B1 Advanced Verbs 7 min read متوسط

المبني للمجهول في اليابانية: الأفعال الشاذة (Suru & Kuru)

الفعل する بيصير «される» والفعل くる بيصير «こられる»؛ استعملهم للتعبير عن الانزعاج أو لإظهار الاحترام والتقدير.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Unlike regular verbs, 'suru' and 'kuru' have unique passive forms: 'sareru' and 'korareru'.

  • Suru (to do) becomes sareru (to be done). Example: {勉強|べんきょう}される.
  • Kuru (to come) becomes korareru (to be come/to have someone come). Example: {友達|ともだち}が{来|こ}られる.
  • These forms follow the same conjugation rules as Ichidan verbs once formed.
Suru → Sareru | Kuru → Korareru

نظرة عامة

نظرة عامة
هل شعرت يومًا أن الكون يتآمر ضدك؟ ربما تم إلغاء برنامجك المفضل، أو حضر والداك إلى شقتك دون سابق إنذار بينما كنت على وشك بدء لعبة فيديو. في اللغة اليابانية، عندما تحدث الأشياء *لك*، نستخدم صيغة المبني للمجهول (Ukemi).
ربما تكون قد أتقنت القواعد القياسية، لكننا اليوم نتعامل مع المتمردين في عالم الأفعال: الأفعال الشاذة. هذان الفعلان، suru (يفعل) و kuru (يأتي)، يرفضان اتباع القواعد. إنهما يغيران شكلهما تمامًا، وإتقانهما هو المفتاح لتبدو كمتحدث أصلي—سواء كنت تشتكي من رئيسك في العمل أو تكون مهذبًا للغاية مع عميل.
كيف تعمل هذه القواعد
في الإنجليزية، المبني للمجهول يتعلق عادةً بالحقائق فقط: «أُكلت الكعكة». لكن في اليابانية، صيغة المبني للمجهول—خاصة مع هذه الأفعال الشاذة—غالبًا ما تكون مشحونة بالعاطفة. إنها شخصية. تخبر المستمع، «حدث هذا، وأثر علي».
مع suru و kuru، أنت تفتح قوتين خارقتين:
  1. 1بطاقة «الضحية»: التعبير عن الانزعاج عندما يفعل شخص ما شيئًا لك (مثل إلغاء الخطط) أو يأتي إلى مساحتك.
  2. 2معاملة VIP: صدق أو لا تصدق، صيغة المبني للمجهول هي أيضًا «رمز سري» للحديث المهذب. استخدام صيغة المبني للمجهول لرئيسك أو معلمك يرفع من شأنهم دون الحاجة إلى تعلم أنماط Keigo (التبجيل) المعقدة بعد.
نظرًا لأن هذين الفعلين يستخدمان بشكل متكرر (فكر في عدد الأفعال التي تنتهي بـ ~suru)، فإن ترسيخ هذا التصريف في ذهنك أمر غير قابل للتفاوض. إنه الفرق بين قول «جاء صديقي» (محايد) و «ظهر صديقي (والآن لا أستطيع الدراسة)» (معاناة).
نمط التكوين
على عكس أفعال Godan أو Ichidan حيث تستبدل مقطعًا لفظيًا فقط، تتحول الأفعال الشاذة تمامًا. عليك فقط حفظها. لا توجد اختصارات، لكنهما اثنان فقط!
1. فعل «يفعل»: する(suru)
  • صيغة القاموس: する(suru)
  • صيغة المبني للمجهول: される(sareru)
  • *مبني للمجهول مهذب:* されます(saremasu)
2. فعل «يأتي»: くる(kuru)
  • صيغة القاموس: くる(kuru)
  • صيغة المبني للمجهول: こられる(korareru)
  • *مبني للمجهول مهذب:* こられます(koraremasu)
متى تستخدمه
هنا تصبح الأمور مثيرة. لا تستخدم هذه الصيغ لوصف الحقائق فقط؛ بل تستخدمها لوصف الديناميكيات الاجتماعية. إليك الحالات الثلاث الرئيسية:
1. مبني للمجهول Meiwaku (الانزعاج)
هذا فريد لليابانية. إذا فعل شخص ما شيئًا يزعجك، استخدم المبني للمجهول. هذا هو الوضع الافتراضي لـ kuru (يأتي).
  • *السيناريو:* زارك والداك دون طلب.
  • *اليابانية:* 親(おや)にこられました(koraremashita).
  • *الفروق الدقيقة:* «تمت زيارتي من قبل والدي (وكان ذلك مزعجًا).»
2. المبني للمجهول المباشر
يستخدم عندما يتم الفعل عليك أو على كائن. هذا شائع جدًا مع أفعال suru.
  • *السيناريو:* تلقيت رسالة مباشرة على Instagram.
  • *اليابانية:* インスタでDMを送信(そうしん)された。
  • *الفروق الدقيقة:* «أُرسلت رسالة مباشرة إلي.»
3. المبني للمجهول «التبجيلي» (Keigo خفيف)
إذا كنت تريد أن تبدو محترمًا ولكنك لست مستعدًا لـ Keigo الكامل، استخدم صيغة المبني للمجهول! إنها تخلق مسافة بين الفاعل والفعل، مما يساوي الاحترام.
  • *السيناريو:* تسأل عما إذا كان رئيسك قادمًا.
  • *اليابانية:* 社長(しゃちょう)はこられます(koraremasu)か？
  • *الفروق الدقيقة:* «هل سيأتي الرئيس؟» (مهذب جدًا)
أخطاء شائعة
1. فخ الإمكانية مع Kuru
هذا هو الصداع الأكبر للمتعلمين. صيغة المبني للمجهول لـ kuru (こられる(korareru)) هي مطابقة تمامًا لصيغة الإمكانية القياسية «يستطيع القدوم» (こられる(korareru)).
  • 明日(あした)、こられる(korareru)？ = «هل يمكنك المجيء غدًا؟» (إمكانية)
  • 変(へん)な人(ひと)にこられる(korareru)。 = «أن يزورك شخص غريب.» (مبني للمجهول)
*الحل:* السياق هو كل شيء. إذا كان هناك حرف に(ni) يحدد شخصًا، فغالبًا ما يكون مبنيًا للمجهول!
2. الخلط بين Sareru (مبني للمجهول) و Saseru (مسبب)
يبدوان متشابهين لكنهما متضادان.
  • される(sareru) = يُفعل بي. (مبني للمجهول)
  • させる(saseru) = أجعل شخصًا يفعله. (مسبب)
أسئلة سريعة شائعة
س: هل يمكنني استخدام sareru للأشياء غير الحية؟
ج: نعم! على سبيل المثال، «تم بناء مبنى جديد» (新(あたら)しいビルが建設(けんせつ)された). هذا شائع في الأخبار والكتابة الرسمية.
س: هل korareru سلبي دائمًا؟
ج: كفعل مبني للمجهول؟ عادة، نعم. يعني التطفل. إذا كنت تريد القول أن شخصًا جاء وأنت سعيد، استخدم 来てくれた(kite kureta).

Passive Conjugation of Irregular Verbs

Verb Meaning Passive (Dict) Passive (Polite)
Suru
To do
Sareru
Saremasu
Kuru
To come
Korareru
Koraremasu
Benkyou-suru
To study
Benkyou-sareru
Benkyou-saremasu
Denwa-suru
To call
Denwa-sareru
Denwa-saremasu
Motte-kuru
To bring
Motte-korareru
Motte-koraremasu
Tsurete-kuru
To bring (person)
Tsurete-korareru
Tsurete-koraremasu

Causative-Passive Forms

Verb Causative-Passive
Suru
Saserareru
Kuru
Kosareru (rare)

Meanings

The passive voice indicates that the subject is the recipient of an action. For irregular verbs, this requires specific, non-standard stems.

1

Direct Passive

The subject is directly affected by the action.

“{仕事|しごと}が{急|きゅう}に{変更|へんこう}された。”

“{彼|かれ}に{家|いえ}に{来|こ}られた。”

2

Indirect/Suffering Passive

The subject is bothered by someone else's action.

“{隣|となり}の{人|ひと}に{騒|さわ}がれた。”

“{弟|おとうと}に{部屋|へや}に{来|こ}られた。”

Reference Table

Reference table for المبني للمجهول في اليابانية: الأفعال الشاذة (Suru & Kuru)
نوع الفعل صيغة القاموس صيغة المجهول المجهول المؤدب
شاذ (يفعل)
する (suru)
される (sareru)
されます (saremasu)
شاذ (يأتي)
くる (kuru)
こられる (korareru)
こられます (koraremasu)
اسم + Suru
招待する (يدعو)
招待される (يُدعى)
招待されます (يُدعى)
اسم + Suru
愛する (يحب)
愛される (يُحب)
愛されます (يُحب)

طيف الرسمية

رسمي
{仕事|しごと}をさせられました。

{仕事|しごと}をさせられました。 (Workplace)

محايد
{仕事|しごと}をさせられた。

{仕事|しごと}をさせられた。 (Workplace)

غير رسمي
{仕事|しごと}をさせられたよ。

{仕事|しごと}をさせられたよ。 (Workplace)

عامية
{仕事|しごと}させられたわ。

{仕事|しごと}させられたわ。 (Workplace)

عالم المجهول الشاذ

الأفعال الشاذة

Suru (يفعل)

  • される (Sareru) يُفعل / فعل للاحترام
  • N + される يُدعى، يُحب...

Kuru (يأتي)

  • こられる (Korareru) شخص يأتي (مزعج)
  • فخ الاستطاعة نفس شكل 'يقدر ييجي'

اختلافات Suru و Kuru

الأساس
する (Suru) يفعل
くる (Kuru) يأتي
المجهول (القاعدة)
される (Sareru) يُفعل / احترام
こられる (Korareru) يُزار (مزعج)
الاستطاعة (لا تلخبط!)
できる (Dekiru) يقدر يفعل
こられる (Korareru) يقدر ييجي

أي مجهول أستخدم؟

1

هل الفعل هو 'Suru' أو اسم+Suru؟

YES
استخدم される (Sareru)
NO
شيك على 'Kuru' (خطوة 2)
2

هل الفعل هو 'Kuru' (يأتي)؟

YES
استخدم こられる (Korareru)
NO ↓

فحص 'مود' المجهول

😫

انزعاج (معاناة)

  • • 親にこられた (أهلي جولي فجأة)
  • • 雨に降られた (الدنيا مطرت عليّ)
  • • 邪魔された (حد قاطعني)
😐

محايد / حقيقة

  • • 開催された (أُقيم الحدث)
  • • 招待された (دُعيت)
  • • 翻訳された (تُرجم)
🙇

احترام (تقدير)

  • • 社長が来られた (المدير شرفنا)
  • • 先生がされた (الأستاذ فعل)
  • • 利用されますか (هل ستستخدمه؟)
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

{宿題|しゅくだい}がされた。

The homework was done.

2

{彼|かれ}が{来|こ}られた。

He came (and it was annoying).

3

{勉強|べんきょう}がされた。

Studying was done.

4

{人|ひと}が{来|こ}られた。

Someone came (and it was annoying).

1

{先生|せんせい}に{勉強|べんきょう}させられた。

I was made to study by the teacher.

2

{友達|ともだち}に{家|いえ}に{来|こ}られた。

My friend came over (uninvited).

3

{仕事|しごと}をさせられた。

I was made to do work.

4

{急|きゅう}に{来|こ}られた。

They came suddenly (and it was a bother).

1

{会議|かいぎ}で{意見|いけん}を{言|い}わされた。

I was forced to give my opinion at the meeting.

2

{夜中|よなか}に{電話|でんわ}をかけられた。

I had a call made to me in the middle of the night.

3

{雨|あめ}の{中|なか}を{歩|ある}かされた。

I was made to walk in the rain.

4

{隣|となり}の{人|ひと}に{騒|さわ}がれた。

I was bothered by the neighbor making noise.

1

{無理|むり}な{要求|ようきゅう}をさせられた。

I was made to fulfill unreasonable demands.

2

{突然|とつぜん}の{訪問|ほうもん}に{困|こま}らされた。

I was troubled by the sudden visit.

3

{彼|かれ}の{態度|たいど}に{腹|はら}を{立|た}てさせられた。

I was made to get angry by his attitude.

4

{準備|じゅんび}を{急|いそ}がされた。

I was rushed to finish the preparations.

1

{歴史|れきし}の{中|なか}で{多|おお}くの{犠牲|ぎせい}が{強|し|い}られた。

Many sacrifices were forced throughout history.

2

{沈黙|ちんもく}を{守|まも}らされた。

I was forced to keep silent.

3

{彼|かれ}の{行動|こうどう}には{驚|おどろ}かされた。

I was surprised by his actions.

4

{運命|うんめい}に{翻弄|ほんろう}させられた。

I was tossed about by fate.

1

{権力|けんりょく}に{屈|くっ}させられた{過去|かこ}がある。

I have a past of being forced to submit to power.

