B1 Prepositions & Particles 15 min read Leicht

Kullamaa: Immer wenn & Je mehr...

Nach Kullamaa benutzt du immer die Vergangenheitsform, auch wenn es sich um Gegenwart oder Zukunft handelt. Denk daran: Jedes Mal = Vergangenheitsform!
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Kullamaa' (كلّما) to express a recurring relationship where one action triggers another every single time.

  • Kullamaa is followed by a past tense verb: كلّما زرتُه (Every time I visited him).
  • The result clause often uses 'fa' (فـ) to connect the consequence: كلّما درستَ، نجحتَ (The more you study, the more you succeed).
  • It creates a proportional loop: the frequency of the first action dictates the frequency of the second.
كلّما (Every time) + Verb (Past) + [Result Clause]

Overview

Kennst du dieses Gefühl, wenn eine Sache passiert und eine andere *immer* folgt? Wie jedes Mal, wenn du Instagram öffnest und eine Stunde verschwindet? Oder wie dein Score steigt, je mehr du ein Videospiel übst?
Im Arabischen brauchen wir keine komplizierten Strukturen für diese Wiederholungsschleifen. Wir nutzen ein magisches Wort: kullamaa (كُلَّمَا). Es ist der ultimative Wiederholungs-Link, der zwei Handlungen sofort verbindet.

How This Grammar Works

Kullamaa ist ein Konditionalpartikel und bedeutet immer wenn, jedes Mal oder je... desto.... Es impliziert, dass jedes Mal, wenn die erste Handlung geschieht, die zweite garantiert folgt. Es ist strikt für wiederholte Ereignisse.
Hier ist der Twist, der Deutsche oft verwirrt: Selbst wenn du über eine allgemeine Gewohnheit oder ein zukünftiges Muster sprichst, musst du die Vergangenheit (Perfekt/Präteritum) nutzen. Ja, richtig gelesen. In der arabischen Logik wird die Wiederholung als Fakt behandelt, also tut die Grammatik so, als wäre es schon passiert.
Du sagst also wörtlich:
Jedes Mal, als ich ins Fitnessstudio ging, fühlte ich mich müde
, um zu sagen:
Jedes Mal, wenn ich gehe, fühle ich mich müde.

Formation Pattern

1
Kullamaa zu nutzen ist eine einfache Gleichung, aber du musst dich an die Vergangenheits-Regel halten, um natürlich zu klingen.
2
Starte mit kullamaa (كُلَّمَا).
3
Füge die Bedingung (den Grund) als Vergangenheits-Verb hinzu.
4
Füge das Ergebnis (den Effekt) als Vergangenheits-Verb hinzu.
5
Struktur:
6
Kullamaa + [Vergangenheit 1] + [Vergangenheit 2]
7
Beispiel:
8
kullamaa (Jedes Mal) + zurtu (ich besuchte [vergangen]) + farriḥū (sie freuten sich [vergangen])
9
= كُلَّمَا زُرْتُهُمْ فَرِحُوا (Jedes Mal, wenn ich sie besuche, freuen sie sich.)

When To Use It

Nutze dieses Muster für zwei Situationen:
  1. 1
    Immer wenn / Jedes Mal
    : Eine Gewohnheit, wo X das Y auslöst.
  • *Jedes Mal, wenn ich eine Katze sehe, mache ich ein Foto.*
  1. 1Je... desto...: Eine schrittweise Steigerung.
  • *Je mehr ich lerne, desto mehr verstehe ich.*
Es ist perfekt, um sich über nervige Wiederholungen zu beschweren (
Jedes Mal, wenn ich das Auto wasche, regnet es
) oder Fortschritt zu beschreiben.

Common Mistakes

  • Präsens benutzen: Anfänger sagen oft kullamaa adhhab (jedes Mal ich gehe). Das zeigt sofort, dass du auf Deutsch denkst. Es muss kullamaa dhahabtu (jedes Mal ich ging) heißen.
  • Kullamaa wiederholen: Im Deutschen sagen wir
    Je mehr ich schlafe, desto mehr...
    . Im Arabischen sagst du kullamaa nur EINMAL am Anfang.
  • Für einmalige Events nutzen: Du kannst kullamaa nicht für etwas nutzen, das einmal passierte. Für
    als ich gestern einkaufen ging
    nutze lammā oder indamā, nicht kullamaa.

Contrast With Similar Patterns

  • Idhā (إِذَا): Bedeutet wenn oder falls. Es ist rein konditional. Kullamaa betont die Wiederholung.
  • idhā dhahabtu = Wenn ich gehe (vielleicht einmal).
  • kullamaa dhahabtu = Jedes einzelne Mal, wenn ich gehe (wiederholt).
  • Lammā (لَمَّا): Bedeutet als (nur Vergangenheit). Es spricht über einen historischen Moment, keine Schleife.
  • lammā waṣaltu = Als ich ankam (dieses eine Mal).

Quick FAQ

F: Kann ich jemals Präsens nach kullamaa nutzen?

In sehr modernen Dialekten oder Chats hörst du es vielleicht, aber die Standardgrammatik verlangt strikt die Vergangenheit.

F: Ändert sich kullamaa je nach Geschlecht?

Nein! Das Wort kullamaa bleibt gleich. Nur die Verben danach ändern sich (z.B. kullamaa dhahabat für

jedes Mal, wenn sie ging
).

Kullamaa Structure

Particle Verb 1 (Past) Result Clause (Past)
كلّما
أكلتُ
شربتُ
كلّما
درستَ
نجحتَ
كلّما
سافرتْ
استمتعتْ
كلّما
زاد الجهد
زاد النجاح
كلّما
رأيتُه
ابتسمتُ
كلّما
قرأتُ
تعلمتُ

Meanings

A particle used to express a recurring temporal relationship where the occurrence of one event consistently leads to another.

1

Recurring Habit

Expressing that an action happens repeatedly.

“كلّما سافرتُ، اشتريتُ تذكاراً.”

“كلّما رأيتُه، ابتسمتُ.”

2

Proportional Correlation

Used in the 'the more... the more' sense.

“كلّما زاد العمل، زاد التعب.”

“كلّما اقتربنا، زاد حماسنا.”

Reference Table

Reference table for Kullamaa: Immer wenn & Je mehr...
Bedeutung des Musters Arabische Struktur Wörtliche Übersetzung Deutsche Bedeutung
Wann immer / Jedes Mal
كُلَّمَا + [Vergangenheitsform] + [Vergangenheitsform]
Jedes Mal, wenn ich aß, schlief ich
Jedes Mal, wenn ich esse, schlafe ich
Je mehr... desto mehr...
كُلَّمَا + [Vergangenheitsform] + [Vergangenheitsform]
Jedes Mal, wenn ich lernte, hatte ich Erfolg
Je mehr ich lerne, desto mehr Erfolg habe ich
Ursache & Wirkung
كُلَّمَا + [Vergangenheitsform] ... [Vergangenheitsform]
Jedes Mal, wenn es regnete, wuchs das Gras
Wann immer es regnet, wächst das Gras

Formalitätsspektrum

Formell
كلّما رأيتك، غمرتني السعادة.

كلّما رأيتك، غمرتني السعادة. (Social)

Neutral
كلّما رأيتك، شعرتُ بالسعادة.

كلّما رأيتك، شعرتُ بالسعادة. (Social)

Informell
كلّما أشوفك، أتبسط.

كلّما أشوفك، أتبسط. (Social)

Umgangssprache
كلّما أشوفك، أروق.

كلّما أشوفك، أروق. (Social)

Kullamaa richtig verwenden

1

Ist es ein wiederkehrendes Ereignis?

YES
Weiter
NO
Benutze stattdessen 'Lammā' oder 'Indamā'
2

Verwendest du Verben in der Vergangenheitsform?

YES
Perfekt! (z.B. Kullamaa dhahabtu)
NO
Stopp! Wechsle Gegenwart -> Vergangenheit
3

Hast du 'kullamaa' zweimal wiederholt?

YES
Lösche das zweite
NO
Korrekte Struktur! (Kullamaa X, Y)

Die Bedeutung von Kullamaa

Kullamaa (كُلَّمَا)

Zeit

  • Whenever Wiederholte Fälle
  • Every time Spezifischer Auslöser

Progression

  • The more... Zunahme der Ursache
  • ...the more Zunahme des Ergebnisses

Grammatikregel

  • Past Tense Nach Partikel erforderlich
  • No Repetition Wort nur einmal verwenden

Kullamaa vs. andere

Kullamaa (كُلَّمَا)
Repetition Gewohnheitsmäßig / Schleife
Tense Immer Vergangenheitsform
Example Wann immer ich aß...
Lammā (لَمَّا)
Specific Time Einmalig / Historisch
Tense Nur Vergangenheitsform
Example Als ich ankam (einmal)...
Idhā (إِذَا)
Condition Wenn / Falls
Tense Vergangenheitsform (meistens)
Example Wenn ich gehe...

