When you're learning Korean at a B1 level, you're starting to understand and use more abstract nouns. 호흡 (hoheup), meaning 'breathing' or 'respiration', is a good example of this.
You'll encounter this word in contexts related to health, exercise, or even describing emotions, like 'deep breathing' to calm down. It's a common and practical word to know.
You might use it to talk about physical activities, medical situations, or simply the act of breathing itself.
When you encounter the Korean word 호흡 (hoheup), you're looking at a noun that directly translates to respiration or breathing. It refers to the physiological act of taking air into your lungs and then letting it out. Think of it as the continuous cycle of inhaling and exhaling that keeps us alive.
For example, you might hear it in contexts like deep breathing exercises, which would be 심호흡 (shimhoheup), combining 'deep' (심) with 'breathing'. Or, if someone is having difficulty breathing, you could describe it as 호흡 곤란 (hoheup gonran), where '곤란' means difficulty.
It's a fundamental word related to bodily functions and health. So, whether you're talking about a quick breath or the overall process of gas exchange, 호흡 is the word you'll use.
When you hear 호흡 (hoheup), think about the essential act of breathing. This isn't just about a single breath; it refers to the entire process of respiration, from the inhale to the exhale, and all the biological functions in between. It's a fundamental concept used in medical contexts, when discussing exercise, or even in philosophical discussions about life itself. You'll often see it paired with verbs like 하다 (hada), meaning 'to do,' to form 호흡하다 (hoheup-hada), 'to breathe.' Understanding 호흡 is key to grasping more complex medical or biological Korean vocabulary.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
깊은 호흡을 통해 마음의 평화를 찾을 수 있습니다.
Through deep breathing, you can find peace of mind.
호흡을 하다 (to breathe)
운동선수들은 호흡 조절이 매우 중요하다고 생각합니다.
Athletes consider breath control to be very important.
호흡 조절 (breath control)
긴장될 때는 천천히 호흡하는 것이 도움이 됩니다.
When you are nervous, slow breathing helps.
호흡하다 (to breathe)
그는 마지막 호흡까지 그림을 그렸습니다.
He painted until his last breath.
마지막 호흡 (last breath)
산소가 부족하면 호흡이 가빠집니다.
If there is a lack of oxygen, breathing becomes rapid.
호흡이 가빠지다 (breathing becomes rapid)
명상은 호흡에 집중하는 연습입니다.
Meditation is a practice of focusing on breathing.
호흡에 집중하다 (to focus on breathing)
차가운 공기가 호흡기를 자극할 수 있습니다.
Cold air can irritate the respiratory system.
호흡기 (respiratory system)
스트레스를 받으면 호흡 패턴이 변할 수 있습니다.
When stressed, breathing patterns can change.
호흡 패턴 (breathing pattern)
깊은 호흡은 마음을 진정시키는 데 도움이 됩니다.
Deep breathing helps calm the mind.
운동 후에는 호흡이 가빠집니다.
After exercising, breathing becomes rapid.
환자의 호흡이 불안정해 보여요.
The patient's breathing seems unstable.
요가 수업에서는 올바른 호흡법을 배울 수 있습니다.
In yoga class, you can learn proper breathing techniques.
그는 마지막 호흡까지 그림을 그렸습니다.
He painted until his last breath.
차가운 공기가 호흡기를 자극할 수 있습니다.
Cold air can irritate the respiratory system.
긴장했을 때는 심호흡을 하는 것이 좋습니다.
When you're nervous, it's good to take a deep breath.
아기의 규칙적인 호흡 소리가 평화로웠습니다.
The baby's regular breathing sound was peaceful.
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
Describing someone's breathing.
- 호흡이 가쁘다 (hoheubi gappeuda) – Breathing is labored/quick
- 호흡이 고르다 (hoheubi goreuda) – Breathing is even/regular
- 깊은 호흡 (gipeun hoheup) – Deep breath
Talking about medical conditions related to breathing.
- 호흡 곤란 (hoheup gollan) – Difficulty breathing
- 호흡기 질환 (hoheupgi jilhwan) – Respiratory disease
- 인공 호흡 (ingong hoheup) – Artificial respiration
In the context of exercise or relaxation.
- 호흡 운동 (hoheup undong) – Breathing exercise
- 복식 호흡 (boksik hoheup) – Diaphragmatic breathing (belly breathing)
- 숨을 깊이 들이쉬고 내쉬세요. (sumeul gipi deuriswigo naeswiseoy.) – Inhale deeply and exhale.
Metaphorical use (less common at B1, but good to know).
- 생명의 호흡 (saengmyeongui hoheup) – Breath of life
- 예술의 호흡 (yesurui hoheup) – The 'breath' or spirit of art
Giving instructions related to breathing.
- 크게 호흡하세요. (keuge hoheupaseyo.) – Breathe deeply.
- 호흡을 조절하세요. (hoheubeul jojeolhaseyo.) – Control your breathing.
بدايات محادثة
"요즘 건강은 어떠세요? 호흡에 문제는 없으신가요?"
"스트레스 받을 때 호흡 운동이 도움이 되나요?"
"운동할 때 호흡 조절은 어떻게 하시나요?"
"깊은 호흡이 건강에 좋다고 하는데, 평소에 얼마나 자주 하시나요?"
"감기에 걸리면 호흡이 불편할 때가 많죠?"
مواضيع للكتابة اليومية
오늘 하루 동안 자신의 호흡을 의식적으로 관찰해 보고 느낀 점을 써보세요.
스트레스 상황에서 호흡을 조절하여 마음을 진정시킨 경험이 있다면 이야기해 보세요.
가장 좋아하는 운동을 할 때 호흡이 어떻게 변하는지 묘사해 보세요.
만약 호흡 곤란을 겪는다면 어떻게 대처할 것인지 계획을 세워보세요.
깊은 호흡이 여러분의 삶에 어떤 긍정적인 영향을 미칠 수 있다고 생각하나요?
اختبر نفسك 36 أسئلة
운동할 때 ___이 빨라져요. (When exercising, ___ speeds up.)
The sentence talks about something speeding up during exercise, and '호흡' (breathing) fits the context.
깊은 ___은 마음을 편안하게 해요. (Deep ___ makes the mind comfortable.)
The sentence suggests something that brings comfort to the mind. '깊은 호흡' (deep breathing) is a common way to relax.
차가운 공기는 ___을 어렵게 만들 수 있어요. (Cold air can make ___ difficult.)
Cold air often affects breathing. '호흡' (breathing) is the most suitable word here.
요가 수업에서는 바른 ___ 방법을 배워요. (In yoga class, we learn proper ___ methods.)
Yoga often emphasizes correct breathing techniques. '호흡' (breathing) fits the context of a yoga class.
아기가 잠들었을 때 ___ 소리가 아주 작아요. (When the baby is asleep, the ___ sound is very small.)
When a baby is asleep, their breathing sound ('호흡 소리') is usually quiet.
숨쉬는 연습은 ___ 기능을 좋게 해요. (Breathing exercises improve ___ function.)
The sentence talks about breathing exercises, which naturally improve '호흡 기능' (breathing function).
The speaker is giving an instruction related to breathing.
The speaker is talking about the importance of breathing.
The speaker is advising to breathe slowly.
Read this aloud:
호흡이 빠릅니다.
Focus: 호흡 (ho-heup)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
호흡을 조절하세요.
Focus: 호흡 (ho-heup)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
깊은 호흡.
Focus: 깊은 (gi-peun)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
다음 중 호흡과 관련된 행동은 무엇입니까?
호흡은 숨을 쉬는 것을 의미합니다.
운동할 때 우리 몸은 무엇이 더 빨라집니까?
운동할 때 심장 박동과 호흡이 빨라집니다.
깊은 호흡은 무엇에 도움이 됩니까?
깊은 호흡은 마음을 안정시키고 스트레스를 줄이는 데 도움이 됩니다.
사람은 잠시 동안 호흡하지 않고 살 수 있습니다.
사람은 호흡 없이는 살 수 없습니다. 호흡은 생명 유지에 필수적입니다.
추운 날씨에는 호흡이 눈에 보일 수 있습니다.
추운 날씨에는 입에서 나오는 숨이 하얗게 보일 수 있습니다.
물고기는 폐로 호흡합니다.
물고기는 아가미로 호흡합니다. 폐로 호흡하는 동물은 사람과 같은 포유류입니다.
Write a short sentence using '호흡' to describe someone feeling relieved after a difficult situation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그는 어려운 상황이 끝난 후 깊은 호흡을 내쉬며 안도했다. (He breathed a deep sigh of relief after the difficult situation ended.)
Imagine you are teaching a friend how to meditate. Write a simple instruction using '호흡' about focusing on breathing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
눈을 감고 당신의 호흡에 집중하세요. (Close your eyes and focus on your breathing.)