2

{彼|かれ}の{言葉|ことば}に{感銘|かんめい}を{受|う}けさせられた。

I was made to be impressed by his words.

3

{時代|じだい}の{流|なが}れに{流|なが}された。

I was swept away by the current of the times.

4

{真実|しんじつ}を{語|かた}らされた。

I was made to tell the truth.

سهل الخلط

Japanese Passive: Irregular Verbs (Suru & Kuru) مقابل Potential vs. Passive

Both use 'korareru'.

Japanese Passive: Irregular Verbs (Suru & Kuru) مقابل Causative vs. Passive

Both involve 'saseru' sounds.

Japanese Passive: Irregular Verbs (Suru & Kuru) مقابل Kuru vs. Kureru

Both start with 'ku'.

أخطاء شائعة

✗

Surareru

✓

Sareru

Suru is irregular; it does not follow the -u to -a rule.
✗

Kureru

✓

Korareru

Kureru is a different verb meaning 'to do for me'.
✗

Sureru

✓

Sareru

The stem is 'sa', not 'su'.
✗

Kurerareru

✓

Korareru

Kuru stem is 'ko', not 'kure'.
✗

Surareta

✓

Sareta

Incorrect stem usage.
✗

Korareta (potential)

✓

Korareta (passive)

Context is needed to distinguish.
✗

Saseru

✓

Sareru

Saseru is causative, not passive.
✗

Kuru-sareru

✓

Korareru

Don't combine the dictionary form with the passive suffix.
✗

Sare-rareru

✓

Sareru

Double passive suffix.
✗

Korareru (as potential)

✓

Korareru (as passive)

Confusing the two forms in complex sentences.
✗

Sare-saserareru

✓

Saserareru

Over-complicating the causative-passive.
✗

Korareru (in honorific context)

✓

Irassharu

Using passive for honorifics is incorrect; use proper keigo.
✗

Sare-ta (in wrong context)

✓

Sare-ta (correct context)

Using passive when active is more natural.

أنماط الجُمل

___に___させられた。

___に___に来られた。

___が___された。

___に___をさせられた。

Real World Usage

Workplace very common

{残業|ざんぎょう}させられた。

Social Media common

{コメント|こめんと}を{削除|さくじょ}させられた。

Texting common

{急|きゅう}に{来|こ}られた！

Job Interview occasional

{前職|ぜんしょく}では{多|おお}くの{経験|けいけん}をさせられました。

Travel occasional

{道|みち}を{聞|き}かされた。

Food Delivery rare

{注文|ちゅうもん}を{変更|へんこう}させられた。

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
🎯

قاعدة الـ R الذهبية

تذكر دايمًا إن صيغة المجهول لازم تسمع فيها صوت حرف الـ R زي sareru و korareru. لو ما سمعته، أكيد دي مش مجهول! «される».
⚠️

السياق هو الملك مع Kuru

بما إن Korareru معناها 'يقدر ييجي' وكمان 'تمت زيارته'، دور على حرف الجر に. جملة Tomodachi ni korareru مجهول مزعج مية بالمية.
💬

لطف لغتك بدون تعقيد

استخدام المجهول مع مديرك زي «明日こられますか» أسهل بكتير من حفظ لستة لغة الاحترام (Keigo) المعقدة. هي 'الجوكر' للأدب.

Smart Tips

Use the passive voice with the 'ni' particle to show who bothered you.

友達が来た。 → 友達に来られた。

Use the causative-passive form.

勉強した。 → 勉強させられた。

Check the particle. If it's 'ni', it's passive.

彼が来られる。 → 彼に来られた。

Use passive to sound objective.

私が準備した。 → 準備がされた。

النطق

sa-re-ru / ko-ra-re-ru

Vowel Length

Ensure the 'e' in 'sare' and 'kora' is clear.

SA-re-ru / KO-ra-re-ru

Pitch Accent

The pitch usually drops after the first syllable.

Complaining

Korareru... (falling tone)

Indicates annoyance or resignation.

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of 'Sareru' as 'Sore-ru' (that hurts) and 'Korareru' as 'Cold-rareru' (someone came in and made it cold).

ربط بصري

Imagine a robot doing chores (Suru) being told 'Sareru!' (You are done!). Imagine a guest walking into your room uninvited (Kuru) and you shouting 'Korareru!' (You came!).

Rhyme

Suru becomes sareru, it's easy to see, Kuru becomes korareru, don't forget me!

