B1 Advanced Verbs 17 min read سهل

القدرة الرسمية: استخدام 'Koto Ga Dekiru' (القدرة على)

استخدم koto ga dekiru عشان تعبر عن القدرة أو الإمكانية بشكل رسمي، كأنك بتحول الفعل لاسم بكلمة koto وبعدها تضيف ga dekiru.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Koto ga dekiru' to express ability by nominalizing a verb with 'koto' and adding 'ga dekiru'.

  • Attach 'koto' to the dictionary form of a verb: {泳ぐ|およぐ}こと.
  • Add 'ga dekiru' to express ability: {泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る.
  • Use 'ga' to mark the ability, not 'o': {日本語|にほんご}を{話|はな}すことが{出来|でき}る.
Verb(dict) + こと + が + {出来|でき}る

نظرة عامة

هل لاحظت من قبل كيف أننا في اللغة العربية نقول ببساطة «أستطيع السباحة»، ولكن في اليابانية، تقول حرفياً «فعل السباحة ممكن»؟ هذا بالضبط ما يفعله koto ga dekiru في الخفاء. بينما قد تعرف بالفعل صيغة القدرة للأفعال (مثل تحول 食べる(たべる) إلى 食べられる(たべられる))، فإن هذا النمط هو سلاحك الأقوى للوضوح.
إنه الهيكل المفضل لذكر الحقائق، أو شرح المهارات في مقابلة عمل، أو قراءة شروط الخدمة في تطبيق جديد. إنه يحول أي فعل إلى اسم حتى تتمكن من التحدث *عنه*. فكر في الأمر على أنه الفرق بين قول «أنا أسبح» و «أنا قادر على السباحة».
يبدو الأمر أكثر جوهرية قليلاً، أليس كذلك؟

كيف تعمل هذه القاعدة

دعنا نفكك هذه العبارة لأنها في الواقع ثلاث كلمات تعمل معاً كفريق.
  1. 1الفعل (صيغة القاموس): هذا هو الحدث الذي تريد التحدث عنه، مثل 運転する(うんてんする) (يقود).
  2. 2koto (こと(事)): هذا «محول إلى اسم». إنه يحول فعلك إلى اسم. لذا، يصبح 運転する(うんてんする) (يقود) 運転すること(うんてんすること) (فعل القيادة/القيادة).
  3. 3ga ({が}): أداة الفاعل، تحدد الشيء الممكن.
  4. 4dekiru (できる(出来る)): الفعل الذي يعني «أن يكون قادراً على» أو «يستطيع».
ضع كل ذلك معاً، و 運転すること(うんてんすること) + {が} + {できる} تعني حرفياً «فعل القيادة ممكن». في العربية الطبيعية، نترجم هذا ببساطة إلى «أستطيع القيادة» أو «من الممكن القيادة».

نمط التكوين

1
هذا أحد أسهل الأنماط لأنك لا تحتاج إلى تصريف الفعل الرئيسي على الإطلاق! أنت فقط تلصق النهاية بصيغة القاموس.
2
المعادلة:
3
الفعل (صيغة القاموس) + koto + ga + dekiru
4
أمثلة:
5
أفعال-Ru:
6
見る(みる) (يرى) → 見る(みる) + koto ga dekiru = يستطيع الرؤية
7
食べる(たべる) (يأكل) → 食べる(たべる) + koto ga dekiru = يستطيع الأكل
8
أفعال-U:
9
書く(かく) (يكتب) → 書く(かく) + koto ga dekiru = يستطيع الكتابة
10
泳ぐ(およぐ) (يسبح) → 泳ぐ(およぐ) + koto ga dekiru = يستطيع السباحة
11
أفعال شاذة:
12
{する} (يفعل) → {する} + koto ga dekiru = يستطيع الفعل
13
来る(くる) (يأتي) → 来る(くる) + koto ga dekiru = يستطيع المجيء
14
الزمن والتهذيب:
15
يتعامل جزء dekiru في النهاية مع جميع إعدادات الزمن والتهذيب. يبقى الفعل الرئيسي *دائماً* في صيغة القاموس.
16
مهذب (مضارع): koto ga dekimasu
17
غير رسمي (ماضي): koto ga dekita
18
مهذب (ماضي): koto ga dekimashita
19
نفي: koto ga dekinai / koto ga dekimasen

متى نستخدمها

من الناحية التقنية، يمكنك استخدام هذا كلما أردت قول «يستطيع»، لكن المتحدثين الأصليين يميلون إلى اختياره لأجواء معينة.
  • ذكر حقائق موضوعية: عند الحديث عن الوظائف التي تمتلكها آلة أو ما هو مسموح به في مكان ما.
  • *مثال:* «يمكنك استخدام بطاقات الائتمان هنا.» (قاعدة/حقيقة حول المتجر).
  • المواقف الرسمية: في مقابلة عمل أو عرض تقديمي، قول 英語を話すことができます(えいごをはなすことができます) يبدو أكثر احترافية وتعمدًا قليلاً من مجرد 話せます(はなせます).
  • التوكيد: عندما تريد التأكيد على *القدرة* نفسها. «أنا *قادر* على فعل ذلك.»
  • القواعد المكتوبة: انظر إلى ظهر تذكرة حفلة موسيقية أو لافتة في الحديقة. «الدخول ممكن حتى الساعة 9 مساءً» سيستخدم دائماً تقريباً هذا النموذج.

الأخطاء الشائعة

على الرغم من بساطته، غالباً ما يتعثر المتعلمون في الأشياء الصغيرة.
  • تصريف الفعل الأول:
  • ❌ 書きます(かきます) koto ga dekiru (لا تستخدم صيغة masu!)
  • ✅ 書く(かく) koto ga dekiru (دائماً صيغة القاموس!)
  • إسقاط الأداة:
  • ⚠️ 泳ぐこと(およぐこと) dekiru (في الحديث غير الرسمي للغاية، يسقط الناس ga، لكن لا تجعلها عادة حتى تصبح طلقاً. تبدو مهملة في السياقات المهذبة.)
  • استخدامه لمشاعر «القدرة»:
  • إذا كنت تريد قول «أستطيع أكل هذه البيتزا بالكامل» (لأنني جائع/تبدو جيدة)، فإن صيغة القدرة (食べられる(たべられる)) أكثر طبيعية بكثير. koto ga dekiru تبدو وكأنك قادر جسدياً على الفعل الميكانيكي للأكل.

مقارنة مع أنماط مشابهة

إذن، ما الفرق بين koto ga dekiru وصيغة القدرة (مثل 行ける(いける))؟

صيغة القدرة ({行ける}): أبسط، أقصر، ومستخدمة في المحادثة أكثر. استخدم هذا في 80% من الحياة اليومية. «هل تستطيع المجيء الليلة؟» أو «لا أستطيع قراءة هذا الكانجي.»
koto ga dekiru ({行くことができる}): أطول، أكثر جموداً، وأكثر وضوحاً. استخدم هذا للبيانات الرسمية، أو النصوص المكتوبة، أو عندما تكون العبارة الفعلية طويلة ومعقدة حقاً.
*جملة معقدة:* «أستطيع [دخول الغرفة السرية عن طريق الضغط على الزر الأحمر].» ← لأن الجزء الموجود بين قوسين طويل، فإن koto ga dekiru يربطه ببعضه بشكل أفضل.

أسئلة شائعة

س: هل يمكنني استخدام no بدلاً من koto؟
ج: عادة، نعم! ~no ga dekiru موجودة، لكنها أكثر عفوية وشفهية. التزم بـ koto لضمان السلامة في جميع المواقف.
س: هل هذا للقدرات البشرية فقط؟
ج: كلا! يمكنك استخدامه للاحتمالات الظرفية أيضاً. «من الممكن رؤية جبل فوجي من هنا» (富士山を見ることができます(ふじさんをみることができます)).
س: كيف أقول «استطعت فعل ذلك» (الزمن الماضي)؟
ج: سهل! غير النهاية. 走ることができました(はしることができました) (تمكنت من الجري). تذكر، الفعل الأول {走る} لا يتغير أبداً!

Formation Table

Form Verb Type Structure Example
Affirmative
All
Dict + こと + が + {出来|でき}る
{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る
Negative
All
Dict + こと + が + {出来|でき}ない
{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ない
Past
All
Dict + こと + が + {出来|でき}た
{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}た
Polite
All
Dict + こと + が + {出来|でき}ます
{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます
Polite Neg
All
Dict + こと + が + {出来|でき}ません
{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ません
Question
All
Dict + こと + が + {出来|でき}ますか
{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ますか

Meanings

This structure is used to express that someone has the ability or the possibility to perform an action.

1

Acquired Skill

Expressing a learned ability.

“{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます。”

“{自転車|じてんしゃ}に{乗|の}ることが{出来|でき}ます。”

Reference Table

Reference table for القدرة الرسمية: استخدام 'Koto Ga Dekiru' (القدرة على)
نوع الفعل صيغة القاموس صيغة القدرة (رسمي) المعنى
فعل Ru
食べる
食べることができます
يستطيع الأكل
فعل U
行く
行くことができます
يستطيع الذهاب
فعل U (ينتهي بـ su)
話す
話すことができます
يستطيع التحدث
غير منتظم
する
することができます
يستطيع الفعل
غير منتظم
来る
来ることができます
يستطيع المجيء
قدرة منفية
泳ぐ
泳ぐことができません
لا يستطيع السباحة
قدرة في الماضي
買う
買うことができました
استطاع الشراء

طيف الرسمية

رسمي
{日本語|にほんご}を{話|はな}すことが{出来|でき}ます。

{日本語|にほんご}を{話|はな}すことが{出来|でき}ます。 (Self-introduction)

محايد
{日本語|にほんご}を{話|はな}すことが{出来|でき}る。

{日本語|にほんご}を{話|はな}すことが{出来|でき}る。 (Self-introduction)

غير رسمي
{日本語|にほんご}を{話|はな}せるよ。

{日本語|にほんご}を{話|はな}せるよ。 (Self-introduction)

عامية
日本語いけるよ。

日本語いけるよ。 (Self-introduction)

منطق تحويل الفعل لاسم

Koto (الحدث)

المكونات

  • Verb Dict Form الحدث (مثلاً: Taberu)
  • Ga Dekiru ممكن / متاح

صيغة القدرة vs. Koto Ga Dekiru

Potential Form (Taberareru)
يومي/عادي دردشة مع الأصدقاء
شخصي شعور داخلي بالقدرة
Koto Ga Dekiru
رسمي/مكتوب مقابلات، لوحات
موضوعي ذكر حقائق أو قوانين

بناء الجملة

1

ما هو الفعل؟

YES
استخدم صيغة القاموس
NO
حدد الفعل أولاً
2

هل الموقف رسمي أو قاعدة؟

YES
أضف 'koto ga dekiru'
NO
فكر في استخدام صيغة القدرة

سياقات الاستخدام

💪

القدرة

  • • المهارات
  • • اللغات
  • • الرياضة
🔓

الإمكانية

  • • القواعد
  • • الأذونات
  • • الوظائف
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

{日本語|にほんご}を{話|はな}すことが{出来|でき}ます。

I can speak Japanese.

2

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます。

I can swim.

3

{料理|りょうり}を{作|つく}ることが{出来|でき}ます。

I can cook.

4

{歌|うた}うことが{出来|でき}ます。

I can sing.

1

{明日|あした}、{来|く}ることが{出来|でき}ますか？

Can you come tomorrow?

2

{ここ|ここ}で{写真|しゃしん}を{撮|と}ることは{出来|でき}ません。

You cannot take photos here.

3

{宿題|しゅくだい}を{終|お}わらせることが{出来|でき}ました。

I was able to finish the homework.

4

{彼|かれ}は{走|はし}ることが{出来|でき}ません。

He cannot run.

1

{専門的|せんもんてき}な{知識|ちしき}を{提供|ていきょう}することが{出来|でき}ます。

I can provide specialized knowledge.

2

{会議|かいぎ}に{参加|さんか}することが{出来|でき}ない{場合|ばあい}は、{連絡|れんらく}してください。

If you cannot attend the meeting, please contact me.

3

{複雑|ふくざつ}な{問題|もんだい}を{解決|かいけつ}することが{出来|でき}る{人|ひと}を{探|さが}しています。

We are looking for someone who can solve complex problems.

4

{計画|けいかく}を{変更|へんこう}することが{出来|でき}るか{確認|かくにん}します。

I will check if it is possible to change the plan.

1

{環境|かんきょう}への{影響|えいきょう}を{最小限|さいしょうげん}に{抑|おさ}えることが{出来|でき}る{技術|ぎじゅつ}です。

It is a technology that can minimize the impact on the environment.

2

{彼|かれ}の{意見|いけん}を{受|う}け{入|い}れることが{出来|でき}る{状況|じょうきょう}ではありません。

It is not a situation where I can accept his opinion.

3

{予算|よさん}を{増|ふ}やすことが{出来|でき}るか{検討|けんとう}しています。

We are considering whether it is possible to increase the budget.

4

{長期的|ちょうきてき}な{視点|してん}で{考|かんが}えることが{出来|でき}る{人材|じんざい}が{必要|ひつよう}です。

We need personnel who can think from a long-term perspective.

1

{前例|ぜんれい}のない{事態|じたい}に{対応|たいおう}することが{出来|でき}る{柔軟性|じゅうなんせい}が{求|もと}められます。

Flexibility that can respond to unprecedented situations is required.

2

{多角的|たかくてき}な{分析|ぶんせき}を{行|おこな}うことが{出来|でき}る{研究|けんきゅう}チームです。

It is a research team that can conduct multifaceted analysis.

3

{市場|しじょう}の{動向|どうこう}を{予測|よそく}することが{出来|でき}る{ツール|つーる}を{導入|どうにゅう}しました。

We introduced a tool that can predict market trends.

4

{文化|ぶんか}の{壁|かべ}を{越|こ}えることが{出来|でき}る{対話|たいわ}が{重要|じゅうよう}です。

Dialogue that can transcend cultural barriers is important.

1

{歴史|れきし}の{教訓|きょうくん}を{現代|げんだい}に{活|い}かすことが{出来|でき}る{知性|ちせい}が{問|と}われています。

An intellect that can apply the lessons of history to the present is being questioned.

2

{抽象的|ちゅうしょうてき}な{概念|がいねん}を{具体化|ぐたいか}することが{出来|でき}る{能力|のうりょく}は{稀有|けう}です。

The ability to concretize abstract concepts is rare.

3

{複雑|ふくざつ}な{社会|しゃかい}システムを{再構築|さいこうちく}することが{出来|でき}る{政策|せいさく}が{必要|ひつよう}です。

Policies that can reconstruct complex social systems are necessary.

4

{自己|じこ}の{限界|げんかい}を{超|こ}えることが{出来|でき}る{精神力|せいしんりょく}が{彼|かれ}にはあります。

He possesses the mental strength that can transcend his own limits.

سهل الخلط

Formal Ability: Using 'Koto Ga Dekiru' (Can Do) مقابل Potential Verb Form

Both express ability, but potential verbs are more casual.

Formal Ability: Using 'Koto Ga Dekiru' (Can Do) مقابل Nominalizer 'no'

Both 'koto' and 'no' nominalize verbs.

Formal Ability: Using 'Koto Ga Dekiru' (Can Do) مقابل Dekiru (Existence)

Dekiru can also mean 'to be completed'.

أخطاء شائعة

✗

{食べた|たべた}ことが{出来|でき}る

✓

{食べる|たべる}ことが{出来|でき}る

Must use dictionary form.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことを{出来|でき}る

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る

Must use 'ga' particle.
✗

{泳ぐ|およぐ}が{出来|でき}る

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る

Missing 'koto' nominalizer.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことを{出来|でき}ます

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます

Incorrect particle usage.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ましたか？

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ますか？

Wrong tense for general ability.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ないです

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ません

Polite negative form.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことの{出来|でき}る

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る

Wrong particle.
✗

{泳げる|およげる}ことが{出来|でき}る

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る

Redundant potential.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{人|ひと}は{少|すく}ないです

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{人|ひと}は{少|すく}ないです (Correct, but check context)

Contextual mismatch.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{つもり|つもり}です

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます

Unnecessary intention marker.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{こと|こと}は{知|し}っています

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{こと|こと}は{知|し}っています (Correct, but check style)

Stylistic redundancy.
✗

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{よう|よう}に{な|な}りました

✓

{泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る{よう|よう}に{な|な}りました (Correct, but check meaning)

Confusing ability with change of state.

أنماط الجُمل

___ことが{出来|でき}ます。

___ことが{出来|でき}ません。

___ことが{出来|でき}るか{確認|かくにん}します。

___ことが{出来|でき}る{人|ひと}を{探|さが}しています。

Real World Usage

Job Interview very common

{英語|えいご}を{話|はな}すことが{出来|でき}ます。

Social Media common

{写真|しゃしん}を{編集|へんしゅう}することが{出来|でき}るよ！

Travel common

{ここ|ここ}で{切符|きっぷ}を{買|か}うことが{出来|でき}ますか？

Food Delivery App common

{配達|はいたつ}を{追跡|ついせき}することが{出来|でき}ます。

Tech Support common

{パスワード|ぱすわーど}を{変更|へんこう}することが{出来|でき}ません。

University common

{図書館|としょかん}で{本|ほん}を{借|か}りることが{出来|でき}ます。

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
🎯

قوة السيرة الذاتية

استخدام koto ga dekiru في سيرتك الذاتية اليابانية (Rirekisho) يخليك تبدو محترف جداً مقارنة بالصيغة القصيرة. مثلاً: «日本語を話すことができます。»
⚠️

لا تكرر المعنى

أبداً لا تستخدم فعل القدرة (Potential form) مع هذا النمط. استخدم الفعل العادي (Dictionary form) فقط، مثل: «食べることができます».
💬

لمسة من الموضوعية

اليابانيين يفضلون عدم المبالغة. هذه الصيغة تجعل كلامك يبدو كحقيقة موضوعية وليس تفاخراً، مثل: «100メートルを15秒で走ることができます。»

Smart Tips

Use 'koto ga dekiru' instead of potential verbs.

{泳|およ}げる。 → {泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます。

Remember: Dekiru = Ga.

{泳ぐ|およぐ}ことを{出来|でき}る。 → {泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る。

Use this structure to list your skills.

{英語|えいご}が{話|はな}せる。 → {英語|えいご}を{話|はな}すことが{出来|でき}ます。

Use 'koto ga dekimasen' for prohibitions.

{入|はい}ってはいけない。 → {入|はい}ることは{出来|でき}ません。

النطق

de-ki-ru

Dekiru

The 'r' sound is a flap, like the 'tt' in 'better'.

Rising

Dekimasu ka↑

Questioning ability.

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of 'Koto' as a 'Container' that holds the verb, and 'Dekiru' as the 'Key' that opens the door to possibility.

ربط بصري

Imagine a heavy dictionary (the verb) being put into a box (koto). Once in the box, you can lift it easily (dekiru).

Rhyme

Verb in the dictionary, add 'koto' to make it stationary, then 'ga dekiru' makes it visionary.

Story

Ken wanted to climb a mountain. He couldn't just say 'climb'. He had to put 'climb' into a box called 'koto'. Then he added 'ga dekiru' to show he had the ability. Now he is at the top!

Word Web

{出来|でき}る{可能|かのう}{こと}{能力|のうりょく}{技術|ぎじゅつ}{達成|たっせい}

تحدٍّ

Write 5 sentences about things you can do at work or school using this structure.

ملاحظات ثقافية

Using 'koto ga dekimasu' is preferred in emails to show professionalism.

Rules often use this structure to state what is allowed.

Younger people often drop 'koto ga' and just use the potential verb.

Derived from the verb 'dekiru' (to come into existence) and the nominalizer 'koto'.