Write a sentence about someone having trouble breathing after running.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
달리기 후에 그녀는 호흡이 어려웠다. (She had difficulty breathing after running.)
이 글에 따르면 무엇이 몸과 마음을 건강하게 합니까?
Read this passage:
아침에 운동을 하면 기분이 상쾌해집니다. 특히 조용한 곳에서 깊은 호흡을 하는 것이 좋습니다. 이것은 몸과 마음을 건강하게 합니다.
이 글에 따르면 무엇이 몸과 마음을 건강하게 합니까?
글에서 '깊은 호흡을 하는 것이 좋습니다. 이것은 몸과 마음을 건강하게 합니다.'라고 언급했습니다.
글에서 '깊은 호흡을 하는 것이 좋습니다. 이것은 몸과 마음을 건강하게 합니다.'라고 언급했습니다.
요가에서 무엇이 호흡만큼 중요하다고 했습니까?
Read this passage:
요가 수업에서는 바른 자세와 함께 호흡이 아주 중요합니다. 선생님은 항상 학생들이 천천히 그리고 깊게 호흡하도록 가르칩니다. 이것이 요가의 효과를 높여줍니다.
요가에서 무엇이 호흡만큼 중요하다고 했습니까?
요가 수업에서는 '바른 자세와 함께 호흡이 아주 중요합니다'라고 했습니다.
요가 수업에서는 '바른 자세와 함께 호흡이 아주 중요합니다'라고 했습니다.
감기에 걸렸을 때 호흡을 편안하게 하는 방법은 무엇입니까?
Read this passage:
감기에 걸리면 코가 막혀서 호흡이 불편할 때가 많습니다. 따뜻한 차를 마시고 충분히 쉬는 것이 좋습니다. 그러면 호흡이 좀 더 편안해질 수 있습니다.
감기에 걸렸을 때 호흡을 편안하게 하는 방법은 무엇입니까?
글에서 '따뜻한 차를 마시고 충분히 쉬는 것이 좋습니다. 그러면 호흡이 좀 더 편안해질 수 있습니다.'라고 언급했습니다.
글에서 '따뜻한 차를 마시고 충분히 쉬는 것이 좋습니다. 그러면 호흡이 좀 더 편안해질 수 있습니다.'라고 언급했습니다.
다음 중 '호흡'과 가장 관련 깊은 단어는 무엇입니까?
'호흡'은 '숨쉬기'를 의미하므로 '숨'과 가장 관련이 깊습니다. (Breathing means 'taking a breath', so it is most closely related to 'breath'.)
폐에 공기를 들이마시고 내쉬는 과정은 무엇이라고 합니까?
폐로 공기를 들이마시고 내쉬는 과정은 '호흡'이라고 합니다. (The process of taking air into and expelling it from the lungs is called 'breathing'.)
운동 중에는 ____이(가) 빨라집니다.
운동을 하면 숨을 더 빨리 쉬게 됩니다. (When you exercise, you breathe faster.)
깊은 호흡은 스트레스 해소에 도움이 될 수 있습니다.
깊은 호흡은 몸을 진정시키고 스트레스를 줄이는 데 도움이 됩니다. (Deep breathing helps calm the body and reduce stress.)
수중에서 호흡은 공기 중에서와 동일한 방식으로 이루어집니다.
수중에서는 물고기처럼 아가미로 호흡하거나 특별한 장비가 필요합니다. 공기 중에서의 호흡과는 다릅니다. (Underwater, breathing occurs differently, often with gills like fish or requiring special equipment. It's not the same as breathing in the air.)
사람은 잠자는 동안에도 호흡을 합니다.
호흡은 생명 유지에 필수적인 기능으로, 잠자는 동안에도 계속됩니다. (Breathing is an essential function for maintaining life and continues even while sleeping.)
The sentence is about how deep breathing helps calm the mind.
This sentence discusses how athletes improve endurance through breathing control.
The sentence indicates that the patient's breathing is unstable, requiring immediate action.
Read this aloud:
호흡이 가빠지면 잠시 쉬어가세요.
Focus: 호흡이 가빠지면
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
요가는 올바른 호흡법을 배우는 데 효과적입니다.
Focus: 올바른 호흡법
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
아기는 규칙적인 호흡을 하고 있는지 확인해야 합니다.
Focus: 규칙적인 호흡
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 36 correct
Perfect score!
مثال
깊은 호흡은 스트레스 해소에 도움이 됩니다.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
عبارات ذات صلة
مزيد من كلمات health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