Story

I was trying to study (Suru) when my boss walked in. I was made to work (Saserareru). Then, my annoying cousin came over (Kuru). I was bothered by him coming (Korareru).

Word Web

SareruKorareruSaserareruSaremasuKoraremasuSarenaiKorarenai

تحدٍّ

Write 3 sentences today using 'sareru' or 'korareru' to describe something that annoyed you.

ملاحظات ثقافية

Passive voice is often used to avoid direct blame or to sound humble.

The passive is very common in daily conversation to express personal feelings.

Passive forms are sometimes replaced by specific dialectal conjugations.

The passive voice in Japanese evolved from the auxiliary verb 'ru'/'raru'.

بدايات محادثة

“

{最近|さいきん}、{誰|だれ}かに{困|こま}らされましたか？

“

{子供|こども}の{時|とき}、{何|なに}をさせられましたか？

“

{急|きゅう}に{友達|ともだち}に{来|こ}られたことはありますか？

“

{仕事|しごと}で{無理|むり}なことをさせられたことはありますか？

مواضيع للكتابة اليومية

Describe a time you were forced to do something you didn't want to do.
Write about an uninvited guest who visited you.
Discuss a historical event where people were forced to change their lives.
Reflect on how your parents influenced your studies.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بصيغة المجهول الصحيحة

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
بما إن الزيارة كانت مزعجة (مجهول معاناة)، بنستخدم صيغة المجهول من 'kuru' وهي 'korareru'. كلمة 'kita' هي مجرد 'جاء' عادية.
أي جملة تعبر عن إنك 'تلقيت دعوة'؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Shoutai sareta' هي صيغة المجهول 'دُعيت'. الاختيار الأول يعني 'أنا دعوت صديقاً'.
طلع الغلطة في تصريف المجهول

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
تصريف المجهول للفعل 'kuru' هو 'korareru' مش 'kosareru'. كلمة 'kosareru' مش موجودة في القاموس أصلاً.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the correct passive form of 'suru'.

{宿題|しゅくだい}が___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: された
Sareru becomes sareta in past tense.
Choose the correct passive form of 'kuru'. اختيار متعدد

{友達|ともだち}に___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 来られた
Korareru is the passive of kuru.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

{彼|かれ}にsurareru.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sareru
Surareru is incorrect; sareru is the correct form.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

に / させられた / 先生 / 勉強

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 先生に勉強させられた
Subject + ni + verb.
Translate to Japanese. الترجمة

I was made to work.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 仕事させられた
Causative-passive is used for 'made to'.
Match the verb to its passive. Match Pairs

Suru -> ?, Kuru -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sareru, Korareru
Correct irregular passive forms.
Is this potential or passive? اختيار متعدد

{彼|かれ}が{来|こ}られる。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Potential
Marked with 'ga', it's potential.
Fill in the blank.

{上司|じょうし}に{残業|ざんぎょう}___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: させられた
Causative-passive for being forced.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
صرف 'chuui suru' (يُحذر) للمجهول املأ الفراغ

先生に___。(حذرني الأستاذ / تلقيت تحذيراً).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 注意された (chuui sareta)
حدد استخدام الاحترام اختيار متعدد

أي جملة بتستخدم المجهول للاحترام؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 社長は出席されます。 (Shachou wa shusseki saremasu.)
صحح صيغة المجهول للفعل 'suru' Error Correction

質問をすられた。(Shitsumon o surareta.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 質問をされた。
أكمل جملة 'مجهول المعاناة' املأ الفراغ

忙しい時に客に___。(الزبائن جولي وأنا مشغول).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: こられた (korareru)
طابق الفعل بصيغة المجهول الخاصة به Match Pairs

وصل كل فعل بتصريفه

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All match
رتب الجملة لتعني 'تجاهلني' (تم تجاهلي بواسطته). Sentence Reorder

mushi / kare / sareta / ni

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kare ni mushi sareta.
اختر الترجمة الصحيحة اختيار متعدد

ترجم: 'تم إصلاح كمبيوتري'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: パソコンが修理された。 (Pasokon ga shuuri sareta.)
صحح خطأ الفعل 'Kuru' Error Correction

昨日、友達にきられた。(Kinou, tomodachi ni kirareta.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 昨日、友達にこられた。
اختر الصيغة المناسبة للاحترام املأ الفراغ

先生は___。(الأستاذ يقوم بالبحث - بصيغة احترام).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 研究されます (kenkyuu saremasu)
فرق بين الأفعال المتشابهة اختيار متعدد

أي كلمة تعني 'تمت زيارتي' (بشكل مزعج)؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: こられた (Korareru)

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

They are ancient verbs that have retained unique forms throughout history.

No, it is grammatically incorrect. Always use 'sareru'.

Look at the particles. 'Ga' usually marks potential, while 'ni' marks the agent in passive.

In Japanese, it is very often used for negative experiences, but not always.

It is a form used to say you were forced to do something, like 'saserareru'.

Yes, just conjugate them into the polite form (e.g., saremasu).

No, only 'suru' and 'kuru' are irregular in this way.

It can, but it also means 'to be come upon'. Context is everything.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish moderate

Voz pasiva (ser + participio)

Japanese passive often implies a negative impact on the subject, which is not inherent in Spanish.

French moderate

Voix passive (être + participe passé)

Japanese passive is much more common in daily speech than French passive.

German moderate

Passiv (werden + Partizip II)

German passive is strictly grammatical; Japanese passive is often emotional.

Arabic low

Passive voice (vowel changes)

Arabic passive is purely morphological; Japanese passive is syntactic.

Chinese partial

Bei (被) construction

Chinese 'bei' is almost exclusively for negative events; Japanese passive can be neutral.

Japanese high

Passive voice

The irregular verbs are the only major exception to the rule.

Learning Path

Prerequisites

Previous
صيغة المبني للمجهول في اليابانية: أفعال ru (～られる)
Next
صيغة المبني للمجهول في اليابانية: التأثر بالآخرين (に)

Learn These First

A1 Requires

الأدب الياباني: استخدام Desu و Masu

Overview تخيل أن تدخل مقهى ستاربكس في طوكيو وتصرخ "GIVE COFFEE" مثل رجل الكهف. هذا بالضبط ما تبدو عليه عندما تتحدث الياب...

فيديوهات ذات صلة

[英語ニュース]ブルーノマーズ&ミランダカー対談 | Bruno Mars | Miranda Kerr | インタビュー | 日本語&英語字幕 | 解説付き | 聞き流し 03:34

[英語ニュース]ブルーノマーズ&ミランダカー対談 | Bruno Mars | Miranda Kerr | インタビュー | 日本語&英語字幕 | 解説付き | 聞き流し
【HAZBIN HOTEL】VSアダム 01:25

【HAZBIN HOTEL】VSアダム
首相指名選挙2025ver 米津玄師 - IRIS OUT 【MAD】 02:29

首相指名選挙2025ver 米津玄師 - IRIS OUT 【MAD】
المبني للمجهول في اللغة اليابانية - Passive Form YouTube

المبني للمجهول في اللغة اليابانية - Passive Form

Nihongo No Mori Arabic
المبني للمجهول في اللغة اليابانية - Passive Form YouTube

المبني للمجهول في اللغة اليابانية - Passive Form

Nihongo No Mori Arabic
تعلم اليابانية: شرح صيغة 受身形 (Ukemi-kei) YouTube

تعلم اليابانية: شرح صيغة 受身形 (Ukemi-kei)

Japanese with Ahmed

Related Grammar Rules

B1

صيغة الإمكانية في اليابانية: قول 'أستطيع' للأفعال (～られる)

### Overview تُعد صيغة الإمكان (Potential Form) في اللغة اليابانية، والتي تُعرف بـ `～られる` (rareru) للأفعال من النوع...
B2

ترك الأشياء غير مكتملة أو فوضوية (~っぱなし)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة التعمق في اللغة اليابانية. بصفتي معلماً يشاركك الخلفية اللغوية العربية، أعلم تما...
B1

أن تصبح قادراً على فعل شيء (～ようになる)

### Overview تعد قاعدة `～ようになる` (you ni naru) من أهم الأدوات النحوية في اللغة اليابانية للتعبير عن التغير التدريج...
B1

القدرة الرسمية: استخدام 'Koto Ga Dekiru' (القدرة على)

Overview هل لاحظت من قبل كيف أننا في اللغة العربية نقول ببساطة "أستطيع السباحة"، ولكن في اليابانية، تقول حرفياً "فعل الس...
B1

صيغة المبني للمجهول في اليابانية: أفعال U (Ukemi-kei)

### Overview تُعد صيغة المبني للمجهول في اللغة اليابانية، والتي تُعرف بـ `受身形` (Ukemi-kei)، واحدة من أهم الأدوات الن...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!