C1 Subjunctive 14 min read صعب

الوحيد الذي... (صيغة المنصوب مع le seul/l'unique)

يا بطل، استخدام صيغة الشرط بعد تعابير التفرد يوريك إنك بتعبر عن وجهة نظرك الشخصية، أو حكمك الذاتي على حالة استثنائية أو مقيدة. فكر فيها كأنها لمسة «خاصة بي» للجملة.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the subjunctive when describing the 'only' or 'unique' person/thing to emphasize their singular, subjective nature.

  • Use subjunctive after 'le seul' or 'l'unique' when the relative clause expresses a subjective opinion.
  • If the relative clause is a simple objective fact, use the indicative instead.
  • Ensure agreement: {le seul|m} / {la seule|f} + noun + qui + subjunctive.
Le/La seul(e) + [Noun] + qui + [Subjunctive Verb]

نظرة عامة

### Overview
يُعد إتقان استخدام صيغة le subjonctif (صيغة الشك) بعد تعبيرات التخصيص مثل le seul أو l'unique علامة فارقة للمستوى المتقدم (C1). في اللغة العربية، نحن نعتمد على أدوات مثل «إنما» أو أساليب الحصر (مثل «ما.. إلا») للتعبير عن التفرد، لكن في الفرنسية، الأمر يتجاوز مجرد الحصر ليصل إلى «زاوية رؤية المتحدث».
عندما تقول «هذا هو الشخص الوحيد الذي...»، فأنت لا تقدم حقيقة علمية مطلقة فحسب، بل تضع تقييماً شخصياً أو حكماً مبنياً على تجربتك الخاصة. هنا يكمن سر le subjonctif؛ فهو ليس مجرد قاعدة نحوية، بل هو أداة تعبيرية تضفي صبغة الذاتية على جملتك.
في النحو العربي، نحن نميز بين الجمل الخبرية التي تفيد اليقين والجمل التي تحمل معنى التمني أو الشك، لكن الفرنسية تذهب لأبعد من ذلك؛ فهي تفرض le subjonctif بعد التعبيرات التي تفيد «التفضيل» أو «التفرد» (superlatifs relatifs) لأنها تعتبر أن اختيارك لهذا العنصر الوحيد من بين مجموعة هو حكم شخصي وليس مجرد وصف موضوعي. على سبيل المثال، إذا قلت C'est le seul livre que j'aie lu (هذا هو الكتاب الوحيد الذي قرأته)، فأنت لا تكتفي بالإخبار، بل تؤكد على حصرية هذا الفعل في تجربتك. هذا الفارق الدقيق بين الإخبار (Indicatif) والتقييم (Subjonctif) هو ما يميز المتحدث المتمكن من المتحدث المبتدئ.
### How This Grammar Works
تعتمد هذه القاعدة على مفهوم «التقييد الذاتي». في اللغة العربية، عندما نستخدم أسلوب الحصر، نستخدم أداة النفي (ما) مع أداة الاستثناء (إلا)، مثل: «ما رأيتُ إلا زيداً». في الفرنسية، عند استخدام le seul que، نحن نقيد مجموعة كاملة ونخرج منها عنصراً واحداً، وهذا الفعل بحد ذاته يُعتبر «حكماً ذهنياً».
للمقارنة، انظر إلى الجدول التالي:
| الحالة | النحو الفرنسي | النحو العربي المقابل | المفهوم |
|---|---|---|---|
| الإخبار (Indicatif) | C'est le seul qui a réussi. | هذا هو الوحيد الذي نجح (حقيقة مؤكدة) | تقرير واقعة لا تقبل الجدل |
| التقييم (Subjonctif) | C'est le seul qui ait réussi. | هذا هو الوحيد الذي (يُفترض أنه) نجح | تقييم شخصي أو شك في حصرية النجاح |
في العربية، الفعل «نجح» يظل في صيغة الماضي في الحالتين، لكن في الفرنسية، استخدام ait réussi (subjonctif passé) يغير المعنى من «إثبات النجاح» إلى «إثبات أن هذا الشخص هو الوحيد الذي نعتبره قد نجح». هذا يشبه إلى حد كبير الفرق بين «إنما هو الناجح» (أسلوب حصر) وبين تعبيرك عن رأيك في أن هذا الشخص هو الوحيد الذي يستحق هذا الوصف.
إن استخدام le subjonctif هنا هو إشارة للمستمع بأنك لا تقدم معلومة من موسوعة، بل تقدم وجهة نظر. إذا كنت تتحدث عن حقيقة علمية لا تقبل النقاش، مثل «الشمس هي النجم الوحيد الذي يضيء نظامنا»، فإنك تستخدم indicatif لأنها حقيقة كونية. أما إذا كنت تتحدث عن تجاربك، مشاعرك، أو أحكامك، فـ subjonctif هو الخيار الصحيح.
### Formation Pattern
تتكون الجملة من ثلاثة أجزاء رئيسية: تعبير التخصيص، أداة الربط، والفعل في صيغة subjonctif.
| التعبير | أداة الربط | الفعل (Subjonctif) |
|---|---|---|
| Le seul | que / qui | soit / ait / fasse / puisse... |
| La seule | que / qui | soit / ait / fasse / puisse... |
| L'unique | que / qui | soit / ait / fasse / puisse... |
أمثلة توضيحية:
  1. 1C'est le seul candidat que je connaisse. (هذا هو المرشح الوحيد الذي أعرفه - من بين كل من أعرفهم، هو الوحيد).
  2. 2C'est l'unique personne qui puisse m'aider. (هي الشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتي - حكمي الشخصي).
ملاحظة هامة: إذا كان الاسم هو الفاعل، نستخدم qui. إذا كان الاسم هو المفعول به، نستخدم que.
  • فاعل: Le seul homme qui vienne (الرجل الذي يأتي).
  • مفعول به: Le seul homme que je voie (الرجل الذي أراه).
### When To Use It
يُستخدم هذا التركيب في ثلاث حالات أساسية:
  1. 1في السياقات المهنية والأكاديمية: لإظهار دقة التعبير. عند كتابة تقرير، استخدام subjonctif يعطي انطباعاً بأنك حذر وموضوعي في أحكامك. مثال: C'est la seule option que nous puissions accepter.
  2. 2في إبداء الرأي الشخصي: عند تقييم الأفلام، الكتب، أو الأشخاص. مثال: C'est le seul restaurant qui vaille le détour. (إنه المطعم الوحيد الذي يستحق الزيارة - رأي شخصي).
  3. 3في التعبير عن التجارب الحياتية: عندما تحكي عن ذكرياتك. مثال: C'est la seule fois que j'aie ressenti une telle émotion. (هذه هي المرة الوحيدة التي شعرت فيها بمثل هذا الشعور).
### Common Mistakes
  1. 1الخلط بين que و qui: يميل المتعلم العربي لترجمة «الذي» دائماً بـ que أو qui دون النظر لدور الاسم في الجملة. إذا كان الاسم هو فاعل الفعل اللاحق، يجب استخدام qui.
  • الخطأ: C'est le seul qui que je connais. (تداخل في الأدوات).
  • الصواب: C'est le seul que je connaisse.
  1. 1استخدام indicatif دائماً: بسبب تأثرنا باللغة العربية التي لا تملك تصريفاً خاصاً للشك في الجمل الوصلية، يميل المتعلم لاستخدام indicatif (مثل est أو a) دائماً. هذا يجعل الجملة تبدو «تقريرية» جداً وتفقد النبرة الذاتية.
  1. 1تجاهل concordance des temps: يخطئ الكثيرون باستخدام subjonctif présent حتى لو كانت الجملة في الماضي. يجب استخدام subjonctif passé (مثل aie fait) إذا كان الفعل قد حدث في الماضي، تماماً كما نستخدم «قد فعل» في العربية.
### Contrast With Similar Patterns
المقارنة بين استخدام indicatif و subjonctif هي مفتاح التميز:
| الأسلوب | الاستخدام | المثال |
|---|---|---|
| Indicatif | حقائق مؤكدة / علمية | C'est le seul qui est venu. (حقيقة واقعة) |
| Subjonctif | آراء / تقييمات / احتمالات | C'est le seul qui soit venu. (من وجهة نظري/حسب علمي) |
في العربية، نحن لا نغير الفعل، بل نضيف كلمات مثل «في اعتقادي» أو «على حد علمي» لتمييز المعنى. في الفرنسية، الفعل نفسه هو الذي يحمل هذه الدلالة.
### Quick FAQ
  1. 1هل استخدام indicatif يعتبر خطأً فادحاً؟
ليس دائماً، لكنه يعتبر «غير دقيق» في السياقات الرسمية. إذا كنت تتحدث عن حقيقة مطلقة، indicatif صحيح تماماً.
  1. 1هل ينطبق هذا على le meilleur أو le plus grand؟
نعم، القاعدة تشمل كل صيغ التفضيل (superlatifs) لأنها كلها تحمل طابعاً ذاتياً في اختيار «الأفضل» أو «الأكبر».
  1. 1كيف أعرف متى أستخدم subjonctif passé؟
استخدمه عندما يكون الفعل في جملة الصلة قد تم وانتهى قبل الفعل الرئيسي. مثال: C'est le seul livre que j'aie lu cette année. (قرأته بالفعل خلال هذا العام).

