The word 'website' is a universal Dutch term for any online destination, used exactly like in English.
الكلمة في 30 ثانية
- A collection of related web pages on the internet.
- Always used with the definite article 'de' in Dutch.
- Identical spelling and meaning to the English word.
Overzicht
Het woord 'website' is een direct leenwoord uit het Engels dat volledig is geaccepteerd in de Nederlandse taal. Het verwijst naar een locatie op het World Wide Web. In het Nederlands is het een 'de-woord' (de website). 2) Gebruikspatronen: Het woord wordt vaak gecombineerd met werkwoorden als 'bezoeken', 'bekijken', 'maken' of 'onderhouden'. Men spreekt ook vaak over 'op de website staan' wanneer men verwijst naar informatie die daar te vinden is. 3) Veelvoorkomende Contexten: Je gebruikt dit woord in bijna elke digitale context, van winkelen (webshop) tot overheidssites en persoonlijke blogs. Het is een neutraal woord dat zowel formeel als informeel gebruikt kan worden. 4) Vergelijking met soortgelijke woorden: Een 'website' is het gehele pakket aan pagina's, terwijl een 'webpagina' slechts één specifieke pagina binnen die site is. Hoewel mensen soms 'internet' zeggen wanneer ze een website bedoelen, is het internet het netwerk en de website de bestemming.
أمثلة
Ik kan de website van de bank niet vinden.
everydayI cannot find the bank's website.
Onze vernieuwde website is nu online voor alle klanten.
formalOur renewed website is now online for all customers.
Check die website, die is echt vet!
informalCheck that website, it's really cool!
De toegankelijkheid van de website werd geëvalueerd.
academicThe accessibility of the website was evaluated.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
De website ligt eruit
The website is down
Kijk op de website
Look on the website
يُخلط عادةً مع
A 'webpagina' is a single page, while a 'website' is the entire collection of pages.
The 'internet' is the global network; a 'website' is just one destination on that network.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word is used across all registers. In very formal IT documentation, you might see 'webomgeving', but 'website' remains the standard. It is never translated into a Dutch-native word in modern speech.
أخطاء شائعة
English speakers often have no trouble with the word itself, but they might forget that it takes 'de' as an article. Avoid saying 'het website'. Also, ensure the pronunciation of the 'w' is the Dutch 'w' (softer than English) if you want to sound native.
Tips
Use 'site' for shorter communication
In casual conversation, Dutch people often shorten 'website' to just 'site', pronounced similarly to English.
Watch the article usage
Foreign learners often mistake it for a 'het' word because it is an object, but it is strictly 'de'.
Digital Netherlands
The Netherlands has one of the highest internet penetration rates, making 'website' a very frequent word.
أصل الكلمة
Borrowed from English 'website', which combines 'web' (from World Wide Web) and 'site' (location). It entered the Dutch language in the early 1990s.
السياق الثقافي
In the Netherlands, having a website is essential for even the smallest businesses. The Dutch are very tech-savvy and prefer digital transactions via websites.
نصيحة للحفظ
It's the same word as in English! Just remember: 'De website' (The website) and it's all about the 'Web'.
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةHet is altijd 'de website'. In het Nederlands krijgt dit leenwoord het mannelijke/vrouwelijke lidwoord.
Het meervoud is 'websites', net als in het Engels.
Ja, je kunt ook kortweg 'site' zeggen. Het woord 'webstek' bestaat ook, maar dat is tegenwoordig erg verouderd.
In het Nederlands zeg je 'een website bezoeken'.
اختبر نفسك
Ik vind de informatie op ___ ___.
Het lidwoord bij website is altijd 'de'.
Hoeveel ___ heb jij gemaakt?
Het meervoud van website volgt de Engelse regel met een -s.
website / de / is / erg / mooi
Dit is de standaard SVO (Subject-Verb-Object) volgorde in het Nederlands.
النتيجة: /3
Summary
The word 'website' is a universal Dutch term for any online destination, used exactly like in English.
- A collection of related web pages on the internet.
- Always used with the definite article 'de' in Dutch.
- Identical spelling and meaning to the English word.
Use 'site' for shorter communication
In casual conversation, Dutch people often shorten 'website' to just 'site', pronounced similarly to English.
Watch the article usage
Foreign learners often mistake it for a 'het' word because it is an object, but it is strictly 'de'.
Digital Netherlands
The Netherlands has one of the highest internet penetration rates, making 'website' a very frequent word.
أمثلة
4 من 4Ik kan de website van de bank niet vinden.
I cannot find the bank's website.
Onze vernieuwde website is nu online voor alle klanten.
Our renewed website is now online for all customers.
Check die website, die is echt vet!
Check that website, it's really cool!
De toegankelijkheid van de website werd geëvalueerd.
The accessibility of the website was evaluated.
Related Content
مزيد من كلمات technology
apparaat
B1A device or machine.
bellen
A1To call on the phone.
bericht
A1Message
berichten
B2To inform or send a message
component
C1A part or element of a larger whole
computer
A1Computer
constructie
B2The action of building something
digitaal
B2Involving computer technology
doorsturen
B1To send something on to another recipient
