The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 8:52 Educational

Barack Obama's 2006 Interview | Late Night with Conan O’Brien

Conan O'Brien · 4,808,652 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (262 مقاطع)

00:01

Thank you so much for being here.

00:03

People in Chicago love you.

00:05

Love ya.

00:06

Yeah, they're nice, they're nice.

00:07

They're nice people here.

00:08

They are wonderful people.

00:09

You've got a wonderful state here.

00:10

Absolutely.

00:11

First of all, I wanna say...

00:12

(laughing)

00:14

I wanna say I'm a huge fan of your name.

00:17

Your name, you have the best name.

00:19

Barack Obama.

00:20

When I first heard it, I thought I was sure it was Irish,

00:22

when I first heard it.

00:23

It is...

00:24

There's an apostrophe after the o.

00:26

[Conan] I knew that, I knew that.

00:27

And Barack is actually an ancient Celtic name.

00:29

Very nice.

00:30

So we're ancient cousins,

00:32

is what you're saying. That's exactly right.

00:32

You and me, we're right there.

00:34

I'm taking you to Ireland someday.

00:35

This is my brother here.

00:36

(audience laughing)

00:38

Now, there's a lot I have to ask you,

00:39

first of all, you live in Chicago, your wife is from here,

00:42

any advice for me?

00:43

I'm a guy, I don't know the area,

00:45

what would you tell a guy?

00:46

Well, you know-

00:48

[Conan] Where should I go?

00:48

What should I do?

00:50

The key is to get into the neighborhoods.

00:50

You know, Millennium Park is beautiful,

00:52

and Wrigley Field everybody knows about,

00:54

but you know, going out into the neighborhoods,

00:58

visiting some local restaurants,

01:00

for example, my favorite restaurant in Chicago

01:01

is a place on the west side called MacArthur's.

01:03

(audience cheering)

01:05

Some folks know MacArthur's here.

01:06

Some of the best soul food in Chicago.

01:08

Soul food.

01:09

And I mean, you'll stand out a little bit.

01:12

(audience laughing)

01:14

I will not.

01:15

There aren't that many, six six guys in the restaurant.

01:19

It's about time they saw a giant red pompadour in there.

01:22

I want my soul food.

01:24

Bring it on.

01:25

Now, is it true that you've gone to the same barbershop,

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً