The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 9:21 Educational

Trump's Bonkers Message to Norway Over Greenland; Nobel Committee's Response to Trump: A Closer Look

NBC · 2,159,275 مشاهدات · أُضيف منذ شهرين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (261 مقاطع)

00:02

-Donald Trump sent a message to Norway

00:03

complaining that he didn't win the Nobel Peace Prize,

00:06

which is not decided by the government of Norway.

00:08

And in that same letter,

00:09

he threatened to invade Greenland,

00:10

which is a part of Denmark,

00:12

because he didn't win the Nobel Peace Prize,

00:14

which he thinks is decided by Norway, which it's not.

00:16

And also it's a different country than Denmark,

00:18

which oversees Greenland, which is not Norway.

00:20

[ Laughter ]

00:21

For more on this, it's time for...

00:27

Oh, nope. My bad. That was yesterday, sorry.

00:29

For more on this, it's time for "A Closer Look."

00:31

[ Cheers and applause ]

00:32

♪♪

00:35

Well, the news has once again

00:37

gotten dumber and more exhausting.

00:39

It's just another day living in Donald Trump's snow globe,

00:41

where the snow is cocaine and it never stops shaking.

00:45

America's been through a lot over the years,

00:46

but the one thing we've mercifully

00:48

never had to deal with was a president

00:50

who had a boner for winning awards.

00:52

You're the president of the United States.

00:54

That should be award enough.

00:55

Except this guy gets elected and his next thought is,

00:57

[As Trump] "Better make room in the trophy case."

00:59

[Laughter]

01:00

You know why I think it's so bad right now?

01:02

it's movie awards season

01:03

and it's just making them crazy with jealousy.

01:05

Like he's complaining to Melania every time

01:07

Chalamet wins another one.

01:09

[ As Trump ] Mel?!

01:10

Mel, are you watching the Globes in your own bedroom?

01:14

The separate one that has a double bolted lock?

01:16

Well, Chalamet won again.

01:19

Mel, that probably makes him a frontrunner

01:21

for the Oscar now, Mel.

01:22

So that's two he has that I don't, Mel.

01:25

[ Blow dryer whirring ]

01:26

Mel, when you turn on your hairdryer,

01:28

it makes it harder to hear me, not easier.

01:30

[ Laughter ]

01:32

By the way, in an alternate universe,

01:33

I love the idea that Trump's just a guy in Queens

01:36

who gets cast as one of those weird looking guys

01:38

in "Marty Supreme."

01:40

Just give me my paddle.

01:41

[ As Trump ] You owe me money, Marty Supreme.

01:43

And I'm keeping the paddle until you make me whole.

01:45

Cut! Yep. What's this guy's name again?

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً