A2 adverb رسمي #8,000 الأكثر شيوعاً 2 دقيقة للقراءة

tampouco

/tɐ̃ˈpowku/

Neither; not either.

Tampouco is used to add a second negative statement, meaning 'neither' or 'not either'.

الكلمة في 30 ثانية

  • Used to add a second negative statement.
  • Means 'neither' or 'not either'.
  • More formal than 'também não'.

Summary

Tampouco is used to add a second negative statement, meaning 'neither' or 'not either'.

  • Used to add a second negative statement.
  • Means 'neither' or 'not either'.
  • More formal than 'também não'.

Connect Negative Ideas Clearly

Use 'tampouco' to smoothly link two negative statements, ensuring your meaning is precise.

Avoid Overuse in Casual Speech

While correct, 'tampouco' can sound overly formal or stiff in very casual conversations. 'Também não' is often preferred.

Expressing Negation Formally

Using 'tampouco' demonstrates a good command of formal Portuguese, particularly in written contexts.

أمثلة

4 من 4
1

Ele não come carne e tampouco peixe.

He doesn't eat meat and neither fish.

2

O projeto não apresentou os resultados esperados, tampouco cumpriu os prazos estabelecidos.

The project did not present the expected results, nor did it meet the established deadlines.

3

Eu não vou sair hoje, tampouco quero visitas.

I'm not going out today, and I don't want visitors either.

4

A pesquisa não demonstrou correlação significativa, tampouco apresentou causalidade.

The research did not show a significant correlation, nor did it present causality.

عائلة الكلمة

اسم
pouco
فعل
poucar

نصيحة للحفظ

Think of 'tam-pou-co' sounding a bit like 'tam-bém não' but stretched out for emphasis. It's the longer, more formal way to say 'not either'.

Overview

O advérbio 'tampouco' é uma palavra de ligação negativa utilizada para adicionar uma segunda negação a uma frase. Ele serve para indicar que algo que foi negado na primeira parte de uma oração também é negado na segunda parte, ou que a mesma negação se aplica a outra pessoa ou coisa. É uma forma mais formal e enfática de expressar a ideia de 'também não'.

O uso mais comum de 'tampouco' é em estruturas onde uma negação já foi estabelecida. Ele pode aparecer no início de uma nova oração ou após uma vírgula, conectando duas ideias negativas. Em algumas construções, pode ser precedido por 'nem'. Por exemplo: 'Ele não gosta de café. Tampouco gosta de chá.' ou 'Eu não fui ao cinema, nem tampouco à peça de teatro.'

Este advérbio é frequentemente encontrado em textos escritos e em conversas mais formais. É uma escolha comum em notícias, artigos, literatura e discursos. Em situações informais, é mais provável ouvir 'também não' ou simplesmente omitir a segunda negação se o contexto for claro. No entanto, 'tampouco' confere um certo peso e clareza à negação dupla.

O principal sinônimo de 'tampouco' é 'também não'. A diferença reside principalmente no registro e na fluidez. 'Também não' é mais comum na fala cotidiana e soa mais natural em conversas informais. 'Tampouco' é ligeiramente mais formal e pode ser usado para dar ênfase. Outra palavra relacionada é 'nem', que também introduz negações, mas geralmente em listas ou em construções diferentes. Por exemplo, 'Não quero nem saber' usa 'nem' de forma diferente de 'tampouco'. 'Tampouco' sempre se refere a uma negação anterior já expressa.

ملاحظات الاستخدام

Tampouco is an adverb used to express negation in a second clause, similar to 'neither' or 'not either' in English. It's often used when a negative statement has already been made. While it can be used in spoken language, it's more prevalent in written and formal contexts. Its usage reinforces the negative assertion.

أخطاء شائعة

A common mistake is using 'tampouco' where a simple affirmative conjunction like 'e' or 'também' is needed. Another error is confusing its usage with 'nem' in contexts where 'tampouco' is not appropriate. Ensure there's a preceding negative statement to justify the use of 'tampouco'.

نصيحة للحفظ

Think of 'tam-pou-co' sounding a bit like 'tam-bém não' but stretched out for emphasis. It's the longer, more formal way to say 'not either'.

أصل الكلمة

The word 'tampouco' originates from the Latin phrase 'tam' (so much, as much) combined with 'pouco' (little). The combination evolved to express a negative sense, similar to 'not even a little' or 'not at all', eventually settling into its current adverbial meaning of 'neither'.

السياق الثقافي

In Portuguese-speaking cultures, clarity in negation is important. Using 'tampouco' correctly demonstrates a nuanced understanding of the language, especially in formal settings like academic discussions or official documents.

أمثلة

1

Ele não come carne e tampouco peixe.

everyday

He doesn't eat meat and neither fish.

2

O projeto não apresentou os resultados esperados, tampouco cumpriu os prazos estabelecidos.

formal

The project did not present the expected results, nor did it meet the established deadlines.

3

Eu não vou sair hoje, tampouco quero visitas.

informal

I'm not going out today, and I don't want visitors either.

4

A pesquisa não demonstrou correlação significativa, tampouco apresentou causalidade.

academic

The research did not show a significant correlation, nor did it present causality.

عائلة الكلمة

اسم
pouco
فعل
poucar

تلازمات شائعة

nem tampouco nor either
tampouco gosta doesn't like either
tampouco fez didn't do either

العبارات الشائعة

Não só... mas tampouco...

Not only... but also not...

Nem eu, tampouco ele.

Not me, neither him.

يُخلط عادةً مع

tampouco vs também não

'Tampouco' is generally more formal and emphatic than 'também não'. While they often mean the same thing ('neither', 'not either'), 'também não' is more common in everyday spoken Portuguese.

tampouco vs nem

'Nem' is a versatile negative conjunction used in various structures, like lists ('Não quero nem maçã nem banana') or to add emphasis ('Nem sei o que dizer'). 'Tampouco' specifically adds a second negation to a previously stated negative idea.

أنماط نحوية

Oração negativa + , + tampouco + Oração negativa. Oração negativa + , + nem tampouco + Oração negativa. Tampouco + Oração negativa (quando a primeira negação está implícita ou foi dita antes).

Connect Negative Ideas Clearly

Use 'tampouco' to smoothly link two negative statements, ensuring your meaning is precise.

Avoid Overuse in Casual Speech

While correct, 'tampouco' can sound overly formal or stiff in very casual conversations. 'Também não' is often preferred.

Expressing Negation Formally

Using 'tampouco' demonstrates a good command of formal Portuguese, particularly in written contexts.

اختبر نفسك

fill blank

Complete a frase com a palavra 'tampouco'.

Eu não gosto de acordar cedo e, _______, gosto de ir para a cama tarde.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: a

A frase estabelece uma negação ('não gosto de acordar cedo') e precisa de um advérbio que adicione outra negação ('gosto de ir para a cama tarde'). 'Tampouco' é o advérbio correto para isso.

multiple choice

Escolha a opção que melhor completa a frase.

Ela não queria ir à festa, e _______ queria ficar em casa.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: c

'Tampouco' é usado para adicionar uma segunda negação a uma afirmação já negativa. As outras opções introduzem ideias de consequência, contraste ou adição que não se encaixam no sentido de negação dupla.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta usando 'tampouco'.

não / ele / gosta / de / filme / de / terror / tampouco

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: a

A opção 'a' forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico, onde 'tampouco' adiciona uma negação implícita ou explícita a uma declaração anterior. As outras opções podem ser corretas em contextos específicos, mas 'a' é a mais direta e comum para este conjunto de palavras.

النتيجة: /3

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

'Tampouco' é geralmente considerado um pouco mais formal e enfático do que 'também não'. Ambas as expressões servem para adicionar uma negação a uma declaração anterior, mas 'tampouco' é mais comum na escrita e em contextos mais polidos.

Sim, 'tampouco' pode iniciar uma nova oração para adicionar uma negação, especialmente quando conectada a uma ideia negativa anterior. Por exemplo: 'Ele não come carne. Tampouco come peixe.'

Sim, é comum usar 'nem tampouco' para reforçar a negação dupla, como em 'Ele não estudou, nem tampouco fez os exercícios.' Isso adiciona ênfase à segunda negação.

'Tampouco' é mais apropriado em textos formais, como artigos, relatórios ou literatura. Também pode ser usado na fala quando se deseja dar mais ênfase à negação ou soar mais polido.

مفردات ذات صلة

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!