invocare
أمثلة
I fedeli si riunirono per invocare la protezione divina.
The faithful gathered to invoke divine protection.
Nell'antichità, i poeti invocavano le Muse per ispirazione.
In antiquity, poets invoked the Muses for inspiration.
Ha invocato l'aiuto dei suoi amici in un momento di difficoltà.
He called upon the help of his friends in a moment of difficulty.
Il discorso del politico invocava un senso di unità nazionale.
The politician's speech evoked a sense of national unity.
Sperava di invocare un cambiamento con le sue parole.
He hoped to bring about change with his words.
تلازمات شائعة
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
It's common to see 'invocare' followed by a direct object (e.g., 'invocare aiuto' - to invoke help) or a prepositional phrase with 'per' (e.g., 'invocare per la pace' - to invoke for peace).
أخطاء شائعة
Tips
أصل الكلمة
From Latin 'invocare', meaning 'to call upon, invoke', from 'in-' (into, toward) + 'vocare' (to call).
السياق الثقافي
The concept of 'invocare' has roots in ancient religious practices and classical literature, where calling upon gods or muses was common. It still carries this weight in modern Italian, making it suitable for expressing deep appeals or solemn requests.
نصيحة للحفظ
Think of 'invoke' in English, which has the same Latin root and a very similar meaning. The 'voce' part in 'invocare' is related to 'voice', reminding you it's about 'calling out'.
الأسئلة الشائعة
3 أسئلةWhile its primary meaning relates to calling upon spirits or deities, 'invocare' can also be used in a more general sense to mean 'to call upon' or 'to appeal to' someone or something for help, support, or even inspiration.
Yes, in certain contexts, especially when referring to spirits or magical entities, 'invocare' can convey the idea of 'to summon' or 'to conjure'.
'Chiamare' is a more general verb meaning 'to call' (e.g., to call a person, to call a taxi). 'Invocare' implies a more formal, earnest, or spiritual calling, often with the intention of seeking assistance or presence.
أمثلة
5 من 5I fedeli si riunirono per invocare la protezione divina.
The faithful gathered to invoke divine protection.
Nell'antichità, i poeti invocavano le Muse per ispirazione.
In antiquity, poets invoked the Muses for inspiration.
Ha invocato l'aiuto dei suoi amici in un momento di difficoltà.
He called upon the help of his friends in a moment of difficulty.
Il discorso del politico invocava un senso di unità nazionale.
The politician's speech evoked a sense of national unity.
Sperava di invocare un cambiamento con le sue parole.
He hoped to bring about change with his words.
Related Content
مزيد من كلمات religion
devoto
C1very loving or loyal
venerabile
C1Accorded a great deal of respect.
dio
A2A creator and ruler of the universe
chiesa
B1A building for public Christian worship.
credenza
B1Acceptance that something is true.
croce
B1An upright post with a transverse bar.
religione
B2The belief in and worship of a superhuman power.
scongiuro
C1a prayer or plea
dogmatico
C1Inclined to lay down principles as incontrovertibly true