The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الكورية 9:27 Educational

《 오징어 게임 》 한국인만 이해 가능한 "주옥 같은 대사들" 어떻게 더빙 됐을까? (영어 / 일본어 더빙)

민호타우르스 · 2,871,681 مشاهدات · أُضيف منذ شهرين

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (203 مقاطع)

00:00

아

00:03

co

00:06

food co

00:10

으

00:13

으

00:15

으

00:20

에

00:22

그래 아

00:25

[박수]

00:29

ter

00:36

[음악]

00:39

co

00:42

에 아 아 아

00:46

[음악]

00:53

tier 5

00:56

으

00:56

[음악]

01:03

에

01:04

다시 벌어

01:07

60억을

01:08

아유 국 이라며 후

01:10

아 인도 증권의 선할인 되더니 주식을

01:13

한 거야

01:14

첨 물을 했어

01:15

소 물로 그 더운 썩

01:17

아 어둑 우선 물을 얼마나 비싼 볼

01:19

3구 어

01:22

요 생겼네요 그런 선물이 아니고

01:25

좋습니다 이렇게

01:27

슥슥 의원 따로 수색 설명 원 러나

01:31

보스도 아까 있어도 유어스 유제 다

01:33

블레어

01:34

배우순위 추세요

01:36

600원 역시 5

01:38

칼을 빼고 있을 때 이유도 아마

01:40

주머니

01:42

니켈이 코스 더 서민 다시 1초의

01:46

마다가스카르

01:48

그럼 그 줄 놓고

01:50

루크 그 전화 요거

01:52

쉽게 마농 아이가 갑옷 쓰지만 터가

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

سجل مجاناً دخول

فيديوهات ذات صلة

[무도] 내가 뭘 그렇게 잘못을…😥 오늘이 생일인 듯한(?) 준하의 상처만 남은 스태프 앙케트…💧 ‘10주년 앙케트’ 1편 MBC150425방송

B1 15:12

(ko, en, ja, Viet) 한국인이 꼭 알아야 할 칭찬의 방법 | 김경일 아주대학교 심리학과 교수 | 칭찬 소통 심리학 | 세바시 1170회

B1 16:17

[아이스크림S] 과학탐구_지구와 달의 모형 만들기

B1 2:47

대한민국 사상 초유의 경제위기, IMF 외환위기 사태

B1 12:47

한류는 예견되어 있었다.. 일찌감치 한글 배우고 K-pop 유행했던 의외의 이 나라?│한국과 국악을 사랑하는 멕시코 소녀│한글날 특집│#골라듄다큐

B1 18:36
민호타우르스

민호타우르스

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

سجل مجاناً