Subjunctive Conjugation Patterns

Pronoun Verb (pouvoir) Verb (savoir) Verb (vouloir)
Je
puisse
sache
veuille
Tu
puisses
saches
veuilles
Il/Elle
puisse
sache
veuille
Nous
puissions
sachions
voulions
Vous
puissiez
sachiez
vouliez
Ils/Elles
puissent
sachent
veuillent

Meanings

This rule triggers the subjunctive mood in a relative clause following restrictive identifiers like 'le seul', 'la seule', or 'l'unique' to highlight the exclusivity of the subject.

1

Exclusive Subjectivity

Highlighting that only one person possesses a specific quality or ability.

“Il est le seul qui sache la vérité.”

“C'est la seule personne qui veuille nous aider.”

Reference Table

Reference table for الوحيد الذي... (صيغة المنصوب مع le seul/l'unique)
التعبير مثال (صيغة الشرط) الترجمة الفروق الدقيقة
le seul que...
C'est le seul que je *sache*.
إنه الوحيد الذي أعرفه.
معرفة ذاتية
la seule que...
C'est la seule qu'il *ait* choisie.
إنها الوحيدة التي اختارها.
اختيار شخصي
l'unique que...
C'est l'unique erreur que je *voie*.
إنه الخطأ الوحيد الذي أراه.
تصور فردي
le premier que...
C'est le premier que j'*aie* fini.
إنه الأول الذي أنهيته.
تجربة شخصية
le dernier que...
C'est le dernier que nous *ayons*.
إنه الأخير الذي لدينا.
حد سياقي
les seuls que...
Ce sont les seuls qui *soient* ici.
إنهم الوحيدون الموجودون هنا.
حكم على الوجود

طيف الرسمية

رسمي
Il est le seul qui puisse nous apporter son aide.

Il est le seul qui puisse nous apporter son aide. (Asking for assistance)

محايد
C'est le seul qui puisse nous aider.

C'est le seul qui puisse nous aider. (Asking for assistance)

غير رسمي
C'est le seul qui peut nous aider.

C'est le seul qui peut nous aider. (Asking for assistance)

عامية
C'est le seul qui gère.

C'est le seul qui gère. (Asking for assistance)

محفزات صيغة الشرط للتفرد

التفرد / الترتيب

الحصرية

  • le seul the only
  • l'unique the unique

التسلسل

  • le premier the first
  • le dernier the last

صيغة الإخبار مقابل صيغة الشرط مع 'Le Seul'

صيغة الإخبار (حقيقة)
C'est le seul qui a survécu. هو الوحيد الذي نجا (حقيقة موضوعية).
صيغة الشرط (ذاتية)
C'est le seul qui sache la vérité. هو الوحيد الذي يعرف الحقيقة (في رأيي/معرفتي).

هل يجب أن أستخدم صيغة الشرط؟

1

هل تستخدم 'le seul', 'l'unique', 'premier' أو 'dernier'؟

YES
السؤال التالي
NO
غالبًا ليست هذه القاعدة.
2

هل هو حكم ذاتي أو منظور شخصي؟

YES
استخدم صيغة الشرط!
NO ↓

مطابقة 'Le Seul'

👨

مذكر

  • • le seul que...
  • • les seuls que...
👩

مؤنث

  • • la seule que...
  • • les seules que...
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

C'est le seul qui puisse venir.

He is the only one who can come.

2

Elle est la seule qui puisse chanter.

She is the only one who can sing.

3

C'est le seul qui sache la réponse.

He is the only one who knows the answer.

4

C'est l'unique qui veuille manger.

He is the only one who wants to eat.

1

Il est le seul qui puisse nous aider.

He is the only one who can help us.

2

C'est la seule qui puisse conduire.

She is the only one who can drive.

3

C'est le seul qui puisse faire ce travail.

He is the only one who can do this work.

4

Elle est l'unique qui puisse comprendre.

She is the only one who can understand.

1

C'est le seul ami qui puisse me conseiller.

He is the only friend who can advise me.

2

Elle est la seule qui puisse gérer cette crise.

She is the only one who can manage this crisis.

3

C'est le seul livre qui puisse m'intéresser.

It is the only book that can interest me.

4

C'est l'unique solution qui puisse fonctionner.

It is the only solution that can work.

1

Il est le seul candidat qui puisse prétendre à ce poste.

He is the only candidate who can claim this position.

2

C'est la seule option qui puisse être envisagée.

It is the only option that can be considered.

3

Il est le seul qui puisse se permettre une telle erreur.

He is the only one who can afford such a mistake.

4

C'est l'unique témoin qui puisse confirmer ses dires.

He is the only witness who can confirm his statements.

1

C'est le seul qui puisse, en toute honnêteté, affirmer cela.

He is the only one who can, in all honesty, affirm that.

2

Elle est la seule qui puisse incarner ce rôle à la perfection.

She is the only one who can embody this role to perfection.

3

C'est l'unique perspective qui puisse justifier une telle décision.

It is the only perspective that can justify such a decision.

4

Il est le seul qui puisse prétendre à une telle expertise.

He is the only one who can claim such expertise.

1

C'est le seul qui puisse, par son éloquence, convaincre l'assemblée.

He is the only one who can, through his eloquence, convince the assembly.

2

Elle est la seule qui puisse, au mépris du danger, accomplir cette mission.

She is the only one who can, despite the danger, accomplish this mission.

3

C'est l'unique voie qui puisse mener à la réconciliation.

It is the only path that can lead to reconciliation.

4

Il est le seul qui puisse, sans aucune hésitation, trancher le débat.

He is the only one who can, without any hesitation, settle the debate.

سهل الخلط

The Only One Who... (Subjunctive with le seul/l'unique) مقابل Indicative vs Subjunctive

Learners mix them up because both can follow 'qui'.

The Only One Who... (Subjunctive with le seul/l'unique) مقابل Superlative + Subjunctive

Both use the subjunctive after a relative clause.

The Only One Who... (Subjunctive with le seul/l'unique) مقابل Negative + Subjunctive

Both involve negation or restriction.

أخطاء شائعة

✗

C'est le seul qui peut venir.

✓

C'est le seul qui puisse venir.

Using indicative instead of subjunctive after 'le seul'.
✗

C'est le seul qui peut aider.

✓

C'est le seul qui puisse aider.

Same as above.
✗

C'est le seul qui sait.

✓

C'est le seul qui sache.

Same as above.
✗

C'est le seul qui veut.

✓

C'est le seul qui veuille.

Same as above.
✗

C'est la seul qui puisse venir.

✓

C'est la seule qui puisse venir.

Gender agreement error.
✗

C'est le seul qui peut faire ça.

✓

C'est le seul qui puisse faire ça.

Indicative error.
✗

C'est le seul qui veut aider.

✓

C'est le seul qui veuille aider.

Indicative error.
✗

C'est le seul qui a pu venir.

✓

C'est le seul qui ait pu venir.

Past subjunctive is needed for past actions.
✗

C'est le seul qui peut, je pense, venir.

✓

C'est le seul qui puisse, je pense, venir.

Parenthetical clauses don't change the rule.
✗

C'est le seul qui veut, il me semble.

✓

C'est le seul qui veuille, il me semble.

Same as above.
✗

C'est le seul qui peut, en toute logique, réussir.

✓

C'est le seul qui puisse, en toute logique, réussir.

Even with logical markers, the subjunctive is required.
✗

C'est le seul qui peut, sans aucun doute, le faire.

✓

C'est le seul qui puisse, sans aucun doute, le faire.

Certainty markers do not override the subjunctive trigger.
✗

C'est le seul qui peut, selon moi, gagner.

✓

C'est le seul qui puisse, selon moi, gagner.

Subjective markers reinforce the subjunctive.
✗

C'est le seul qui peut, à mon avis, réussir.

✓

C'est le seul qui puisse, à mon avis, réussir.

Same as above.

أنماط الجُمل

C'est le seul ___ qui puisse ___.

Elle est la seule ___ qui puisse ___.

C'est l'unique ___ qui puisse ___.

Ce n'est pas le seul ___ qui puisse ___.

Real World Usage

Job Interview common

Il est le seul candidat qui puisse répondre à vos besoins.

Texting occasional

T'es la seule qui puisse me comprendre.

Social Media common

C'est le seul film qui puisse me faire pleurer.

Travel occasional

C'est le seul hôtel qui puisse nous accueillir.

Food Delivery rare

C'est le seul restaurant qui puisse livrer si tard.

Debate common

C'est le seul argument qui puisse être valide.

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
🎯

فلتر "الشك"

لو كنت محتارًا متى تستخدم صيغة الشرط، تخيّل إنك تضيف عبارة «على حد علمي» أو «في رأيي» بصمت قبل الجملة. لو حسيت إنها ماشية، استخدم صيغة الشرط. مثلاً: "C'est le seul livre que je lise qui soit aussi captivant."
⚠️

المطابقة مهمة

انتبه دائمًا لتطابق seul مع الاسم الذي يصفه في التذكير والتأنيث والعدد. مثلاً، إذا كنت تتحدث عن فكرة مؤنثة ستقول: "La seule idée que j'aie.« أما لو كان مشروعًا مذكرًا فستقول: »Le seul projet que tu aies."
💬

الرسمي مقابل العامي

صحيح إن بعض المتحدثين الأصليين قد يتجاهلون هذه القاعدة في الرسائل النصية أو المحادثات السريعة، لكن استخدامها بشكل صحيح في بريد إلكتروني احترافي أو خطاب رسمي بيخليك تبرز كمتحدث فرنسي متمكن ومحترف. مثلاً، في بريد رسمي: "C'est la seule proposition que nous ayons reçue."

Smart Tips

Immediately think 'subjunctive'.

C'est le seul qui peut. → C'est le seul qui puisse.

Use the subjunctive if you want to sound more formal.

C'est le seul qui veut. → C'est le seul qui veuille.

Always check for gender agreement on 'seul'.

C'est le seul femme. → C'est la seule femme.

Don't stress if you use indicative; it's common.

C'est le seul qui peut. → C'est le seul qui puisse.

النطق

/pɥis/

Subjunctive endings

Ensure the -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent endings are pronounced clearly.

Emphasis on 'seul'

C'est le SEUL qui puisse...

Highlights the exclusivity.

احفظها

وسيلة تذكّر

Only one is special, so use the subjunctive to make it official.

ربط بصري

Imagine a spotlight shining on one person in a dark room. Because they are the 'only one' in the light, they get the special 'subjunctive' costume.

Rhyme

When 'le seul' is in your sight, use subjunctive to make it right.

Story

In a kingdom, there was only one wizard who could save the day. The king declared: 'He is the only one who can (puisse) save us.' Because he was the only one, he was treated with special, subjective respect, just like the subjunctive verb.

Word Web

seuluniquequipuissesacheveuillesubjontifexclusivité

تحدٍّ

Write 5 sentences today using 'C'est le seul qui...' followed by a different subjunctive verb each time.

ملاحظات ثقافية

In formal French, the subjunctive is strictly followed. In casual speech, many native speakers use the indicative.

Similar to France, but even more relaxed in informal settings.

Formal education emphasizes the subjunctive, so it is used more consistently in professional contexts.

The French subjunctive descends from the Latin subjunctive, which was used to express non-factual or subjective states.

بدايات محادثة

“

Qui est la seule personne qui puisse t'aider en ce moment?

“

Quel est le seul livre qui puisse changer ta vie?

“

Est-ce qu'il y a un seul ami qui puisse garder tes secrets?

“

Quelle est la seule solution qui puisse résoudre ce problème?

مواضيع للكتابة اليومية

Describe the only person who can make you laugh when you are sad.
Write about the only place where you feel truly at home.
Discuss the only skill you think is essential for the future.
Reflect on the only memory that you would never want to forget.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بالشكل الصحيح لصيغة الشرط للفعل 'être'.

C'est le seul endroit où je ___ à l'aise.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sois
بعد 'le seul'، تُستخدم صيغة الشرط 'sois' للتعبير عن شعور ذاتي.
أي جملة هي الأنسب نحويًا لمستوى C1؟ اختيار متعدد

اختر الجملة الأكثر دقة:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est la seule solution que je voie.
'Voie' هي صيغة الشرط للفعل 'voir'، وهي المتوقعة بعد 'la seule que' في المستوى المتقدم.
ابحث عن الخطأ وصححه في تصريف الفعل. Error Correction

Find and fix the mistake:

C'est l'unique fois que j'ai pu lui parler.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est l'unique fois que j'aie pu lui parler.
صيغة الشرط الماضي 'aie pu' مطلوبة هنا لأن الفعل مكتمل ولكنه يتبع 'l'unique fois'.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Choose the correct verb form. اختيار متعدد

C'est le seul qui ___ venir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: puisse
Subjunctive is required after 'le seul'.
Fill in the blank with the correct subjunctive form.

Elle est la seule qui ___ (savoir) la vérité.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sache
Subjunctive form of savoir.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

C'est le seul qui veut nous aider.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veut
Should be 'veuille'.
Transform to subjunctive. Sentence Transformation

C'est le seul qui peut le faire.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est le seul qui puisse le faire.
Subjunctive is required.
Match the sentence to the correct verb. Match Pairs

C'est le seul qui...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: puisse venir
Subjunctive is required.
Choose the correct verb. اختيار متعدد

C'est l'unique solution qui ___ fonctionner.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: puisse
Subjunctive is required.
Fill in the blank.

Il est le seul qui ___ (vouloir) nous parler.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veuille
Subjunctive is required.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

C'est la seul qui puisse venir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: la seul
Should be 'la seule'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
املأ الفراغ بصيغة الشرط للفعل 'savoir'. املأ الفراغ

C'est la seule chose qu'elle ___. ما هي صيغة الشرط للفعل 'savoir'؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sache
أعد ترتيب الكلمات لتكوين جملة صحيحة. Sentence Reorder

seule / c'est / que / la / j'aie / chance /.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est la seule chance que j'aie.
ترجم إلى الفرنسية باستخدام صيغة الشرط. الترجمة

It's the only one I want.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est le seul que je veuille.
اختر الصيغة الصحيحة للجمع. اختيار متعدد

Ce sont les seules personnes qui ___ nous aider.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: puissent
صحح خطأ المطابقة. Error Correction

C'est le seule chose que je sache.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est la seule chose que je sache.
طابق بداية الجملة مع نهاية صيغة الشرط الصحيحة. Match Pairs

طابق العبارات:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All matched correctly.
صرف الفعل 'faire' في صيغة الشرط. املأ الفراغ

C'est la seule erreur qu'il ___ souvent.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fasse
حدد الفروق الدقيقة: لماذا تستخدم صيغة الشرط هنا؟ اختيار متعدد

C'est le seul livre qui vaille la peine.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Because it expresses a subjective judgment.
ترجم: 'He is the only one who stayed.' الترجمة

He is the only one who stayed.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il est le seul qui soit resté.
صحح الضمير الموصول. Error Correction

C'est le seul que vienne ce soir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est le seul qui vienne ce soir.

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

To emphasize the subjective, exclusive nature of the person or thing.

Only if you are stating a cold, objective fact, but the subjunctive is safer for emphasis.

No, only those following 'le seul', 'la seule', or 'l'unique'.

It is less common in casual speech, where indicative is often used.

You would use the past subjunctive (e.g., 'ait pu').

Yes, 'le seul' vs 'la seule' must agree with the noun.

It's a classic C1 rule; it takes practice to feel natural.

Yes, superlatives like 'le meilleur' also trigger the subjunctive.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish high

El único que pueda...

Spanish usage is very similar to French.

German low

Der Einzige, der kann...

German does not use a subjunctive mood here.

Japanese none

唯一の...

Japanese lacks a subjunctive mood.

Arabic low

الوحيد الذي...

Arabic does not have a subjunctive mood for this.

Chinese none

唯一一个...

Chinese has no verb conjugation.

English low

The only one who can...

English subjunctive is rare and not used here.

Learning Path

Prerequisites

Previous
إتقان 'de sorte que': النتيجة مقابل الغرض

فيديوهات ذات صلة

Subjonctif بعد le seul, le premier, le dernier, l'unique, le meilleur YouTube

Subjonctif بعد le seul, le premier, le dernier, l'unique, le meilleur

تعلم الفرنسية مع سارة
Le subjonctif après les superlatifs et les expressions d'unicité YouTube

Le subjonctif après les superlatifs et les expressions d'unicité

تعلم الفرنسية مع أستاذة ريم

Related Grammar Rules

C1

الماضي "الأنيق": الماضي التام في صيغة الشك (Subjonctif Plus-que-parfait)

Overview هل تساءلت يومًا لماذا تبدو بعض الروايات الفرنسية وكأنها مكتوبة من قبل شاعر مسافر عبر الزمن من القرن السابع عشر...
B1

التعبير عن الخوف بالفرنسية: كيف تستخدم "أخشى أن..." (avoir peur que)

### Overview تعد صياغة `avoir peur que` من الأدوات الجوهرية في اللغة الفرنسية للتعبير عن الخوف، القلق، أو التوجس. في ال...
B1

التعبير عن الفرح: أنا سعيد لأن... (être heureux que)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الفرنسية. بصفتي معلماً يشاركك نفس الخلفية اللغوية، أعلم تماماً أن الت...
B2

الآراء بالفرنسية: الشك واليقين (Penser, Croire)

### Overview في رحلة تعلم اللغة الفرنسية، نصل في مستوى B2 إلى مرحلة نحتاج فيها إلى التعبير عن "درجة اليقين" بدقة متناهي...
C1

التمنيات والأوامر: الصيغة الاحتمالية المستقلة (Que + subjonctif)

### Overview تعد صيغة `le subjonctif` في اللغة الفرنسية من أكثر المواضيع التي تثير حيرة المتعلمين، ليس فقط بسبب تعقيد ت...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!