بدايات محادثة

“

{何|なに}をすることが{出来|でき}ますか？

“

{明日|あした}、{手伝|てつだ}うことが{出来|でき}ますか？

“

{会社|かいしゃ}で{何|なに}をすることが{出来|でき}ますか？

“

{将来|しょうらい}、{何|なに}を{達成|たっせい}することが{出来|でき}ると{思|おも}いますか？

مواضيع للكتابة اليومية

Write about 3 skills you have.
Describe a rule at your workplace.
Write about a challenge you overcame.
Discuss your future career goals.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة.

この店でクレジットカードを ___ ことができます。(يمكنك استخدام البطاقات في هذا المحل.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 使う
يجب دائماً استخدام صيغة القاموس (Dictionary Form) قبل 'koto ga dekiru'. الفعل '使う' هو الأصل.
أي جملة هي الصحيحة نحوياً؟

اختر الطريقة الصحيحة لقول 'أستطيع السباحة'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 泳ぐことができます。
فقط صيغة القاموس (泳ぐ) هي التي تتصل بـ 'koto ga dekiru'.
جد الخطأ وصححه.

明日、来ることできますか？ (هل تستطيع المجيء غداً؟)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 明日、来ることができますか？
الأداة 'ga' مفقودة في الجملة الأصلية. رغم حذفها أحياناً في الكلام العادي، إلا أن الصيغة النحوية الصحيحة تتطلب وجودها.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the blank.

{泳ぐ|およぐ}こと___ {出来|でき}ます。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: が
Dekiru requires 'ga'.
Choose the correct form. اختيار متعدد

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る
Must use dictionary form.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

{食べる|たべる}ことを{出来|でき}ます。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {食べる|たべる}ことが{出来|でき}ます
Use 'ga' and dictionary form.
Transform to negative. Sentence Transformation

{話|はな}すことが{出来|でき}ます。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {話|はな}すことが{出来|でき}ません
Polite negative.
Reorder the words. Sentence Building

こと / {出来|でき}る / {泳ぐ|およぐ} / が

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}る
Correct word order.
Match the meaning. Match Pairs

Match the sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {泳ぐ|およぐ}ことが{出来|でき}ます - I can swim
Matches.
Conjugate to polite. Conjugation Drill

{行|い}くことが{出来|でき}る

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {行|い}くことが{出来|でき}ます
Polite form.
Is this true? True False Rule

Dekiru is transitive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Dekiru is intransitive.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
أكمل الجملة. املأ الفراغ

日本の歌を ___ ことができます。(أستطيع غناء الأغاني اليابانية.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 歌う
اختر صيغة النفي المهذبة الصحيحة. اختيار متعدد

لا أستطيع قيادة السيارة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 車を運転することができません。
صحح خطأ صيغة الفعل. Error Correction

漢字を読みますことができます。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 漢字を読むことができます。
صل اليابانية بالترجمة العربية. Match Pairs

صل العبارات ببعضها.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["\u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644","\u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628","\u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629","\u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628"]
رتب الكلمات لتكوين جملة صحيحة. Sentence Reorder

أستطيع التحدث بالقليل من اليابانية.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 少し 日本語を 話す ことが できます
ترجم هذه الجملة لليابانية (بصيغة مهذبة). الترجمة

أستطيع لعب التنس.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: テニスをすることができます。
اختر الأداة الصحيحة. املأ الفراغ

納豆を食べること ___ できますか？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: が
حدد صيغة القدرة في الماضي. اختيار متعدد

استطعت مقابلته بالأمس.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 昨日、彼に会うことができました。
صحح الخطأ في زمن الجملة. Error Correction

昨日、走ることができます。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 昨日、走ることができました。
رتب لتقول: 'لا يمكنك الدخول هنا'. Sentence Reorder

لا يمكنك الدخول هنا.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ここには 入る ことは できません
اختر القراءة الصحيحة للكانجي. املأ الفراغ

この漢字を ___ ことができますか？ (هل تستطيع قراءة هذا الكانجي؟)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: よむ
متى تكون هذه العبارة هي الأنسب؟ اختيار متعدد

السياق: شرح قواعد المحل لزبون.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ここではタバコを吸うことができます。

Score: /12

الأسئلة الشائعة (8)

It is more formal and allows for clearer emphasis on the action.

Yes, e.g., '{勉強|べんきょう}することが{出来|でき}ます'.

Yes, it nominalizes the verb.

You can, but potential verbs are more common.

Yes, '{出来|でき}ます', '{出来|でき}ました', '{出来|でき}ません'.

It is grammatically incorrect.

Very often, it is standard for polite ability statements.

Yes, it can imply permission or possibility.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish high

Poder + infinitive

Spanish conjugates the helper verb; Japanese does not.

French high

Pouvoir + infinitive

Japanese requires a nominalizer.

German high

Können + infinitive

German word order is different.

Japanese partial

Potential conjugation

Potential verb is one word; 'koto ga dekiru' is a phrase.

Arabic moderate

Yastati' an + verb

Arabic uses a specific particle 'an'.

Chinese moderate

Nenggou + verb

Chinese does not nominalize.

Learning Path

Prerequisites

Previous
إتقان 'القدرة': استخدام が بدلاً من を (صيغة الإمكانية)
Next
أن تصبح قادراً على فعل شيء (～ようになる)

Learn These First

B1 Recommends

صيغة الاحتمال: هل تستطيع فعلها؟ (أفعال المجموعة الأولى)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة اليابانية! بصفتي مدرساً يشاركك نفس الخلفية اللغوية، أعلم تماماً أن ال...
B1 Recommends

صيغة الإمكانية في اليابانية: قول 'أستطيع' للأفعال (～られる)

### Overview تُعد صيغة الإمكان (Potential Form) في اللغة اليابانية، والتي تُعرف بـ `～られる` (rareru) للأفعال من النوع...

فيديوهات ذات صلة

[Understand in 5 minutes] An explanation of covariance structure analysis! 04:45

[Understand in 5 minutes] An explanation of covariance structure analysis!
ガンニバル｜本予告｜Disney+ (ディズニープラス） 02:06

ガンニバル｜本予告｜Disney+ (ディズニープラス）
"The Earth rotates - why don't we realize it?" The Earth rotates faster than the speed of sound! ... 05:31

"The Earth rotates - why don't we realize it?" The Earth rotates faster than the speed of sound! ...
الدرس 18: التعبير عن القدرة والهوايات في اللغة اليابانية YouTube

الدرس 18: التعبير عن القدرة والهوايات في اللغة اليابانية

Nihongo with Marwa
قواعد اللغة اليابانية - الدرس 18 - ことওできます YouTube

قواعد اللغة اليابانية - الدرس 18 - ことওできます

Japanese with Ahmed

Related Grammar Rules

B1

صيغة الإمكانية في اليابانية: قول 'أستطيع' للأفعال (～られる)

### Overview تُعد صيغة الإمكان (Potential Form) في اللغة اليابانية، والتي تُعرف بـ `～られる` (rareru) للأفعال من النوع...
B2

ترك الأشياء غير مكتملة أو فوضوية (~っぱなし)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة التعمق في اللغة اليابانية. بصفتي معلماً يشاركك الخلفية اللغوية العربية، أعلم تما...
B1

أن تصبح قادراً على فعل شيء (～ようになる)

### Overview تعد قاعدة `～ようになる` (you ni naru) من أهم الأدوات النحوية في اللغة اليابانية للتعبير عن التغير التدريج...
B1

صيغة المبني للمجهول في اليابانية: أفعال U (Ukemi-kei)

### Overview تُعد صيغة المبني للمجهول في اللغة اليابانية، والتي تُعرف بـ `受身形` (Ukemi-kei)، واحدة من أهم الأدوات الن...
C2

السلوك غير المقبول: استخدام 〜まじき (لا ينبغي)

### Overview في رحلتنا لتعلم اللغة اليابانية، نصل اليوم إلى نقطة مفصلية تميز المتعلم المتقدم (C2) عن غيره، وهي الصيغة ا...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!