A1 noun محايد 1 دقيقة للقراءة

자전거

jajeongeo /t͡ɕad͡ʑʌ̹ŋɡʌ̹/
Practice it

A bicycle is a human-powered, two-wheeled vehicle used for transportation and exercise.

الكلمة في 30 ثانية

  • A two-wheeled vehicle powered by human pedaling.
  • Commonly used for commuting, exercise, and leisure activities.
  • Eco-friendly and popular in urban parks and bike paths.

개요

자전거는 인류가 발명한 가장 효율적인 이동 수단 중 하나로, 전기를 사용하지 않고 사람의 힘으로만 움직이는 친환경적인 탈것입니다. 한국어에서 '자전거'는 '스스로(自)'와 '구르는 것(轉)'이라는 한자어의 의미를 담고 있습니다. 2) 사용 패턴: 자전거는 주로 '타다'라는 동사와 함께 사용됩니다. '자전거를 타다', '자전거를 배우다', '자전거를 사다'와 같은 표현이 가장 일반적입니다. 또한, '자전거 도로', '자전거 타기'처럼 명사와 결합하여 새로운 명사구를 만들기도 합니다. 3) 일반적인 맥락: 일상생활에서는 출퇴근, 등하교, 공원 산책 등에서 흔히 볼 수 있습니다. 한국의 한강 공원이나 지방 하천변에는 자전거 전용 도로가 잘 갖춰져 있어 주말에 취미로 자전거를 즐기는 사람이 매우 많습니다. 4) 유사어 비교: '오토바이'는 엔진의 힘으로 움직이는 이륜차를 의미하며, '자전거'는 사람의 근력을 사용한다는 점에서 결정적인 차이가 있습니다. '탈것'은 자전거, 자동차, 기차 등을 모두 포함하는 상위 개념입니다.

أمثلة

1

저는 주말마다 자전거를 타요.

everyday

I ride a bike every weekend.

2

자전거 이용 시 안전모 착용은 필수입니다.

formal

Wearing a helmet is mandatory when using a bicycle.

3

우리 같이 자전거 타러 갈래?

informal

Do you want to go biking with me?

4

자전거는 무탄소 교통수단으로서 가치가 높다.

academic

Bicycles have high value as carbon-free transportation.

تلازمات شائعة

자전거를 타다 To ride a bicycle
자전거 도로 Bicycle path
자전거 여행 Bicycle trip

العبارات الشائعة

자전거를 배우다

To learn how to ride a bike

자전거를 빌리다

To rent a bike

자전거 도로

Bicycle lane

يُخلط عادةً مع

자전거 vs 오토바이

An 오토바이 is a motorcycle powered by an engine. A 자전거 is powered by human legs.

أنماط نحوية

자전거를 타다 자전거로 이동하다 자전거를 배우다

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word 자전거 is neutral and used in all levels of formality. It is most commonly used with the verb 타다. When speaking about riding a bike as a hobby, you can use the phrase '자전거 타기'.

أخطاء شائعة

Beginners sometimes use the verb 운전하다 (to drive) instead of 타다 (to ride). Remember that you 'drive' a car but 'ride' a bicycle. Also, ensure you don't confuse it with 오토바이.

Tips

💡

Use with the verb 타다

Always pair 자전거 with the verb 타다 (to ride). For example, '자전거를 타요' is the standard way to say 'I ride a bike'.

⚠️

Safety first in Korea

Be aware that riding bicycles on pedestrian sidewalks is generally prohibited. Stick to designated bike lanes for your safety.

🌍

Public bike sharing culture

Cities like Seoul have public bike systems such as 'Tta-reung-i'. These are very popular for short-distance travel.

أصل الكلمة

Derived from the Sino-Korean characters 自 (self) and 轉 (turn) plus 車 (vehicle). It literally means a vehicle that moves by turning itself.

السياق الثقافي

Bicycles are a major part of Korean leisure culture, especially along the Han River. Public bike-sharing programs have made cycling accessible to everyone in major cities.

نصيحة للحفظ

Think of '자' (self) + '전' (turn) + '거' (vehicle). It is a vehicle that moves by turning the wheels yourself.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

평평하고 넓은 공터에서 중심을 잡는 연습부터 시작하는 것이 좋습니다. 처음에는 보조 바퀴를 사용하거나 전문가의 도움을 받아 균형 감각을 익히세요.

한국에서는 자전거 도로가 있는 곳에서는 도로를 이용해야 하며, 보행자 도로에서는 타지 않는 것이 원칙입니다. 안전을 위해 항상 헬멧을 착용하세요.

자전거는 사람의 힘으로 페달을 밟아 움직이지만, 오토바이는 엔진이나 모터의 동력을 사용하여 움직입니다. 따라서 오토바이는 면허가 필요합니다.

네, 많은 도시에서 공공 자전거 대여 시스템을 운영하고 있습니다. 서울의 '따릉이'처럼 앱을 통해 쉽게 빌리고 반납할 수 있습니다.

اختبر نفسك

fill blank

주말에 공원에서 ___를 탔습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 자전거

공원에서 타기에 적합한 교통수단은 자전거입니다.

multiple choice

자전거는 무엇으로 움직이나요?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 사람의 힘

자전거는 페달을 밟는 사람의 근력으로 움직입니다.

sentence building

타요 / 자전거를 / 나는 / 매일

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 나는 매일 자전거를 타요

한국어의 기본 어순은 주어-목적어-서술어입니다.

النتيجة: /3

Related Content

هذه الكلمة بلغات أخرى

自行车 الصينية 自転車 اليابانية じてんしゃ اليابانية साइकिल الهندية bicycle الإنجليزية

قواعد ذات صلة

تقديم الأسباب: لأن/بما أن ((으)니까) A2
الأداة (i)na: أو، الاقتراحات العرضية، والمفاجأة A2
تقلص الحروف العلة في الكورية: تحدث كالمحترفين (모음 축약) A1

عبارات ذات صلة

자전거를 타다 자전거를 타다.
استكشف شبكة الكلمة (15)

مفردات ذات صلة

헬멧

A hard protective hat worn by soldiers to protect the head.

 바퀴

A wheel, a circular object that revolves on an axle.

 도로

A wide way leading from one place to another; road.

مزيد من كلمات travel

숙소

B1

A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.

어댑터

A2

A device for connecting parts of different sizes or types.

입장료

A1

A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.

~후에

A2

Indicates an action occurring after another action.

~ㄴ/은 후에

A2

Expresses an action occurring after another action or event; after doing.

은/는 후에

A2

Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.

비행기

A1

Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.

공항

A1

Airport

공항버스

A2

Airport bus

통로

A2

A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!