§ What does "deslocar" mean?
- DEFINITION
- To put a bone out of its normal position; to dislocate. While primarily used for bone dislocation, "deslocar" can also refer to moving something or someone from one place to another, often implying an displacement or relocation. Think of it as moving something out of its usual spot, whether that's a bone or a person.
The verb "deslocar" is quite versatile in Portuguese, but its most common and direct meaning, especially in a medical context, is to dislocate a bone. Imagine playing sports and suddenly, your shoulder pops out. In Portuguese, you would say your shoulder deslocou. This is a very practical word to know, especially if you're ever in a situation where you need to describe an injury or understand medical instructions.
Beyond the medical sense, "deslocar" can also mean to move or displace something or someone. For example, if you need to move a piece of furniture from one room to another, you could say you are deslocando it. If a company needs to relocate its employees to a different city, that's also deslocar. It's about changing position or location.
§ When do people use "deslocar"?
People use "deslocar" in a few key situations:
- Describing Injuries: This is probably the most straightforward use. If someone has a dislocated joint, "deslocar" is the word you'll hear.
- Talking about Movement or Relocation: When you need to express that something or someone is being moved from one place to another, especially if it implies a shift from a previous position.
- In a more abstract sense: Sometimes, "deslocar" can be used to describe moving away from a topic or a norm, though this is less common for beginners.
Let's look at some examples to make this clearer:
Ele deslocou o ombro jogando futebol.
He dislocated his shoulder playing soccer.
Precisamos deslocar a mesa para o outro canto da sala.
We need to move the table to the other corner of the room.
A empresa vai deslocar alguns funcionários para a nova filial.
The company will relocate some employees to the new branch.
§ Understanding deslocar
The Portuguese verb deslocar, at CEFR A2 level, means 'to dislocate' or 'to put a bone out of its normal position'. While it primarily refers to injuries, you might also hear it in a more figurative sense, meaning to move or displace something. But let's focus on its most common and practical use: injuries.
- DEFINITION
- To put a bone out of its normal position; to dislocate.
§ Where you actually hear this word
You'll most likely hear deslocar in situations related to accidents, sports, or medical contexts. It's not an everyday word for casual conversation unless someone has had an injury.
§ In Medical Settings or Describing Injuries
This is where deslocar shines. If you or someone you know has an accident involving a joint, this word will come up. Doctors, nurses, and even people describing their injuries will use it.
Ele deslocou o ombro jogando futebol. (He dislocated his shoulder playing soccer.)
A enfermeira disse que ela deslocou o cotovelo. (The nurse said she dislocated her elbow.)
§ In Sports Commentary or News
When watching sports, especially contact sports, you might hear commentators use deslocar if a player suffers a severe injury. News reports about accidents can also feature this verb.
O jogador foi retirado do campo após deslocar o joelho. (The player was taken off the field after dislocating his knee.)
As notícias reportaram que um alpinista deslocou o tornozelo em uma queda. (The news reported that a climber dislocated his ankle in a fall.)
§ Colloquial Use (Less Common for A2)
While less common at an A2 level, you might occasionally hear deslocar used in a broader sense of moving something from its place. This is more metaphorical.
- Deslocar um móvel: To move a piece of furniture (from its usual spot).
- Deslocar a atenção: To shift attention.
However, stick to the injury meaning for now to keep things clear and practical.
§ Key Takeaways
When you hear deslocar, immediately think 'dislocation' or 'bone out of place'. This will be its primary and most useful meaning for you at this stage of your Portuguese learning.
حقيقة ممتعة
This Latin root also gave us the English word 'dislocate' with a very similar meaning!
مستوى الصعوبة
short and straightforward
simple conjugation
common sound patterns
clear pronunciation
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
O jogador deslocou o ombro durante o jogo.
The player dislocated his shoulder during the game.
Ela caiu e deslocou o pulso.
She fell and dislocated her wrist.
Temos que ter cuidado para não deslocar um dedo.
We have to be careful not to dislocate a finger.
O médico ajudou a deslocar o braço para o lugar.
The doctor helped to put the arm back in place.
Note the use of 'para o lugar' (back in place).
É muito doloroso deslocar uma rótula.
It is very painful to dislocate a kneecap.
Se você deslocar uma articulação, procure ajuda médica.
If you dislocate a joint, seek medical help.
Conditional sentence.
Ele tentou deslocar a mesa para o canto, mas era muito pesada.
He tried to move the table to the corner, but it was too heavy.
Here 'deslocar' means 'to move' in a general sense, often implying a change of position, even if not a dislocation of a bone.
A máquina pode deslocar peças pequenas facilmente.
The machine can move small parts easily.
Another example of 'deslocar' meaning 'to move' or 'to displace' objects.
O jogador deslocou o ombro durante a partida de futebol.
The player dislocated his shoulder during the soccer match.
Ela caiu da escada e deslocou o tornozelo, precisando de atendimento médico imediato.
She fell down the stairs and dislocated her ankle, needing immediate medical attention.
Após o acidente de carro, foi constatado que ele deslocou uma vértebra na coluna.
After the car accident, it was found that he dislocated a vertebra in his spine.
O médico tentou recolocar o osso, mas estava muito deslocado.
The doctor tried to put the bone back, but it was very dislocated.
A queda foi tão feia que o braço dela ficou visivelmente deslocado.
The fall was so bad that her arm was visibly dislocated.
Eles tiveram que ir ao hospital porque a criança deslocou o cotovelo brincando.
They had to go to the hospital because the child dislocated their elbow playing.
É importante não tentar recolocar um osso deslocado sem ajuda profissional.
It's important not to try to reset a dislocated bone without professional help.
Com o movimento brusco, ele sentiu algo estalar e percebeu que havia deslocado o joelho.
With the sudden movement, he felt something pop and realized he had dislocated his knee.
O jogador teve que sair do campo após deslocar o ombro durante a partida.
The player had to leave the field after dislocating his shoulder during the match.
Ela escorregou e deslocou o tornozelo, precisando de atendimento médico imediato.
She slipped and dislocated her ankle, needing immediate medical attention.
Os médicos tentaram reduzir a luxação para realinhar a articulação deslocada.
The doctors tried to reduce the dislocation to realign the displaced joint.
Cuidado ao levantar pesos; é fácil deslocar algo se não tiver a postura correta.
Be careful when lifting weights; it's easy to dislocate something if you don't have the correct posture.
Após a cirurgia, ele teve que usar uma tipoia para evitar deslocar o braço novamente.
After the surgery, he had to wear a sling to avoid dislocating his arm again.
O movimento brusco fez com que o osso se deslocasse, causando muita dor.
The sudden movement caused the bone to dislocate, causing a lot of pain.
Ela já deslocou o joelho duas vezes praticando esportes radicais.
She has already dislocated her knee twice while playing extreme sports.
A equipe de resgate precisou imobilizar o membro para não deslocar ainda mais a articulação.
The rescue team had to immobilize the limb to prevent further dislocation of the joint.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
Eu desloquei o [parte do corpo].
Eu desloquei o ombro jogando futebol. (I dislocated my shoulder playing soccer.)
Ele deslocou o [parte do corpo] dela.
Ele deslocou o braço dela tentando segurá-la. (He dislocated her arm trying to hold her.)
É possível deslocar o [parte do corpo] em um acidente.
É possível deslocar o joelho em um acidente de carro. (It's possible to dislocate your knee in a car accident.)
Não quero deslocar meu [parte do corpo].
Não quero deslocar meu pulso novamente. (I don't want to dislocate my wrist again.)
Se você deslocar o [parte do corpo], procure um médico.
Se você deslocar o tornozelo, procure um médico imediatamente. (If you dislocate your ankle, see a doctor immediately.)
O risco de deslocar o [parte do corpo] é maior com certas atividades.
O risco de deslocar o quadril é maior com certas atividades esportivas. (The risk of dislocating your hip is higher with certain sports activities.)
A dor de deslocar o [parte do corpo] é insuportável.
A dor de deslocar o ombro é insuportável para muitas pessoas. (The pain of dislocating a shoulder is unbearable for many people.)
Ela foi ensinada a como evitar deslocar o [parte do corpo].
Ela foi ensinada a como evitar deslocar o cotovelo durante o treino. (She was taught how to avoid dislocating her elbow during training.)
كيفية الاستخدام
When talking about dislocating a bone, especially for injuries, deslocar is the verb to use. It specifically refers to moving something out of its usual position.
A common mistake is confusing deslocar with mudar de lugar. While both involve changing position, mudar de lugar is more general and means 'to move something to a different place' (e.g., 'mudar a mesa de lugar' - to move the table). Deslocar is more specific to dislocation or a significant displacement, especially in medical contexts.
أصل الكلمة
dislocare
المعنى الأصلي: to dislocate
Latinالسياق الثقافي
<p>When talking about injuries, especially sports-related ones, 'deslocar' is the go-to verb in Portuguese. It's concise and widely understood.</p><p>While you might hear 'deslocar' used metaphorically to mean 'to displace' something, its primary and most common usage is in the context of a bone being out of joint.</p>
اختبر نفسك 72 أسئلة
The player dislocated his knee during the game.
I'm afraid of dislocating my shoulder again.
The doctor said she dislocated her elbow.
Read this aloud:
Eu desloquei o dedo.
Focus: des-lo-quei
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Não quero deslocar o pulso.
Focus: des-lo-car
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele desloca o pé com frequência.
Focus: des-lo-ca
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about someone hurting their arm. Use a simple verb like 'quebrar' (to break) or 'doer' (to hurt).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu braço dói muito. (My arm hurts a lot.)
Imagine you are talking about a part of the body. Write a short sentence saying 'My leg'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha perna.
Write a short sentence about a doctor helping someone. Use the verb 'ajudar' (to help).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O médico ajuda a pessoa. (The doctor helps the person.)
O que Ana fez no parque?
Read this passage:
Ana foi ao parque. Ela brincou e depois caiu. A perna dela doeu. Ela foi para casa.
O que Ana fez no parque?
O texto diz 'Ela brincou'.
O texto diz 'Ela brincou'.
Qual é a cor do gato?
Read this passage:
João tem um gato. O gato é branco. João gosta do seu gato. O gato dorme na cadeira.
Qual é a cor do gato?
O texto diz 'O gato é branco'.
O texto diz 'O gato é branco'.
O que a irmã gosta de comer?
Read this passage:
Eu gosto de maçãs. Minha irmã gosta de bananas. Nós comemos frutas todos os dias.
O que a irmã gosta de comer?
O texto diz 'Minha irmã gosta de bananas'.
O texto diz 'Minha irmã gosta de bananas'.
Ele teve que ir ao médico depois de ___ o ombro jogando futebol.
The context implies moving a bone out of place, which is 'deslocar'.
Cuidado para não ___ o braço enquanto levanta a caixa pesada.
'Deslocar' means to dislocate, fitting the action of moving a bone out of place due to heavy lifting.
A ginasta conseguiu ___ o quadril durante sua apresentação, mas logo foi atendida.
For a gymnast, it's possible to dislocate a hip, so 'deslocar' is the correct verb.
É importante saber como agir se alguém ___ um dedo.
Fingers can be dislocated, making 'deslocar' the appropriate choice.
A enfermeira ajudou a mulher a recolocar o osso que ela tinha conseguido ___.
The action of putting a bone back in place implies it was dislocated, or 'deslocar'.
Eu acho que vou ___ o joelho se continuar a correr assim.
Running improperly can lead to knee dislocation, so 'deslocar' is the correct verb.
He can dislocate his shoulder easily.
I had to move my arm to get through the door. (Here, 'deslocar' means to move out of the way or reposition, not dislocate, but it's a common, related usage.)
I don't want to dislocate anything.
Read this aloud:
Eu desloquei meu joelho ontem.
Focus: desloquei
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tenho medo de deslocar o pulso.
Focus: deslocar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele desloca o cotovelo sempre.
Focus: desloca
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 'deslocar' to describe someone accidentally dislocating their shoulder while playing sports. Make sure to use the correct past tense.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ele deslocou o ombro enquanto jogava futebol.
Imagine you saw someone dislocate their knee. Write a short sentence to describe what happened, using 'deslocar' in the past tense.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ela deslocou o joelho durante a corrida.
You are explaining to a friend that a certain bone can easily be dislocated. Write a sentence using 'deslocar' in the present tense.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O punho pode deslocar-se facilmente.
O que Ana deslocou?
Read this passage:
Ana estava a andar de bicicleta e caiu. Ela sentiu uma dor muito forte no braço. O médico disse que ela deslocou o cotovelo.
O que Ana deslocou?
O texto diz que Ana 'deslocou o cotovelo'.
O texto diz que Ana 'deslocou o cotovelo'.
Qual parte do corpo foi deslocada?
Read this passage:
Depois de levantar muito peso, o homem sentiu um estalo nas costas. Ele não conseguia mover o braço. O médico confirmou que ele deslocou uma vértebra.
Qual parte do corpo foi deslocada?
O texto afirma que 'ele deslocou uma vértebra'.
O texto afirma que 'ele deslocou uma vértebra'.
O que aconteceu com o dedo da criança?
Read this passage:
A criança brincava no parque e caiu do escorrega. O pai levou-a ao hospital porque ela não conseguia mexer o dedo. O médico disse que ela deslocou o dedo mindinho.
O que aconteceu com o dedo da criança?
O texto diz que a criança 'deslocou o dedo mindinho'.
O texto diz que a criança 'deslocou o dedo mindinho'.
This sentence means 'He can dislocate his shoulder.'
This sentence means 'We don't want to dislocate the arm.'
This sentence means 'The woman is going to dislocate her knee.'
The player dislocated his shoulder during the football match. Listen for the action.
She had to go to the hospital because she dislocated her wrist. Pay attention to what happened.
Be careful not to dislocate your knee when lifting weights. Listen for the warning.
Read this aloud:
Não quero deslocar o meu dedo.
Focus: deslocar
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele deslocou o tornozelo enquanto corria.
Focus: tornozelo
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É fácil deslocar um osso se você não for cuidadoso.
Focus: cuidadoso
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you had a minor accident while playing sports. Describe what happened and how you felt, using the verb 'deslocar' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ontem, enquanto jogava futebol, caí mal e comecei a sentir uma dor forte no ombro. Acho que consegui deslocar o ombro. Foi bem assustador e tive que ir ao hospital para que o médico colocasse o osso de volta no lugar.
Write a short message to a friend explaining that you can't join them for an activity because you've dislocated something. Be specific about what happened and apologize.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Infelizmente não vou poder ir hoje. Ao fazer exercício, acho que consegui deslocar o meu pulso e agora está muito dolorido. Tenho que ir ao médico. Desculpa!
Describe a hypothetical situation where someone might accidentally dislocate a body part. What would be the immediate steps to take in that situation?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Se alguém cair de bicicleta e, ao tentar proteger-se, o braço for forçado de forma estranha, é possível que consiga deslocar o ombro ou o cotovelo. Os primeiros passos seriam não tentar colocar o osso de volta no lugar, imobilizar a área afetada e procurar ajuda médica imediatamente, indo para o hospital.
O que aconteceu com a senhora Maria?
Read this passage:
A senhora Maria, de 70 anos, estava a caminhar no parque quando tropeçou numa raiz de árvore. Ela caiu e sentiu uma dor aguda no tornozelo. Rapidamente percebeu que tinha deslocado o pé. Os paramédicos chegaram em poucos minutos e levaram-na para o hospital.
O que aconteceu com a senhora Maria?
O texto afirma claramente que 'Ela caiu e sentiu uma dor aguda no tornozelo. Rapidamente percebeu que tinha deslocado o pé.'
O texto afirma claramente que 'Ela caiu e sentiu uma dor aguda no tornozelo. Rapidamente percebeu que tinha deslocado o pé.'
Qual parte do corpo o jogador deslocou?
Read this passage:
Durante uma partida de basquete, o jogador estrela tentou um arremesso difícil e caiu desajeitadamente. Ele sentiu um estalo e uma dor intensa no ombro. O treinador imediatamente soube que ele tinha que ir para o hospital porque parecia que ele tinha deslocado o ombro. A equipe médica confirmou o diagnóstico no local.
Qual parte do corpo o jogador deslocou?
O texto diz que 'Ele sentiu um estalo e uma dor intensa no ombro' e 'parecia que ele tinha deslocado o ombro'.
O texto diz que 'Ele sentiu um estalo e uma dor intensa no ombro' e 'parecia que ele tinha deslocado o ombro'.
O que NÃO se deve fazer se alguém deslocar um osso?
Read this passage:
É importante saber como agir se alguém deslocar um osso. Primeiro, não tente colocar o osso no lugar por conta própria, pois isso pode causar mais danos. Em segundo lugar, imobilize a área afetada o máximo possível. Por fim, procure atendimento médico profissional o mais rápido possível. Um médico saberá como realinhar o osso com segurança.
O que NÃO se deve fazer se alguém deslocar um osso?
O texto aconselha claramente: 'Primeiro, não tente colocar o osso no lugar por conta própria, pois isso pode causar mais danos.'
O texto aconselha claramente: 'Primeiro, não tente colocar o osso no lugar por conta própria, pois isso pode causar mais danos.'
The sentence structure in Portuguese generally follows Subject-Verb-Object. 'Ele teve que deslocar' (He had to dislocate) is followed by 'o braço' (the arm) and then the purpose 'para aliviar a dor' (to relieve the pain).
Starting with the subject 'A queda' (The fall), followed by 'fez com que' (made it so that), then the subject of the subordinate clause 'ela' (she), the verb 'deslocasse' (dislocated), and finally 'o ombro' (the shoulder).
This sentence is composed of two imperative clauses. The first is a negative command 'Não tente deslocar a junta sozinho' (Don't try to dislocate the joint alone), followed by a semicolon and then a positive command 'procure ajuda médica' (seek medical help).
Após a queda, ele não conseguia mover o braço porque tinha ___ o ombro.
A palavra 'deslocado' é a única que se encaixa no contexto de um osso ter saído do lugar após uma queda.
Os médicos tiveram que ___ o osso da perna do atleta que sofreu uma grave lesão durante o jogo.
Neste contexto, o atleta já sofreu a lesão, então o osso precisa ser 'reposto' ou 'reduzido' (que é um termo mais técnico), não 'deslocar' novamente.
É importante ter cuidado ao praticar esportes para não ___ nenhuma articulação.
'Deslocar' é o verbo que melhor se encaixa no contexto de uma articulação sair do lugar devido a um movimento brusco ou impacto.
Se você deslocar um dedo, é uma boa ideia tentar colocá-lo de volta no lugar por conta própria.
Não é aconselhável tentar colocar um osso deslocado de volta no lugar sem assistência médica, pois isso pode causar mais danos.
Um ombro deslocado pode ser muito doloroso e exigir atenção médica imediata.
Deslocamentos são geralmente muito dolorosos e requerem tratamento médico para realinhar o osso e prevenir complicações.
O verbo 'deslocar' só pode ser usado para descrever o movimento de ossos e articulações.
Embora seja comum nesse contexto, 'deslocar' também pode significar mover algo de um lugar para outro ou se mover de um lugar para outro. Por exemplo, 'deslocar tropas' ou 'o carro se deslocou rapidamente'.
A recente queda fez com que ele ___ o ombro, exigindo intervenção médica imediata.
The past tense 'deslocou' (dislocated) is needed to describe a completed action in the past.
Os paramédicos tiveram que ___ o joelho do atleta no próprio campo para aliviar a dor excruciante.
The infinitive 'deslocar' (to dislocate) is correct here, as it follows 'tiveram que' (had to), indicating a necessary action.
É crucial aprender técnicas de primeiros socorros para saber como agir caso alguém ___ uma articulação.
The subjunctive 'desloque' (may dislocate) is used after 'caso' (in case of), expressing a hypothetical situation.
Mesmo após a recuperação, o médico alertou que ele poderia facilmente ___ novamente o cotovelo se não tomasse cuidado.
The infinitive 'deslocar' (to dislocate) is correct as it completes the auxiliary verb 'poderia' (could) to express possibility.
O alpinista, exausto, temia ___ o tornozelo a cada passo em terreno tão irregular.
The infinitive 'deslocar' (to dislocate) is correct here, as it follows the verb 'temia' (feared) and describes what was feared.
A má postura durante o exercício pode ___ os discos da coluna vertebral, causando dor crônica.
The infinitive 'deslocar' (to dislocate) is appropriate here, following 'pode' (can), indicating a potential action.
Imagine you are an orthopedic surgeon explaining to a patient how a dislocated shoulder will be treated. Describe the process, including what caused the dislocation and the steps for recovery. Use 'deslocar' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado paciente, o seu ombro se deslocou devido a uma queda. Para tratar, primeiro faremos uma redução manual para colocar o osso de volta no lugar. Depois, você precisará de fisioterapia para fortalecer os músculos e evitar que o ombro se desloque novamente. É crucial seguir as instruções para uma recuperação completa e rápida.
Write an email to a friend recounting a hiking accident where someone in your group dislocated their knee. Describe the incident, how you helped, and the aftermath. Use 'deslocar' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Amigo], você não vai acreditar no que aconteceu na nossa trilha! A Joana escorregou e deslocou o joelho de forma bastante feia. Felizmente, conseguimos imobilizá-la e chamar o resgate. Ela está se recuperando agora, mas foi um susto enorme. Deveríamos ter mais cuidado na próxima vez.
You are a sports commentator describing a moment in a football (soccer) match where a player suffers a severe injury, potentially dislocating an ankle. Write a short commentary detailing the event and its immediate implications for the game. Use 'deslocar' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Que cena lamentável aqui no campo! O jogador [Nome do Jogador] acabou de cair de forma muito estranha. Parece que ele deslocou o tornozelo, o que seria uma perda enorme para a equipe neste momento crucial da partida. Os médicos já estão em campo para avaliar a gravidade da lesão.
Qual é a importância da fisioterapia após uma luxação, de acordo com o texto?
Read this passage:
Em um acidente de carro, é comum que a força do impacto cause lesões graves, incluindo a possibilidade de deslocar articulações importantes como o ombro ou o quadril. A rápida intervenção médica é crucial para realinhar a articulação e minimizar danos futuros aos tecidos moles. A fisioterapia subsequente é fundamental para restaurar a mobilidade e prevenir futuras ocorrências.
Qual é a importância da fisioterapia após uma luxação, de acordo com o texto?
O texto afirma que a fisioterapia 'é fundamental para restaurar a mobilidade e prevenir futuras ocorrências' de luxações.
O texto afirma que a fisioterapia 'é fundamental para restaurar a mobilidade e prevenir futuras ocorrências' de luxações.
De acordo com o texto, qual é uma das causas comuns de luxações em esportes radicais?
Read this passage:
A prática de esportes radicais, embora emocionante, apresenta um risco elevado de lesões. Saltos de paraquedas, escalada e snowboard são atividades onde o corpo é submetido a estresses consideráveis. Não é incomum que atletas dessas modalidades acabem por deslocar um joelho ou um cotovelo devido a uma queda ou movimento brusco. A proteção adequada e o treinamento são essenciais para reduzir esses riscos.
De acordo com o texto, qual é uma das causas comuns de luxações em esportes radicais?
O texto menciona que atletas 'acabem por deslocar um joelho ou um cotovelo devido a uma queda ou movimento brusco'.
O texto menciona que atletas 'acabem por deslocar um joelho ou um cotovelo devido a uma queda ou movimento brusco'.
O que pode acontecer se a luxação congênita do quadril não for tratada?
Read this passage:
A luxação congênita do quadril, também conhecida como displasia do desenvolvimento do quadril, é uma condição em que a articulação do quadril de um bebê não se forma corretamente, o que pode levar ao quadril se deslocar facilmente. O diagnóstico precoce é vital para o sucesso do tratamento, que geralmente envolve o uso de um arnês ou, em casos mais graves, cirurgia. Sem tratamento, pode levar a problemas de mobilidade e dor crônica na vida adulta.
O que pode acontecer se a luxação congênita do quadril não for tratada?
O texto afirma: 'Sem tratamento, pode levar a problemas de mobilidade e dor crônica na vida adulta.'
O texto afirma: 'Sem tratamento, pode levar a problemas de mobilidade e dor crônica na vida adulta.'
/ 72 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات health
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
