The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 12:06 Educational

Mesopotamia: Crash Course World History #3

CrashCourse · 8,852,542 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (191 مقاطع)

00:00

Hola. Soy John Green, estás viendo Curso Intensivo Historia Mundial, y hoy vamos

00:03

a hablar sobre Iraq. No, globo terráqueo listillo. Vamos a hablar sobre Mesopotamia.

00:08

Me encanta Mesopotamia porque ayudó a crear dos de mis cosas favoritas: la escritura y los impuestos.

00:13

¿Por qué me encantan los impuestos? Porque antes de que hubieran impuestos, lo único cierto era la muerte.

00:18

Sr. Green, Sr. Green, ¿acaba de hacer una referencia a Mark Twain?

00:21

No estoy referenciando a Mark Twain, yo-del-pasado. Estoy referenciando a Benjamin Franklin,

00:25

quien probablemente estuviera citando al dramaturgo desafortunadamente llamado Christopher Bullok. Escucha.

00:31

Puedes ser listo, niño, pero yo he sido listo más tiempo. Por cierto, la ilustración de hoy

00:35

muestra que el ojo por ojo deja a todo el mundo monocular.

00:38

[música de introducción]

00:40

[música de introducción]

00:41

[música de introducción]

00:43

[música de introducción]

00:44

[música de introducción]

00:45

[música de introducción]

00:47

Así que hace 5000 años en la tierra "meso", o "entre", el Tigris y el Éufrates "potamoi", o ríos,

00:54

muchas ciudades empezaron a surgir de forma similar a como surgieron en nuestro viejo amigo el valle del río Indo.

00:59

Esas antiguas ciudades mesopotamias tuvieron una forma de socialismo, donde los granjeros contribuían

01:03

con sus cosechas a almacenes públicos de donde los trabajadores, como los herreros o constructores

01:08

o modelos masculinos o cualquiera, eran pagados "sueldos" uniformes en grano. Así que, básicamente,

01:13

¡Sr. Green, Sr. Green! ¡¿Realmente había modelos masculinos?! ¿Puedes hacer la mirada "acero azul"?

01:16

Oh joven versión de mí mismo, cómo te odio. [Intenta hacer una pose sentado dramática, se ríe

01:22

de su propia bufonería]. Oh, la humillación que me hacéis pasar... Esa ha sido mi mejor "acero azul".

01:27

Eso es lo mejor que me ha salido.

01:29

De cualquier forma, si vivías en una ciudad, podías ser algo que no fuera pastor, y gracias

01:32

a este protosocialismo podías estar razonablemente seguro de que comerías...

01:36

¡Stan! ¿Hay alguna forma de que podamos tener otro globo aquí? Tengo la sensación de que esta toma está

01:41

inadecuadamente englobada. Sí, mucho mejor.

01:42

Se hallar la calidad de un historiador por el número de sus globos.

01:46

Pero incluso aunque podías dar tu rebaño, mucha gente no quería.

01:49

Uno de los legados de la Mesopotamia es el conflicto duradero entre campo y ciudad.

01:55

Ésto lo ves expresado mucho en algunas de nuestras grandes obras de arte como

01:57

"Los ricos de Beverly Hills" y "Defensa", y la lucha entre Enkidu y Gilgamesh

02:02

en la Épica de Gilgamesh. Gilgamesh es una de las obras de literatura más antiguas conocidas y

02:05

no voy a arruinártelo, hay un enlace al poema en la descripción del video,

02:08

pero sea suficiente decir que en el forcejeo entre el campo y la ciudad, la ciudad gana.

02:13

Así que, ¿cómo eran estas ciudades estado? Bien, vamos a echar un vistazo a una de estas ciudades-estado,

02:17

el pueblo natal de Gilgamesh, Uruk, en la Burbuja de Pensamiento:

02:20

Uruk era una ciudad amurallada con un sistema de canales extenso y varios templos monumentales,

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً