Französischer Konditional: Unregelmäßige Verben (ser-, aur-, ir-)
voudrais) und hypothetische Situationen (serais) aus.
Grammar Rule in 30 Seconds
Irregular conditional stems use the same base as the future tense, followed by imparfait endings.
- Identify the irregular stem (e.g., 'ser-' for être).
- Add the conditional endings: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
- Remember: the stem is the same for all persons.
Overview
conditionnel présent ins Spiel.conditionnel im Französischen eine eigenständige Verbform. Das bedeutet: Ein Wort, eine Endung, fertig. Das ist für uns Deutsche, die wir oft mit „würde + Infinitiv“ arbeiten, anfangs ungewohnt, aber eigentlich eine echte Erleichterung, weil du dir keine Gedanken über Hilfsverben machen musst.futur simple sind, schlägst du zwei Fliegen mit einer Klappe.conditionnel présent ist im Grunde eine Mischung aus zwei Welten. Stell dir vor, du nimmst den Stamm des futur simple und klebst die Endungen des imparfait daran. Das klingt kompliziert, ist aber ein sehr präzises, logisches System.parler -> parler-). Bei den unregelmäßigen Verben, die wir hier betrachten, ändert sich der Stamm jedoch.conditionnel endet auf den Buchstaben r. Das ist das Erkennungsmerkmal. Wenn du das r vergisst, landest du im imparfait (der Vergangenheitsform), und dann sagst du plötzlich „ich hatte“ statt „ich würde haben“.-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Sie sind identisch mit den Endungen des imparfait.imparfait schon einmal gesehen hast, kennst du die Endungen bereits. Der conditionnel ist also eine Art „hybrides“ Tempus. Es ist keine Zeitform im klassischen Sinne, sondern ein Modus – er beschreibt deine Einstellung zur Handlung.être (ser-) oder avoir (aur-) sind historisch gewachsen, aber da sie fast immer denselben Stamm wie im futur simple nutzen, musst du sie nur einmal lernen und kannst sie sofort für zwei Zeitformen anwenden. Das ist das logische Gerüst, das uns Deutschen gefällt: Einmal gelernt, überall anwendbar.aller | ir- | gehen | j'irais |avoir | aur- | haben | j'aurais |être | ser- | sein | je serais |faire | fer- | machen | je ferais |pouvoir | pourr- | können | je pourrais |vouloir | voudr- | wollen | je voudrais |je | -ais | wie „eh“ |tu | -ais | wie „eh“ |il/elle | -ait | wie „eh“ |nous | -ions | wie „ijong“ |vous | -iez | wie „ije“ |ils/elles | -aient | wie „eh“ |je, tu, il und ils fast identisch. Das ist im Französischen normal. Wichtig ist, dass du beim Schreiben die Endungen korrekt setzt, auch wenn man sie nicht hört.conditionnel in drei Hauptsituationen, die dir im Alltag ständig begegnen werden:- 1Höfliche Bitten: Wenn du im Büro oder beim Bäcker etwas möchtest. Statt „Je veux un croissant“ (Ich will ein Croissant), sagst du „Je voudrais un croissant“. Das ist der Standard für „Ich hätte gerne“. Auch bei Fragen ist es essenziell: „Pourriez-vous m'aider?“ (Könnten Sie mir helfen?). Es klingt sofort viel professioneller und höflicher als die direkte Form.
- 1Ratschläge: Wenn du einem Freund in der Uni einen Tipp gibst. „Tu devrais étudier plus“ (Du solltest mehr lernen). Hier nutzen wir
devoirimconditionnel. Es ist ein sanfter Hinweis, kein Befehl.
- 1Hypothesen: Wenn du dir etwas ausmalst. „Si j'avais de l'argent, j'achèterais une voiture“ (Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen). Das ist die klassische Wenn-Dann-Struktur. Da du als Anfänger oft über deine Wünsche und Träume sprichst, wirst du den
conditionnelständig brauchen. Er macht deine Sprache lebendig und weniger starr.
- 1Das „würde“-Syndrom: Deutsche Muttersprachler neigen dazu, „würde“ wörtlich zu übersetzen. Sie versuchen, „würde“ als eigenes Wort zu nutzen (z.B. *je aurais* oder *je voudrais faire*). Das ist falsch. Der
conditionnelist eine eigene Form. Es gibt kein Hilfsverb für „würde“.
- 1Stamm-Verwechslung: Viele vergessen das
ram Ende des Stammes. Sie sagen *je aurais* statt *j'aurais*. Das klingt für Franzosen wie eine Vergangenheitsform. Dasrist das Markenzeichen für denconditionnel.
- 1Endungs-Übertragung: Da wir im Deutschen den Konjunktiv II oft mit Umlauten bilden (könnte, würde, hätte), versuchen Lernende manchmal, französische Verben künstlich zu verändern. Aber das französische System ist viel regelmäßiger: Stamm + Endung. Vertraue dem System, nicht deinem deutschen Sprachgefühl!
J'irais | Deutsch: Hilfsverb + Infinitiv / Französisch: Ein Wort |J'aurais | Deutsch: Modalverb + Infinitiv / Französisch: Ein Wort |Nous serions | Deutsch: Hilfsverb + Infinitiv / Französisch: Ein Wort |conditionnel schon auf A1-Niveau perfekt beherrschen?vouloir (wollen) und pouvoir (können) sind ein Muss für den Alltag. Sie öffnen dir Türen.-ais, -ais, -ait und -aient werden alle gleich ausgesprochen. Das ist für uns Deutsche anfangs verwirrend, aber es macht das Sprechen einfacher, da du dir weniger Gedanken um die Aussprache machen musst.conditionnel wirklich nur für Höflichkeit?Irregular Conditional Stems
| Verb | Stem | Je | Tu | Il/Elle |
|---|---|---|---|---|
|
Être
|
ser-
|
serais
|
serais
|
serait
|
|
Avoir
|
aur-
|
aurais
|
aurais
|
aurait
|
|
Aller
|
ir-
|
irais
|
irais
|
irait
|
|
Faire
|
fer-
|
ferais
|
ferais
|
ferait
|
|
Pouvoir
|
pourr-
|
pourrais
|
pourrais
|
pourrait
|
|
Vouloir
|
voudr-
|
voudrais
|
voudrais
|
voudrait
|
|
Savoir
|
saur-
|
saurais
|
saurais
|
saurait
|
|
Voir
|
verr-
|
verrais
|
verrais
|
verrait
|
Meanings
The conditional mood is used to express hypothetical actions, polite requests, or future-in-the-past events.
Politeness
Softening a request or desire.
“Je voudrais parler au directeur.”
“Pourriez-vous m'aider ?”
Hypothesis
Expressing what would happen under certain conditions.
“Si j'avais le temps, je viendrais.”
“Il irait à Paris s'il pouvait.”
Future-in-the-past
Reporting a future event from a past perspective.
“Il a dit qu'il viendrait.”
“Elle pensait qu'il ferait beau.”
Reference Table
| Infinitiv | Unregelmäßiger Stamm | Konditional (Ich) | Deutsche Bedeutung |
|---|---|---|---|
|
être
|
ser-
|
je serais
|
ich wäre
|
|
avoir
|
aur-
|
j'aurais
|
ich hätte
|
|
aller
|
ir-
|
j'irais
|
ich ginge/würde gehen
|
|
faire
|
fer-
|
je ferais
|
ich täte/würde tun
|
|
vouloir
|
voudr-
|
je voudrais
|
ich möchte/würde gerne
|
|
pouvoir
|
pourr-
|
je pourrais
|
ich könnte/wäre in der Lage
|
|
voir
|
verr-
|
je verrais
|
ich sähe/würde sehen
|
|
savoir
|
saur-
|
je saurais
|
ich wüsste/würde wissen
|
Formalitätsspektrum
Je souhaiterais m'entretenir avec le directeur. (Professional complaint)
Je voudrais parler au directeur. (Professional complaint)
Je veux parler au patron. (Professional complaint)
Je veux voir le boss. (Professional complaint)
Die wichtigsten unregelmäßigen Stämme im Französischen
Alltag
- être (ser-) wäre
- avoir (aur-) hätte
Aktion
- aller (ir-) würde gehen
- faire (fer-) würde tun
Mental
- savoir (saur-) wüsste
- vouloir (voudr-) würde wollen
Zukunft vs. Konditional
Den unregelmäßigen Konditional bilden
Ist das Verb regelmäßig?
Wer ist das Subjekt?
Die 6 wichtigsten 'Rebellen', die du kennen musst
Gehen & Tun
- • irais
- • ferais
Sein & Haben
- • serais
- • aurais
Wollen & Können
- • voudrais
- • pourrais
Beispiele nach Niveau
Je voudrais un café.
I would like a coffee.
Je voudrais payer.
I would like to pay.
Il voudrait de l'eau.
He would like some water.
Nous voudrions partir.
We would like to leave.
Je pourrais venir demain.
I could come tomorrow.
Tu pourrais m'aider ?
Could you help me?
Il pourrait faire beau.
It could be nice weather.
Nous pourrions manger ici.
We could eat here.
Si j'avais le temps, je viendrais.
If I had time, I would come.
Il a dit qu'il ferait ses devoirs.
He said he would do his homework.
Seriez-vous libre ce soir ?
Would you be free tonight?
Ils sauraient quoi faire.
They would know what to do.
Je ne serais pas venu sans toi.
I would not have come without you.
Elle aurait pu réussir.
She could have succeeded.
Nous aurions dû partir plus tôt.
We should have left earlier.
Il faudrait que tu viennes.
It would be necessary that you come.
Le ministre serait impliqué dans l'affaire.
The minister is allegedly involved in the case.
On aurait pu s'attendre à mieux.
One could have expected better.
Il se pourrait qu'il ait raison.
It is possible that he is right.
Je ne saurais vous dire pourquoi.
I could not tell you why.
Quand bien même il le dirait, je ne le croirais pas.
Even if he were to say it, I would not believe it.
Il eût fallu qu'il fût là.
It would have been necessary for him to be there.
Qui aurait cru une telle chose ?
Who would have believed such a thing?
Je ne voudrais point vous déranger.
I would not want to disturb you at all.
Leicht verwechselbar
Learners mix up the endings (-ai vs -ais).
Both are used for subjectivity.
Learners use the infinitive for irregular verbs.
Häufige Fehler
Je voudrerai
Je voudrais
Je veuxrais
Je voudrais
Je voudrais un café s'il vous plaît
Je voudrais un café, s'il vous plaît
Je voudrais avoir un café
Je voudrais un café
Je pourrerai
Je pourrais
Si j'ai le temps, je viendrais
Si j'avais le temps, je viendrais
Il irait à Paris si il pouvait
Il irait à Paris s'il pouvait
Il a dit qu'il viendra
Il a dit qu'il viendrait
Je serais allé si j'aurais su
Je serais allé si j'avais su
Il faudrait que tu viendras
Il faudrait que tu viennes
Le ministre serait en fuite (without evidence)
Le ministre serait en fuite (with journalistic distance)
Je ne saurais pas quoi faire
Je ne saurais quoi faire
Si j'aurais su, j'aurais venu
Si j'avais su, je serais venu
Satzmuster
Je voudrais ___.
Pourriez-vous ___ ?
Si j'avais ___, je ___.
Il a dit qu'il ___.
Real World Usage
Je voudrais commander.
Pourriez-vous m'indiquer le chemin ?
Je pourrais apporter mes compétences.
Tu voudrais sortir ?
Qui irait là-bas ?
Je voudrais ajouter une sauce.
Das 'R' als Anker
Je voudrais.Zukunft vs. Konditional
Je serai là vs. Je serais là.Sei nicht 'Tranchant'
Je voudrais, das ist viel netter: "Je voudrais un croissant, s'il vous plaît."Smart Tips
Always use 'Je voudrais' instead of 'Je veux'.
Check if it's in the 'SAFIA' list.
Use the conditional if the original speech was in the future.
Remember: 'Si' + imparfait = conditional.
Aussprache
Ending -ais/-ait
Pronounced like 'è' (open e).
Ending -ions/-iez
Pronounced clearly with a nasal 'on' or 'i-é'.
Polite Request
Pourriez-vous m'aider ? ↗
Rising intonation at the end signals a polite question.
Einprägen
Eselsbrücke
Remember the 'VIP' stems: Avoir (aur), Être (ser), Faire (fer), Aller (ir). They are the same as the future tense!
Visuelle Assoziation
Imagine a 'Future' train station. The same train (the stem) leaves for two different destinations: the 'Certainty' city (future) and the 'Hypothetical' city (conditional).
Rhyme
Pour le conditionnel, c'est très facile, prends le radical, ajoute -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient, c'est utile !
Story
Imagine you are a king. You say 'Je voudrais' (I would like) to your servants. You use 'serais' (would be) to describe your dream castle. You use 'pourrais' (could) to describe your powers. Everything you say is a dream, so you use the conditional.
Word Web
Herausforderung
Write 5 sentences about what you would do if you won the lottery using at least 3 irregular verbs.
Kulturelle Hinweise
Politeness is paramount. Using the conditional is the standard way to show respect in public spaces.
The conditional is often used in the same way, but sometimes speakers use 'aimerais' instead of 'voudrais' for extreme politeness.
The conditional is used similarly to France, but often with more elaborate polite phrases.
The conditional mood evolved from the Latin future perfect and the infinitive + imperfect of 'habere' (to have).
Gesprächseinstiege
Si vous aviez un million d'euros, que feriez-vous ?
Pourriez-vous me dire où se trouve la gare ?
Que diriez-vous à votre moi de 10 ans ?
Si vous pouviez voyager n'importe où, où iriez-vous ?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Si j'avais de l'argent, j'___ un nouveau téléphone.
Wähle die höflichste Option:
Find and fix the mistake:
Tu allerais à la fête ?
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercisesJe ___ là.
Nous ___ un chien.
Find and fix the mistake:
Je voulerais un café.
vous / pourriez / m'aider / ?
Je ___.
Ils ___.
Avoir -> ?
A: Je voudrais un café. B: ___ un sucre ?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesvoudrais / je / pizza / une / s'il vous plaît
Wie sagt man 'Ich würde gehen'?
Ce ___ parfait pour nous.
Ordne die Paare zu:
Wähle den Konditionalsatz:
Je savrais la réponse.
Nous ___ partir tôt.
devrais / tu / dormir / plus
Wähle den richtigen Stamm für 'kommen':
Wie sagt man es höflich?
Score: /10
FAQ (8)
It's a historical evolution; both tenses developed from the infinitive + 'habere'.
No, only for hypothesis, politeness, and future-in-the-past.
Yes, it's the standard polite form for requests.
Try to remember the 'SAFIA' acronym: Ser, Aur, Fer, Ir, Aur.
It's neutral-to-formal; it's the standard way to be polite.
Use 'ne' + verb + 'pas'.
Yes, but never directly after 'si'.
Because it expresses actions conditional on other circumstances.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Condicional
Spanish endings are -ía, -ías, -ía, etc., while French uses -ais, -ais, -ait.
Konjunktiv II
German uses an auxiliary verb, while French uses synthetic conjugation.
Conditional form (-tara)
Japanese is agglutinative; French is inflectional.
Conditional particles (law/idha)
Arabic relies on particles; French relies on verb morphology.
Conditional markers (ruguo...jiu)
Chinese has no verb conjugation for mood.
Would + verb
English is analytic (modal + verb); French is synthetic (conjugated verb).
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
La quantique change-t-elle notre réalité ? | 42 - La réponse à presque tout | ARTE
Dans un volcan en activité
Az's Top 5 Jokes in La Grosse Rigolade
Französisch lernen: Conditionnel Présent (Bedingungsform) - Lektion 10
Französisch mit Cindy
Französisch: Conditionnel présent (Bedingungsform)
Lernvideos
Das Conditionnel Présent (Bedingungsform) | Französisch Grammatik
Lehrerschmidt
Related Grammar Rules
Französische nahe Zukunft: Ich werde... (Futur Proche)
### Overview Das `Futur Proche` ist für dich als Deutschsprachiger ein absolutes Geschenk. Warum? Weil es eine Struktur...
Französisches Futur: Pläne machen (Futur Simple)
Overview Haben Sie schon bemerkt, wie Franzosen klingen, wenn sie große Versprechen für die Zukunft machen? Das ist wahr...
Französische Wünsche & Träume (Conditionnel Présent)
### Overview Stell dir vor, du bist in einem französischen Café. Du möchtest einen Kaffee bestellen. Wenn du einfach sa...
Konditional von 'pouvoir': Höfliche Bitten (pourrais)
### Overview Willkommen in der Welt der französischen Höflichkeit! Wenn du anfängst, Französisch zu lernen, merkst du s...
Französische unregelmäßige Futur-Stämme (être, avoir, aller, faire)
### Overview Wenn du Französisch lernst, wirst du schnell merken, dass die Zeitform `futur simple` (das einfache Futur)...