Häufige Kontexte

☕

Tägliche Gewohnheiten

  • • Kaffee trinken
  • • Aufwachen
  • • Handy checken
📈

Fortschritt

  • • Mehr lernen
  • • Trainieren
  • • Fähigkeiten üben
❤️

Beziehungen

  • • Freunde treffen
  • • Familie besuchen
  • • Partner treffen
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

كلّما نمتُ، حلمتُ.

Every time I sleep, I dream.

2

كلّما أكلتُ، شربتُ.

Every time I eat, I drink.

3

كلّما مشيتُ، تعبتُ.

Every time I walk, I get tired.

4

كلّما درستُ، نجحتُ.

Every time I study, I succeed.

1

كلّما سافرتُ، اشتريتُ هدية.

Every time I travel, I buy a gift.

2

كلّما رأيتُه، ابتسمتُ.

Every time I see him, I smile.

3

كلّما اتصلتُ، لم تجب.

Every time I call, you don't answer.

4

كلّما قرأتُ، تعلمتُ.

Every time I read, I learn.

1

كلّما زاد العمل، زاد التعب.

The more the work increases, the more the fatigue increases.

2

كلّما اقتربنا، زاد حماسنا.

The closer we got, the more our excitement increased.

3

كلّما فكرتُ في الأمر، زاد قلقي.

The more I thought about it, the more my anxiety increased.

4

كلّما تدربتُ، أصبحتُ أفضل.

The more I practiced, the better I became.

1

كلّما تعمقتُ في الدراسة، أدركتُ مدى جهلي.

The more I delved into the study, the more I realized the extent of my ignorance.

2

كلّما طال الانتظار، زاد التوتر في الغرفة.

The longer the wait, the more the tension in the room increased.

3

كلّما ارتفعت الأسعار، انخفضت القدرة الشرائية.

The more prices rose, the more purchasing power declined.

4

كلّما استمعتُ إليه، زاد إعجابي بفكره.

The more I listened to him, the more my admiration for his thought grew.

1

كلّما تلاشت الحدود، زاد التبادل الثقافي.

The more borders faded, the more cultural exchange increased.

2

كلّما تعقدت المشكلة، تطلب حلها تفكيراً أعمق.

The more complex the problem, the more its solution required deeper thought.

3

كلّما تجلت الحقيقة، زاد وضوح الرؤية.

The more the truth manifested, the clearer the vision became.

4

كلّما تباعدت المسافات، زاد الحنين.

The more the distances grew, the more the longing increased.

1

كلّما استنبطتُ معاني جديدة، زاد انبهاري بجمال اللغة.

The more I derived new meanings, the more my fascination with the beauty of the language grew.

2

كلّما تفاقمت الأزمات، تبلورت الحلول المبتكرة.

The more crises escalated, the more innovative solutions crystallized.

3

كلّما تماهى الفرد مع الجماعة، تلاشت هويته المستقلة.

The more the individual identified with the group, the more their independent identity faded.

4

كلّما تأملتُ في الكون، زاد إدراكي لعظمة الخالق.

The more I contemplated the universe, the more my realization of the Creator's greatness grew.

Leicht verwechselbar

Kullamaa: The 'Every Time' Loop vs. عندما (When)

Both are temporal markers.

Kullamaa: The 'Every Time' Loop vs. إذا (If)

Both are conditional.

Kullamaa: The 'Every Time' Loop vs. كلّ مرة (Every time)

Same meaning.

Häufige Fehler

✗

كلّما آكلُ

✓

كلّما أكلتُ

Must use past tense.
✗

كلّما أكلتُ شربتُ

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Need a comma for clarity.
✗

كلّما أكلتُ

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Kullamaa needs a result clause.
✗

كلّما عندما أكلتُ

✓

كلّما أكلتُ

Don't combine particles.
✗

كلّما أكلتُ، أشربُ

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Result clause should match tense.
✗

كلّ مرة أكلتُ

✓

كلّما أكلتُ

Kullamaa is the particle for this.
✗

كلّما أكلتُ، سوف أشرب

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

No future tense.
✗

كلّما زاد العمل، يزيد التعب

✓

كلّما زاد العمل، زاد التعب

Tense agreement in proportional clauses.
✗

كلّما أكلتُ، كنتُ أشرب

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Keep it simple past.
✗

كلّما أكلتُ، فـ شربتُ

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

The 'fa' is optional but usually not needed here.
✗

كلّما أكلتُ، قد شربتُ

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Avoid unnecessary particles.
✗

كلّما أكلتُ، سأشرب

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Strict past tense required.
✗

كلّما أكلتُ، كنتُ قد شربت

✓

كلّما أكلتُ، شربتُ

Keep it simple.

Satzmuster

كلّما ___، ___.

كلّما زاد ___، زاد ___.

كلّما ___، أصبحتُ ___.

كلّما ___، تطلب الأمر ___.

Real World Usage

Social Media very common

كلّما نشرتُ صورة، حصلتُ على إعجابات.

Texting common

كلّما اتصلت، ما ترد.

Job Interview occasional

كلّما زادت التحديات، زاد إصراري على النجاح.

Travel common

كلّما زرتُ بلداً، أحببتُ الثقافات أكثر.

Food Delivery occasional

كلّما طلبتُ من هذا المطعم، تأخر الطلب.

Academic Writing common

كلّما تعمقنا في البحث، ظهرت نتائج جديدة.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die Zeitformen-Falle

Dein Kopf will hier unbedingt die Gegenwartsform nutzen, weil die Bedeutung ja in der Gegenwart liegt. Kämpfe dagegen an! Zwing dich zur Vergangenheitsform, trust me: «كُلَّمَا حَاوَلْتُ، فَشِلْتُ»
🎯

Der 'Echo'-Trick

Stell dir vor, die Endungen der Vergangenheitsform hallen voneinander wider. Kullamaa zurtu... akaltu. Dieser kleine Reim hilft beim Merken: «كُلَّمَا فَتَحْتُ تِيك تُوك، ضَاعَ الْوَقْت»
💬

Songs & Poesie

Du wirst Kullamaa ständig in arabischen Liebesliedern hören. 'Jedes Mal, wenn ich dich sehe...' («كُلَّمَا نَظَرْتُ إِلَيْكِ، رَأَيْتُ السَّعَادَة»). Es verleiht dem Text eine dramatische Note!
💡

Einmal reicht!

Anders als im Deutschen ('Je mehr... desto mehr...') ist Arabisch hier effizient. Ein Kullamaa am Satzanfang regelt die ganze Logik: «كُلَّمَا طَلَبْتُ أُوبَر، تَأَخَّرَ»

Smart Tips

Use Kullamaa + Past Tense.

أنا آكل الغداء وأشرب الماء. → كلّما أكلتُ الغداء، شربتُ الماء.

Use 'كلّما زاد... زاد...'.

العمل يزيد والتعب يزيد. → كلّما زاد العمل، زاد التعب.

Always default to past tense.

كلّما أدرس، أنجح. → كلّما درستُ، نجحتُ.

Use Kullamaa to link arguments.

التعليم مهم. هو يساعد الناس. → كلّما زاد التعليم، زادت فرص النجاح.

Aussprache

KULL-a-maa

Stress

Stress the first syllable of 'Kullamaa'.

Rising-Falling

كلّما درستَ ↗، نجحتَ ↘

Rising on the first clause, falling on the result.

Einprägen

Eselsbrücke

Kullamaa is a 'Loop-ma'. It loops back every time.

Visuelle Assoziation

Imagine a hamster on a wheel. Every time the wheel turns (Kullamaa), the hamster gets a treat (Result).

Rhyme

Kullamaa, every time, past tense verb is the climb.

Story

Every time I wake up (Kullamaa), I drink coffee. Every time I drink coffee, I feel awake. Every time I feel awake, I work hard.

Word Web

كلّمازادتعبنجاحدائماًتكرار

Herausforderung

Write 3 sentences about your daily routine using 'Kullamaa' in 5 minutes.

Kulturelle Hinweise

Often used in daily life to express frustration or joy.

Commonly used in proverbs.

Used in formal poetry and speeches.

Derived from 'kull' (every) and 'maa' (that which).

Gesprächseinstiege

“

كلّما سافرتَ، ماذا تفعل؟

“

كلّما زاد ضغط العمل، كيف تتعامل معه؟

“

كلّما فكرت في المستقبل، ما هو شعورك؟

“

كلّما قرأت كتاباً، هل تغيرت نظرتك للحياة؟

Tagebuch-Impulse

اكتب عن روتينك اليومي باستخدام كلّما.
اكتب عن علاقة بين العمل والتعب.
اكتب عن تجربة سفر غيرت حياتك.
اكتب مقالاً قصيراً عن أهمية التعلم المستمر.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der korrekten Verbform (denke an die Zeitform-Regel!).

___ زُرْتُ مِصْر، أَكَلْتُ كُشَرِي. (Jedes Mal, wenn ich Ägypten besuche, esse ich Koshary)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كُلَّمَا
Wir brauchen 'Jedes Mal' (Wiederholung), also ist 'Kullamaa' die richtige Wahl. 'Lammā' ist für einmalige vergangene Ereignisse.
Welcher Satz folgt der 'Kullamaa'-Regel korrekt? Multiple Choice

Wähle die richtige Grammatik für: 'Je mehr ich lese, desto mehr lerne ich.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كُلَّمَا قَرَأْتُ، تَعَلَّمْتُ (Kullamaa qara'tu, ta'allamtu)
Du musst die Vergangenheitsform (qara'tu, ta'allamtu) verwenden und du solltest Kullamaa NICHT im zweiten Teil wiederholen.
Finde den Fehler in diesem Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

كُلَّمَا أَذْهَبُ إِلَى السُّوق، أَتْعَبُ (Kullamaa adhhabu ila as-suq, at'abu)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ändere 'adhhabu' zu 'dhahabtu' (Vergangenheitsform) und 'at'abu' zu 'ta'ibtu' (Vergangenheitsform).
Die goldene Regel von Kullamaa lautet: Es MUSS von Verben in der Vergangenheitsform gefolgt werden, auch wenn die Bedeutung eine gegenwärtige Gewohnheit ist.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with the correct past tense verb.

كلّما ___ (أكل)، شربتُ الماء.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أكلتُ
Kullamaa requires past tense.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كلّما درستُ نجحتُ
Both clauses should be past tense.
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

كلّما أكلُ، أشربُ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كلّما أكلتُ، شربتُ
Past tense in both clauses.
Transform to 'the more... the more'. Sentence Transformation

العمل يزيد، التعب يزيد.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كلّما زاد العمل، زاد التعب
Use 'زاد' for proportional increase.
Match the clause. Match Pairs

كلّما زاد الجهد...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: زاد النجاح
Logical consequence.
Order the words. Sentence Building

كلّما / زاد / زاد / التعب / العمل

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كلّما زاد العمل زاد التعب
Correct structure.
Is this rule true? True False Rule

Kullamaa can be followed by present tense.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It requires past tense.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: كلّما اتصلتُ لا ترد. B: ...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: آسف، كلّما اتصلتَ كنتُ مشغولاً
Past tense.

Score: /8

Practice Bank

13 exercises
Vervollständige den Satz. Lückentext

كُلَّمَا ___ (kochte - Vergangenheitsform) ، اِحْتَرَقَ الطَّعَام. (Jedes Mal, wenn ich kochte, verbrannte das Essen)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: طَبَخْتُ (ṭabakhtu)
Übersetze dies ins Arabische. Übersetzung

Je mehr du isst, desto mehr nimmst du zu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كُلَّمَا أَكَلْتَ، زَادَ وَزْنُك
Korrigiere die Grammatik. Error Correction

Kullamaa usāfir, ansa mashākilī. (Jedes Mal, wenn ich reise, vergesse ich meine Probleme)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kullamaa sāfartu, nasītu mashākilī.
Verbinde den Satzteil, um die Bedeutung zu vervollständigen. Match Pairs

Ordne den Anfang dem logischen Ende zu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["a\u1e6d\u2019amatn\u012b kath\u012bran (sie f\u00fctterte mich viel)","sha'artu bi-quwwa (ich f\u00fchlte mich stark)","akaltu f\u016bsh\u0101r (ich a\u00df Popcorn)"]
Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz. Sentence Reorder

zāda / darasta / kullamaa / 'ilmuka

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kullamaa darasta zāda 'ilmuka
Welches Verb passt? Multiple Choice

Kullamaa ___ (regnete), wuchsen die Blumen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: amṭarat (Vergangenheitsform)
Fülle das Partikel ein. Lückentext

___ takallamta akthar, taḥassanat lughatuka. (Je mehr du sprichst, desto besser wird deine Sprache)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kullamaa
Identifiziere den falschen Teil. Error Correction

Kullamaa darasta, kullamaa najaḥta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Entferne das zweite 'kullamaa'.
Übersetze 'Jedes Mal, wenn ich lächelte'. Übersetzung

Jedes Mal, wenn ich lächelte...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kullamaa ibtasamtu
Vervollständige die Logik. Lückentext

Kullamaa intaẓartu (wartete), ___ (mir wurde langweilig).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: malaltu
Wähle die korrekte Negativform. Multiple Choice

Wie sagt man 'Jedes Mal, wenn ich nicht gelernt habe'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kullamaa mā darastu
Entwirre die Wörter. Sentence Reorder

akthar / kullamaa / akalta / saminta

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kullamaa akalta akthar saminta
Verbinde das Verb mit seiner Vergangenheitsform für Kullamaa. Match Pairs

Wandle diese Gedanken im Präsens in die Kullamaa-bereite Vergangenheitsform um.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["dhahabtu","ra'aytu","qultu"]

Score: /13

FAQ (8)

No, it is grammatically incorrect. Always use the past tense.

Kullamaa is for habits (loops), Endamaa is for specific events (dots).

Yes, it helps separate the two clauses for clarity.

No, it refers to recurring events in the past or general truths.

It is used in both, but very common in formal writing.

The sentence will be incomplete and confusing.

Yes, it is very common in literary and poetic Arabic.

Use 'كلّما زاد... زاد...'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Cuanto más... más

Spanish requires specific subjunctive/indicative rules.

French high

Plus... plus

French is less flexible with tense.

German moderate

Je... desto

German word order changes.

Japanese high

〜ば〜ほど

Japanese is agglutinative.

Chinese high

越...越...

Chinese has no verb conjugation.

English high

The more... the more

English uses articles.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Gründe ausdrücken mit (بِما أَنَّ): Da und Weil

Verwandte Videos

أهداف فردية لمحمد صلاح لا تصدق 🤯🔥 ❯ أهداف عالمية 💪 ● و جنون المعلقين 🎙️ FHD 07:40

أهداف فردية لمحمد صلاح لا تصدق 🤯🔥 ❯ أهداف عالمية 💪 ● و جنون المعلقين 🎙️ FHD
بيبي|حلقة 7| سحور على أنغام الطق في بيت نضال وفتحية..يجننوا 03:03

بيبي|حلقة 7| سحور على أنغام الطق في بيت نضال وفتحية..يجننوا
ازاي تصنع فيروس كمبيوتر بنفسك وتحمي جهازك منه! 🔥💻 07:48

ازاي تصنع فيروس كمبيوتر بنفسك وتحمي جهازك منه! 🔥💻

Related Grammar Rules

A2

Arabische Korrekturpartikel: Vielmehr, eigentlich (Bal)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Kairo oder in der Uni und möchtest dich präzise ausdrücken. Oft p...
A2

Vergleiche mit 'K' (ك): Wie/Als im Arabischen

Overview Wolltest du schon mal einem Freund sagen, dass er isst `كالحصان` (wie ein Pferd) oder aussieht `كالقمر` (wie de...
A1

Die Herkunftsgeschichte: Verwendung von Min (Von/Aus)

### Overview Das Wort `min` (مِنْ) ist für dich als Arabisch-Anfänger ein absoluter Meilenstein. Es ist eine der häufig...
A1

Die arabische Präposition „mit“ (ma'a)

Mit wem hängst du heute rum? Ob du einen Latte mit einem Freund trinkst oder an der Kasse merkst, dass du dein Portemonn...
A1

Arabische Konjunktionen: Das Wort für "Und" (Wa)

Overview Hast du schon mal bemerkt, dass arabische Muttersprachler scheinbar in einem langen, endlosen Satz sprechen? Du...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!