The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Comment le Maroc a mis la main sur le Sahara occidental
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (272 مقاطع)
C’est l’histoire d’une terre grande comme la moitié de la France
qui n’appartient officiellement à personne.
Un désert stratégique,
riche en ressources
où se déroule l’un des conflits les plus anciens du monde.
Au cœur de ce territoire,
un peuple qui lutte pour son indépendance.
Et deux frères ennemis qui se déchirent.
Enlisée depuis 50 ans,
cette histoire se trouve aujourd’hui à un moment de bascule.
car le Maroc a réussi à prendre un avantage décisif.
Le président américain a précisé
qu’il reconnaissait la souveraineté
du Maroc
sur le territoire disputé du Sahara occidental.
Le Maroc est certainement en train d’obtenir ce qu’il voulait.
Un tour de force
réalisé en piétinant le droit international.
L’illégalité ne fait absolument aucun doute.
Alors comment Rabat a réussi à s’accaparer le Sahara occidental
et à ranger les grandes puissances dans son camp ?
Ces images ont été filmées en 1956.
Le Maroc devient indépendant.
Sa population exulte.
Mais le roi Mohammed V n’est pas totalement satisfait.
Selon lui, l’indépendance ne sera totale
que lorsque le pays aura récupéré
toutes ses provinces,
c’est-à-dire,
celles où les grandes dynasties du Maroc
ont étendu, depuis 1 000 ans, leur influence.
Le royaume rêve de reprendre la main sur ces régions historiques
pour constituer ce qu’il appelle “le Grand Maroc”.
Mais ce qui intéresse surtout le Maroc et son roi Mohammed V,
c’est cet endroit :
la partie occidentale du Sahara.
Et pas seulement pour des raisons historiques.
Le souverain a en tête que les eaux sahraouies sont très poissonneuses,
et puis que le Sahara occidental est riche en phosphates,
un minerai stratégique
puisque c’est un ingrédient essentiel des engrais,
donc vital pour l’agriculture mondiale.
Sauf que Mohammed V ne peut pas mettre la main sur tout ça.
Parce qu’en 1956,
au moment où le Maroc prend son indépendance vis-à-vis de la France
le Sahara occidental
appartient à un autre pays.
L’Espagne.
Pourquoi l’Espagne ?
Car c’est ça qui a été décidé autour de cette table,
80 ans plus tôt,
à la célèbre Conférence de Berlin,
lors de laquelle les pays européens s’étaient partagés l’Afrique.
Et ça reste comme ça pendant très longtemps.
Dans les années 1970, le Sahara occidental finit même
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Le Monde
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
