sentence talks about the government's plan to purchase a large quantity of vaccines from foreign producers to accelerate national immunization coverage and combat the pandemic.
This sentence advises investors to buy stocks of companies with strong fundamentals for long-term gains, despite fluctuating commodity prices.
/ 6 correct
Perfect score!
